「きた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

3月22日にいただいたメールについて

3월 22일에 받은 메일에 대해서 - 韓国語翻訳例文

これで私は歌う準備が出来ました。

이것으로 저는 노래할 준비가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家はとても素敵でした。

당신의 집은 아주 멋있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの両脚は良くなりましたか。

당신의 두 다리는 괜찮아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

またオペラハウスで劇を見たいです。

다시 오페라 하우스에서 연극을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに元気をもらいました。

저는 당신에게 힘을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

저는 당신 덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

直接あなたに会って取引をしたい。

직접 당신을 만나서 거래하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

わたしが彼の髪を切ってあげました。

제가 그의 머리를 잘라줬습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の知識に私も助けられた。

그의 지식에 나도 도움받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で元気づけられた。

저는 당신의 말로 힘을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で勇気づけられた。

저는 당신의 말에서 용기를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

やっと見つけた下宿先だった。

겨우 발견한 하숙집이었다. - 韓国語翻訳例文

かわいい君に会いたかったよ！

귀여운 너를 만나고 싶었어! - 韓国語翻訳例文

仮装した無言劇の役者たち

가장한 무언극 배우들 - 韓国語翻訳例文

飛行機から飛び降りたかった。

비행기에서 뛰어내리고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

君に悪気は無かったことは分かった。

너에게 악의는 없다는 것은 알았다. - 韓国語翻訳例文

今日は晴れていたのでよかったです。

오늘은 맑아서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は私にキスをしてくれました。

타로는 제게 키스를 해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

記載したファイルを添付しました。

기재 한 파일을 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文

よって上記を報告いたしました。

따라서 상기를 보고했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは毎月祖父母を訪ねます。

우리는 매달 할아버지 할머니를 찾아갑니다. - 韓国語翻訳例文

財布を忘れたことに気付いた。

나는 지갑을 잃어버린 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

今日は会社を休みたかったです。

오늘은 회사를 쉬고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

思ったより元気そうでよかった。

생각한 것보다 잘 지내는 것 같아 다행이다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会う事を希望します！

저는 다시 당신을 만나기를 희망합니다! - 韓国語翻訳例文

またそれを勉強したいです。

저는 또 그것을 공부하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その話者たちは海外から来ました。

그 화자들은 해외에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

送料の一部を返金いたしました。

배송료 일부를 환불했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにはたくさんの人が来ていました。

그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は少ない給料でした。

우리는 월급이 적었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの攻撃は確実に彼に当たる。

당신의 공격은 확실히 그에게 적중한다. - 韓国語翻訳例文

君たちは最後までよく頑張った。

너희들은 끝까지 잘했다. - 韓国語翻訳例文

今日はたくさん話をしました。

저는 오늘은 많은 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は沢山ニンニクを食べました。

저는 오늘은 많은 마늘을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはあの時悲しそうだった。

당신은 그때 슬픈 듯했다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその時怒ったに違いない。

당신은 그때 화난 것에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

私は肩を不全脱臼した。

나는 어깨를 부전탈구했다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼女の髪を切りました。

우리는 그녀의 머리카락을 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの期待にお応えします。

당신의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、商品を発送いたしました。

어제, 상품을 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文

もし君がしたかったのであれば

만약 당신이 하고 싶었던 것이라면 - 韓国語翻訳例文

彼がいつ来たのか忘れてしまった。

그가 언제 왔는지 나는 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたのビザはいつ切れましたか。

당신의 비자는 언제 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは休憩を取ったほうがいい。

당신은 휴식을 취하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

私たちは月を見て楽しみます。

우리는 달을 보고 즐깁니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気で、安心した。

당신이 건강해서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が印象的でした。

당신의 웃는 얼굴이 인상적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

新しいスタートを切りました。

새로운 출발을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの予約状況を把握しました。

당신의 예약 상황을 파악했습니다. - 韓国語翻訳例文