「きそ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は今日は忙しそうですね。

그는 오늘 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

それは私の認識不足でした。

그것은 제 인식 부족이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その誘いには興味なかった。

그 유혹에는 흥미 없었다. - 韓国語翻訳例文

それの発送準備が出来ていますか？

당신은 그것의 발송 준비가 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は忙しい1日になりそうです。

저는 오늘은 바쁜 하루가 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は忙しくなりそうです。

저는 오늘은 바빠질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その機材はすでに倉庫にあります。

그 기재는 이미 창고에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことを恐ろしくて聞けない。

나는 그 일을 무서워서 들을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それは人気があって忙しいです。

그것은 인기가 있어서 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それらには極めて強い相関がある。

그것들에는 매우 강한 상관관계가 있다. - 韓国語翻訳例文

その機械は壊れる恐れがあります。

그 기계는 부서질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今週送金いたします。

저는 그것을 이번 주에 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い葬式だった。

그것은 매우 좋은 장례식이었다. - 韓国語翻訳例文

それはいつまでに送金が必要ですか？

그것은 언제까지 송금이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

昨日荷物をそちらへ発送しました。

저는 어제 짐을 그곳에 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのような組織ですか？

그것은 어떤 조직입니까? - 韓国語翻訳例文

それは比較的乾燥に強い。

그것은 비교적 건조에 강하다. - 韓国語翻訳例文

それを早急に修正します。

그것을 재빨리 수정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

とりあえずそれを送金します。

우선 그것을 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その殺虫剤は有機塩素系である。

그 살충제는 유기 염소계이다. - 韓国語翻訳例文

その新しい規則に反対です。

그 새로운 규칙에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文

その送金の手配を30日に行う。

나는 그 송금 준비를 30일에 한다. - 韓国語翻訳例文

その時パソコンを使っていました。

저는 그때 컴퓨터를 쓰고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは幅広い客層をもたらします。

그것은 폭넓은 고객층을 가져오다. - 韓国語翻訳例文

それは美しく、幻想的でした。

그것은 아름답고, 환상적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは相談の上で決めましょう。

그것은 상담 후에 정합시다. - 韓国語翻訳例文

その教会は壮大で美しい。

그 교회는 웅장하고 아름답다. - 韓国語翻訳例文

その論文の記述に不足はない。

그 논문의 기술에 부족함은 없다. - 韓国語翻訳例文

昨日まではそんなに忙しくなかった。

어제까지는 그렇게 바쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文

中学の時、それを教わりました。

중학교 때, 그것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを外へ持ち出すことが出来ます。

그것을 밖에 가지고 나갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その容器の形状を推測する

그 용기의 형상을 측정하다. - 韓国語翻訳例文

その時期に忙しいでしょうか。

당신은 그 시기에 바쁠까요? - 韓国語翻訳例文

その通夜は、葬式の前夜に行われた。

그 밤샘은 장례식의 전야에 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

そこには子供がよく遊びに来ます。

그곳에는 어린이가 자주 놀러 옵니다. - 韓国語翻訳例文

今日も帰りが遅くなりそうです。

오늘도 저는 늦게 돌아갈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それを顧客から催促されています。

그것을 고객에게 재촉받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その少年たちは、そのとき英語を話していましたか。

그 소년들은, 그때 영어를 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

そして私はその活動を通してたくさんの友達ができた。

그리고 나는 그 활동을 통해서 많은 친구를 사귀었다. - 韓国語翻訳例文

それが本当なら、それは彼が謝るべきことだ。

그것이 진짜라면, 그것은 그가 사과해야 할 일이다. - 韓国語翻訳例文

そして、幼稚園にその書類を取りにいきました。

그리고 저는 유치원에 그 서류를 가지러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その頃にはその子猫も大きくなってるといいな。

그때는 그 새끼 고양이도 커 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

いつごろその図面を提出できそうですか？

언제쯤 그 도면을 제출할 수 있을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

そろそろ寒くなってきたからストーブを買おう。

이제 추워지니까 난로를 사자. - 韓国語翻訳例文

その車はそこで急カーブして、北へ向かった。

그 차는 거기서 급정지해서, 북쪽으로 향했다. - 韓国語翻訳例文

そろそろスピーチの話題が無くなってきました。

슬슬 연설 화제가 없어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

おそらくそれを2日に受取ることができるでしょう。

당신은 아마도 그것을 2일에 받을 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そんな私でもそれは楽しく読むことができました。

그런 저도 그것은 재밌게 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝早く起きるので、そろそろ寝ます。

내일 아침 일찍 일어나기 때문에, 슬슬 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはまだそこに到着できそうにない。

그들은 아직 거기에 도착 못 한 것 같다. - 韓国語翻訳例文