意味 | 例文 |
「きそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12187件
今日は大雨が降りそうですか。
오늘은 비가 많이 올 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは適切にそれを使います。
우리는 적절하게 그것을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
それは上場企業の子会社です。
그것은 상장 기업의 자회사입니다. - 韓国語翻訳例文
それは安全な距離ではない。
그것은 안전한 거리가 아니다. - 韓国語翻訳例文
それは役に立つ教訓です。
그것은 도움이 되는 교훈입니다. - 韓国語翻訳例文
元気を出して、そしてのんびりとやろう。
힘내, 그리고 느긋하게 있자. - 韓国語翻訳例文
それは明らかになっていない。
그것은 밝혀지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて、子豚はこう答えました。
그것을 듣고, 새끼 돼지는 이렇게 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文
急にその考えが思いついた。
나는 갑자기 그 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文
去年そこへ行ったことがある。
나는 작년에 그곳에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
去年そこを訪れたことがある。
나는 작년에 그곳을 방문한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのその気持ちがとても嬉しい。
당신의 그 마음이 매우 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼女は友達が6人出来たそうです。
그녀는 친구가 6명 생긴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その道路はあまり綺麗ではない。
그 길은 그다지 깨끗하지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは昨日から訂正されている。
그것은 어제부터 정정돼있다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなことを僕に聞くの?
어째서 그런 것을 내게 물어봐? - 韓国語翻訳例文
その漁夫はリーファーを着ている。
그 어부는 리퍼를 입고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを聞く度にぞっとする。
나는 그것을 들을 때마다 끔찍하다. - 韓国語翻訳例文
それを約2週間で制作出来ます。
저는 그것을 약 2주 만에 제작 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
そのために昨日は早寝した。
그 때문에 나는 어제는 일찍 잤다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素敵な夕日だった。
그것은 매우 멋진 석양이었다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ入金されていません。
그것은 아직 입금되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私のお気に入りの商品です。
그것은 제 마음에 든 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
それはどちらに適応しますか?
그것은 어느 쪽에 적응합니까? - 韓国語翻訳例文
それは課税対象金額です。
그것은 과세 대상 금액입니다. - 韓国語翻訳例文
そういう気持ちで望んでください。
그런 마음으로 바라주세요. - 韓国語翻訳例文
その話を誰から聞いたのですか?
그 이야기를 누구에게 들은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その要求を受け入れましたか?
당신은 그 요구를 받아들였습니까? - 韓国語翻訳例文
その手術を延期することにしました。
그 수술을 연기하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その場所を提供しただけです。
그 장소를 제공한 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
その代金を既に支払った。
그 대금을 이미 냈다. - 韓国語翻訳例文
その中に気になる個所を見つけた。
그중에 관심이 가는 장소를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
その部品を会社に返却します。
그 부품을 회사에 반환합니다. - 韓国語翻訳例文
その理由が分かった気がする。
그 이유를 안 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それが気にならなくなった。
그것이 신경 쓰이지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
そちらの状況はどうなっていますか。
그쪽 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
その劇を観て久しぶりに感動した。
그 연극을 보고 오랜만에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
その人気持ち悪くないですか?
그 인기 나쁘지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
それはまだまだ先の話ですね。
그것은 먼 훗날의 이야기군요. - 韓国語翻訳例文
この機会にそれに参加したいです。
저는 이 기회에 그것에 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その時、川で泳いではいませんでした。
저는 그때, 강에서 헤엄치지는 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その時とても感動しました。
저는 그때 정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
それに自信を持つことが出来た。
나는 그것에 자신을 가질 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
それに呆れてものも言えない。
나는 그것에 어처구니없어서 말도 안 나온다. - 韓国語翻訳例文
それは洗脳教育だと思います。
저는 그것은 세뇌 교육이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それをくつろいで見ることが出来る。
나는 그것을 편안하게 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それをする気が全くない。
나는 그걸 할 마음이 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文
それをとても気に入りました。
저는 그것이 매우 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつその給料を受け取れますか?
언제 그 급료를 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そのけちはどこに金塊を埋めたの?
그 쩨쩨한 놈은 어디에 금괴를 묻었지? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |