「きた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はその罪ゆえに厳しく罰された。

그는 그 죄로 인해 엄격하게 처벌받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は全身赤い洋服を着ていた。

그는 전신이 빨간 양복을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたのご指摘の通りです。

그것은 당신의 지적대로 입니다. - 韓国語翻訳例文

君は私にとって大切な存在だ。

너는 내게 있어서 소중한 존재이다. - 韓国語翻訳例文

通勤の途中で転びました。

저는 통근 도중에 넘어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

どこかで鳥がさえずるのが聞こえた。

어디선가 새가 지저귀는 소리가 들렸다. - 韓国語翻訳例文

家からゴキブリを追い出したい。

집에서 바퀴벌레를 몰아내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

蹄のパカパカいう音が聞こえた。

발굽의 따가닥따가닥 하는 소리가 들렸다. - 韓国語翻訳例文

前回の授業を欠席しました。

저는 저번 수업을 결석했습니다. - 韓国語翻訳例文

海外出張のため欠席する。

나는 해외 출장 때문에 결석한다. - 韓国語翻訳例文

今日から学校が始まりました。

오늘부터 학교가 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日で夏休みが終わりました。

어제로 여름 방학이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今接客中ですか？

당신은 지금 접객 중입니까? - 韓国語翻訳例文

それはとても勉強になりました。

그것은 매우 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

とても幸せなひと時を過ごした。

나는 너무 행복한 한 때를 보냈다. - 韓国語翻訳例文

昨日食べ過ぎて胃が痛いです。

어제 너무 많이 먹어서 배가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

社内の支払い手続を行いました。

사내의 지급 절차를 밟았습니다. - 韓国語翻訳例文

女優になることを夢見て来ました。

여배우가 되는 것을 꿈꿔 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

昔の旧友と卒業写真を見た。

옛날의 옛 친구와 졸업 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文

父は今日ペルー旅行へ出発した。

아버지는 오늘 페루 여행에 출발했다. - 韓国語翻訳例文

娘の家族が盆休みに遊びに来た。

딸의 가족이 오봉연휴에 놀러 왔다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて安心しました。

그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は精神的に強くなった。

그녀는 정신적으로 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

ところであなたは今日は仕事ですか？

그런데 당신은 오늘은 일입니까? - 韓国語翻訳例文

今日はフランス語の授業があった。

오늘은 프랑스어 수업이 있었다. - 韓国語翻訳例文

そこにはたくさんの観光客が来る。

거기에는 많은 관광객이 온다. - 韓国語翻訳例文

そこは通勤にたくさん時間がかかる。

그곳은 통근에 많이 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

もうそのケーキを作りましたか。

당신은 벌써 그 케이크를 만들었습니까? - 韓国語翻訳例文

その原稿を取りに来ました。

저는 그 원고를 받으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その雑誌の定期購読を始めた。

나는 그 잡지의 정기 구독을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

その少年の正直さに感心した。

나는 그 소년의 정직함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を再発行しました。

저는 그 청구서를 재발행했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても嬉しかったです。

저는 오늘은 너무 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はものすごく暇だった。

나는 오늘은 너무 한가했다. - 韓国語翻訳例文

今日バレーボールの試合をしました。

저는 오늘 배구 경기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は家族と一緒に出かけました。

저는 오늘은 가족과 함께 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は外で友達と遊びました。

저는 오늘은 밖에서 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は午前中部活でした。

저는 오늘은 오전 중에 동아리 활동을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早く学校から帰りたい。

나는 오늘은 학교에서 빨리 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日は練習試合でした。

저는 오늘은 연습 경기였습니다. - 韓国語翻訳例文

今日もあなたを愛しています。

저는 오늘도 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日練習でした。

저는 오늘도 하루 종일 연습이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日流星群を見ました。

저는 오늘 유성군을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

最近ゴルフを始めました。

저는 최근에 골프를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

最近その公園で歩いた。

나는 최근에 그 공원에서 걸었다. - 韓国語翻訳例文

昨日、息子を泣かせてしまった。

나는 어제, 아들을 울려버렸다. - 韓国語翻訳例文

昨日からビールを飲むのを止めました。

저는 어제부터 맥주를 끊었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は疲れて非常に良く眠れた。

나는 어제는 지쳐서 아주 잘 잤다. - 韓国語翻訳例文

昨日は非常に良く眠れた。

나는 어제는 아주 잘 잤다. - 韓国語翻訳例文

今日、同窓会の手紙送りました。

오늘, 저는 동창회 편지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文