「きず」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ずっと隠れることはできないよ。

계속 숨는 것은 할 수 없어. - 韓国語翻訳例文

すずめはこそこそ歩きました。

참새는 살금살금 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

きっとあなたも魅了されるはずです。

분명 당신도 매료될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それが理解できずに困っています。

저는 그것이 이해가 되지 않아서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は疲れ知らずの働き者だ。

그는 피곤을 모르는 일꾼이다. - 韓国語翻訳例文

とりあえず仕事に就くべきだ。

일단은 일을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

恥ずかしくて泣きそうです。

저는 부끄러워서 울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

まず初めにご飯を食べに行きました。

우선 밥을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

相変わらず英語が好きです。

저는 변함없이 영어가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

二人きりって、なんだか恥ずかしいね。

단둘이 남아서, 뭔가 부끄럽네. - 韓国語翻訳例文

これについてずっと調査をしてきた。

이것에 대해 계속 조사를 해왔다. - 韓国語翻訳例文

昨日ずっとCDを聴いていました。

어제 계속 CD를 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたならできるはずです。

그것은 당신이라면 할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

今までずっと起きていたのですか？

당신은 지금까지 계속 깨있었던 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたのことがずっと好きだった。

나는 당신을 계속 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

こっちの方がずっと好きです。

나는 이쪽이 훨씬 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

また必ずそこへ行きます。

저는 반드시 그곳에 다시 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のことがずっと好きだった。

그를 계속 좋아해 왔다. - 韓国語翻訳例文

必ずあなたに会いに行きます。

저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

手紙を送ることができずごめんなさい。

편지를 보내지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをずっと前から好きだった。

당신을 이전부터 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことがずっと前から好きでした。

당신이 오래전부터 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

先ずは資料を見て頂きたい。

우선은 자료를 보여드리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お力添えできず申し訳ございません。

힘을 주지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっと私のことが好きでした。

그는 계속 나를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

必ずあなたに会いにいきます。

저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは干し草くずをかき集めた。

그들은 건초 부스러기를 긁어모았다. - 韓国語翻訳例文

いろいろあやしたが、ずっと泣き続ける。

이것저것 달래 봤지만, 계속 운다. - 韓国語翻訳例文

あなたを好きにならずにはいられない。

당신을 좋아하지 않고서는 있을 수 없어. - 韓国語翻訳例文

それをコントロールできるはずです。

당신은 그것은 조종할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は必ずそれを好きになる。

그녀는 반드시 그것을 좋아하게 된다. - 韓国語翻訳例文

この恋がずっと続きますように。

이 사랑이 쭉 이어질 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

まず最初に和歌山に行きました。

저는 먼저 처음에 와카야마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ジャンルを問わず音楽が好きです。

장르를 불문하고 음악을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

英語が少しずつ上達してきた。

나는 영어가 조금씩 늘어왔다. - 韓国語翻訳例文

今は少しずつ復興してきている。

지금은 조금씩 부흥하고 있다. - 韓国語翻訳例文

英語もできずかなり不安です。

영어도 못 하고 상당히 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

必ず貴社のご期待にお答えします。

반드시 귀사의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のことがずっと大好きです。

저는 그를 계속 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

最後まであきらめず攻め続ける

마지막까지 포기하지 않고 계속 공격한다 - 韓国語翻訳例文

あなたの事がずっと好きでした。

저는 당신을 계속 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

英単語を少しずつ覚えていきます。

영단어를 조금씩 외워갑니다. - 韓国語翻訳例文

必ず東京駅で乗り換えて下さい。

반드시 도쿄역에서 갈아타세요. - 韓国語翻訳例文

まず第一に、子供が好きです。

먼저 첫 번째로, 저는 아이를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

その店にずっと行きたかった。

나는 그 가게에 예전부터 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは必ず結婚できます！

우리는 반드시 결혼할 수 있습니다! - 韓国語翻訳例文

私はずっと泣き続けるでしょう。

저는 계속 울 것입니다. - 韓国語翻訳例文

思わずこの曲を聴いてしまった。

나는 무심코 이 노래를 들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

誰にも縛られずに生きていく。

나는 누구에게도 얽매이지 않고 살아간다. - 韓国語翻訳例文

この関係がずっと続きますように。

이 관계가 계속 이어지게 해주세요. - 韓国語翻訳例文