「きた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日見た映画はすごく良かったね。

오늘 본 영화는 정말 좋았어. - 韓国語翻訳例文

昨日あなたに電話をかけました。

어제 당신에게 전화를 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは勉強する時間が有るか？

너희들은 공부할 시간이 있어? - 韓国語翻訳例文

あなたの要求は理解しました。

당신의 요구는 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

指摘された箇所を修正しました。

지적받은 장소를 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

私が検証したデータは気温です。

제가 검증한 자료는 기온입니다. - 韓国語翻訳例文

そのために昨日は早寝した。

그 때문에 나는 어제는 일찍 잤다. - 韓国語翻訳例文

あなたといると若くなった気がする。

나는 당신과 있으면 젊어지는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

花火を見た時寂しいと感じた。

나는 불꽃놀이를 봤을 때 외롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

私はその組織から脱退した。

나는 그 조직으로부터 사퇴한다. - 韓国語翻訳例文

ここに撮影のために来ました。

저는 이곳에 촬영을 위해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの企画に参加しました。

당신의 기획에 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文

～を私達は誓うことが出来たはずだ。

~을 우리는 맹세할 수 있었을 것이다. - 韓国語翻訳例文

今日は慌ただしい一日だった。

오늘은 어수선한 하루였다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたの会社に伺いました。

오늘 저는 당신의 회사에 들렀습니다. - 韓国語翻訳例文

少し取引した後、彼らは合意した。

조금 흥정한 후 그들은 합의했다. - 韓国語翻訳例文

友人に会うためにハワイに来た。

친구를 만나러 하와이에 왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの声が聞けて嬉しかった。

당신의 목소리가 들려서 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

これであなたの希望は満たせますか？

이것으로 당신의 희망은 충족됩니까? - 韓国語翻訳例文

今日は晴れたのでよかったです。

오늘은 맑아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの要求は分かりました。

당신의 요구는 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はあなたにとって良い日でしたか。

어제는 당신에게 좋은 날이었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに代金を払い戻しました。

저는, 당신에게 대금을 돌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

何かに引っ張られた様な気がした。

무언가에 끌린 듯한 느낌이 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼は就職が決まったみたいです。

그는 취직이 정해진 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

来年もまたここへ来たいです。

저는 내년에도 또 이곳에 오고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方が元気で私は安心しました。

당신이 건강해서 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、あなたは何をして遊びましたか？

오늘, 당신은 무엇을 하고 놀았습니까? - 韓国語翻訳例文

その場面を見た時びっくりした。

나는 그 장면을 봤을 때 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

管理制度に影響を与えた状態

관리 제도에 영향을 받은 상태 - 韓国語翻訳例文

あなたの勤勉さを見習いたいです。

저는 당신의 근면성을 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日ダンスをした後家に帰った。

나는 어제 춤을 춘 후 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

昨日送った資料を訂正しました。

저는 어제 보낸 자료를 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

저는 당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私はおじを去年訪ねました。

나는 삼촌을 작년에 찾아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

君にあの空を見せたくてたまらない。

당신에게 이 하늘을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女が書いた本は人気があった。

그녀가 쓴 책은 인기가 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが先に勘違いをした。

당신이 먼저 착각을 했다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの髪型が嫌い。

나는 당신의 머리 모양이 싫어. - 韓国語翻訳例文

今日はたくさんの注文があった。

오늘은 많은 주문이 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日は晴れたのでよかったです。

오늘은 맑아서 다행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日から仕事を開始いたしました。

오늘부터 일을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日それを出荷いたしました。

오늘 그것을 출하했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの口座に入金しました。

저는 당신의 푸념을 언제라도 듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日買った花を鉢に植えた。

나는 어제 산 꽃을 화분에 심었다. - 韓国語翻訳例文

昨日行ったお店はにぎやかだった。

어제 갔던 가게는 떠들썩했다. - 韓国語翻訳例文

去年はたくさん雨が降りましたか?

작년에는 비가 많이 왔나요? - 韓国語翻訳例文

君は私を助けてくれると言った。

너는 자기를 도와주라고 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの良い経験が出来た。

그는 많은 좋은 경험을 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

以前沖縄に住みたかった。

나는 예전에 오키나와에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文