「きず」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

資金的ニーズは合致した。

자금적 필요성은 부합했다. - 韓国語翻訳例文

歯磨きが上手です。

당신은 이 닦는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

水を買いに行ってきます。

저는 물을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

経営企画室の鈴木です。

경영계획실의 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文

頭痛と吐き気がした。

나는 두통과 구역질이 났다. - 韓国語翻訳例文

水餃子が好きです。

물만두를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

サイズを大きくする。

크기를 크게 하다. - 韓国語翻訳例文

地球の平面球形図

지구의 평면 구형도 - 韓国語翻訳例文

お水を持ってきましょうか？

물을 가지고 올까요? - 韓国語翻訳例文

顎が外れる程の驚き

턱이 빠질 정도의 놀람 - 韓国語翻訳例文

静かな場所が好きだ。

저는 조용한 장소를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

書き方が上手ですね。

쓰는 법이 훌륭하네요. - 韓国語翻訳例文

今日は昨日より涼しい。

오늘은 어제보다 시원하다. - 韓国語翻訳例文

咲きたてローズの香り　

방금 핀 장미의 향 - 韓国語翻訳例文

草に水をまきました。

저는 풀에 물을 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

地図を描きましょう。

지도를 그립시다. - 韓国語翻訳例文

庭に水をまきました。

저는 정원에 물을 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

実り多き一年を。

열매 맺는 한 해를. - 韓国語翻訳例文

実験的、数的な調査

실험적, 수적인 조사 - 韓国語翻訳例文

鈴木さんは居てもたってもいられずにレジに入っていました。

스즈키 씨는 안절부절못하며 계산대에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の軽はずみな言葉が他人を傷つけたのは残念です。

그의 경솔한 말이 다른 사람에게 상처를 준 것은 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

座る時は必ずジャケットのボタンを外します。

앉을 때는 반드시 재킷의 단추를 풉니다. - 韓国語翻訳例文

示談金は既に全額支払い済みのはずです。

합의금은 이미 전액 지급 완료되어 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

大きな傷はございませんが全体的に擦れや傷ございます。

큰 상처는 없지만 전체적으로 쓸림이나 상처가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

懲りずにお付き合い頂きたく、よろしくお願いします。

질리지 않고 교제해주시길, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今まで、なんの苦労もせずに生きてきた。

나는 지금까지, 어떤 고생도 하지 않고 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

昨日お店に行きましたが、貴女に会えず残念でした。

어제 가게에 갔습니다만, 부인을 만날 수 없어 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日クラブに行きましたが、貴女に会えず残念でした。

어제 클럽에 갔습니다만, 부인을 만날 수 없어 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日バーに行きましたが、貴女に会えず残念でした。

어제 바에 갔습니다만, 부인을 만날 수 없어 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

毎週金曜日に必ず英会話教室に行きます。

저는 매주 금요일에 꼭 영어 회화 학원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

水を入れ10回かき混ぜ、かき混ぜた後、水だけ流します。

물을 넣고 10회 섞고, 섞은 뒤, 물만 흘려버립니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読み終えたとき思わず泣きました。

저는, 이 책을 다 읽었을 때 뜻하지 않게 울었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここまでなんの苦労もせずに生きてきた。

나는 지금까지 어떤 고생도 없이 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

毎週金曜日に必ず英会話教室に行きます。

저는 매주 금요일에 무조건 영어 회화 학원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

必ずその壁を突き破ることができます。

당신은 반드시 그 벽을 뚫을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵なサプライズでした。

멋진 서프라이즈였습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんはいますか？

스즈키 씨는 있어요? - 韓国語翻訳例文

今席を外しています。

지금 자리를 비웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はやや涼しかった。

오늘은 약간 시원했다. - 韓国語翻訳例文

昨日は少し涼しかった。

어제는 조금 시원했다. - 韓国語翻訳例文

その湖は神秘的だった。

그 호수는 신비스러웠다. - 韓国語翻訳例文

髄膜炎菌多糖ワクチン

뇌막염균 다당 백신 - 韓国語翻訳例文

水濡れや火気に注意する。

누수와 화기에 주의한다. - 韓国語翻訳例文

モールスキン製のズボン

몰스킨제 바지 - 韓国語翻訳例文

素敵なサプライズでした。

멋진 서프라이즈 였습니다. - 韓国語翻訳例文

ただ今席を外している。

현재 자리에 없다. - 韓国語翻訳例文

もしもし、私は鈴木です。

여보세요, 저는 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文

挿話的な随筆集

삽화적 수필집 - 韓国語翻訳例文

鈴木先生に習いました。

스즈키 선생님에게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、水着を買った。

어제, 수영복을 샀다. - 韓国語翻訳例文