「きそ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今度は日本に遊びに来てください。

다음번에는 일본에 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文

ここには子供がよく遊びに来ます。

여기에는 어린이들이 자주 놀러 옵니다. - 韓国語翻訳例文

この業界は競争がとても激しい。

이 업계는 경쟁이 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

日々の運送はあなたの責任です。

나날의 운송은 당신의 책임입니다. - 韓国語翻訳例文

全国一律料金で配送します。

전국 일률 요금으로 배송합니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの曲を演奏した。

나는 많은 곡을 연주했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお金は既に送金しました。

당신의 돈은 이미 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもここに遊びに来てね。

언제든지 이곳에 놀러 와. - 韓国語翻訳例文

発送先の変更を確認する。

발송처의 변경을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

ラベルの運送先は変更しますか。

라벨의 운성처는 변경합니까? - 韓国語翻訳例文

たまに帰宅するのが遅くなります。

저는 가끔 귀가하는 것이 늦어집니다. - 韓国語翻訳例文

帰宅するのが遅くなります。

저는 귀가하는 것이 늦어집니다. - 韓国語翻訳例文

パソコンで音楽を聴いている。

나는 컴퓨터로 음악을 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文

会社にて勤務する場合のみならず関連会社への出向勤務を命じられた場合でも、就業規則、その他の諸規則等を遵守すること。

회사에서 근무하는 경우뿐만 아니라 관련 회사에 파견 업무를 명령받은 경우에도, 취업 규칙, 그 외의 다른 규칙 등을 준수할 것. - 韓国語翻訳例文

観測点における電界強度

관측점에서 전계 강도 - 韓国語翻訳例文

昨日非常に忙しかった。

나는 어제 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文

太郎はすくすくと元気に育ちました。

타로는 무럭무럭 잘 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

双極性障害の慢性化

조울증 장애의 만성화 - 韓国語翻訳例文

あなたの演奏に興味を持ちました。

저는 당신의 연주에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

製油圧操作器の問題です。

정유 압력 조작기 문제입니다. - 韓国語翻訳例文

先ほどの資料を送付します。

저는 방금 자료를 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今あなたは勉強が忙しいですか？

지금 당신은 공부가 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

最近ちょっと忙しかったからかなあ。

요즘 좀 바빠서일까. - 韓国語翻訳例文

10月にソウル、プサンに行く予定です。

10월에 서울, 부산에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

手ごわい競争相手を打ち負かす。

힘겨운 경쟁 상대를 완전히 이기다. - 韓国語翻訳例文

世界人口は急速に増えている。

세계 인구는 급속히 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

機会があればまた誘ってください。

기회가 있으면 다시 권해주세요. - 韓国語翻訳例文

硬盤層は農業には適していない。

기반층은 농업에 적합하지 않다. - 韓国語翻訳例文

私は4匹のカメを育てています。

나는 4마리의 거북이를 기르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

母の準備が遅く、しびれを切らす。

엄마의 준비가 늦어서, 기다리다 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

より悪用された規則の１つ

보다 악용된 규칙의 하나 - 韓国語翻訳例文

彼はプロガン組織のメンバーだ。

그는 총기 소지 찬성 단체의 멤버이다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事は忙しかったですか。

당신은 오늘은 일은 바빴습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は客から相談を受けます。

그는 손님에게 상담을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

過酸化水素の化学式はH2O2です。

과산화수소의 화학식은 H2O2입니다. - 韓国語翻訳例文

日本の家は土足厳禁が普通だ。

일본의 집은 신발을 벗는 것이 일반적이다. - 韓国語翻訳例文

昨日は宿題をするのに忙しかった。

어제는 숙제를 하느라 바빴다. - 韓国語翻訳例文

仮装した無言劇の役者たち

가장한 무언극 배우들 - 韓国語翻訳例文

異なった国籍の年齢層

다른 국적의 연령층 - 韓国語翻訳例文

稼働データがある機械装置

가동 데이터가 있는 기계 장치 - 韓国語翻訳例文

昨日、私にメールを送信しましたか？

어제, 저에게 메일을 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日、私にメールを送付しましたか？

어제, 저에게 메일을 첨부했습니까? - 韓国語翻訳例文

今日、同僚と学校を大掃除した。

나는 오늘, 동료와 학교를 대청소했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの原則を再認識した。

우리는 이 원칙을 재확인했다. - 韓国語翻訳例文

パソコンの通信が復旧しない。

컴퓨터 통신이 복구되지 않는다 - 韓国語翻訳例文

他の人に相談して決めてください。

다른 사람에게 상담하고 결정해주세요. - 韓国語翻訳例文

工場内では長袖を着ること。

공장 내에서는 긴 소매를 입을 것. - 韓国語翻訳例文

送金可能かどうかを確認する。

나는 송금이 가능한지를 확인한다. - 韓国語翻訳例文

私たちの資金は不足する予定です。

우리의 자금은 부족할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは毎月祖父母を訪ねます。

우리는 매달 할아버지 할머니를 찾아갑니다. - 韓国語翻訳例文