「きさいする」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

記事を掲載する。

기사를 게재하다. - 韓国語翻訳例文

遺産を寄付する。

유산을 기부한다. - 韓国語翻訳例文

きれいな湧き水でわさびを栽培する。

깨끗한 용수로 겨자를 재배한다. - 韓国語翻訳例文

記入欄に記載する。

기입란에 기재한다. - 韓国語翻訳例文

朝は毎日歯磨きをする。

아침은 매일 이를 닦는다. - 韓国語翻訳例文

サイズを大きくする。

크기를 크게 하다. - 韓国語翻訳例文

平均気温を左右する

평균 기온을 좌우하다 - 韓国語翻訳例文

最適化問題を定義する

최적화 문제를 정의하다 - 韓国語翻訳例文

8月より生産を開始する。

8월부터 생산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

求人広告を掲載する

구인 광고를 게재하다 - 韓国語翻訳例文

請求書を作成する。

청구서를 작성하다. - 韓国語翻訳例文

作業員を教育する。

작업원을 교육한다. - 韓国語翻訳例文

期間内に精査する。

기간 내에 자세히 조사하다. - 韓国語翻訳例文

大学を国際的にする。

대학을 국제적으로 하다. - 韓国語翻訳例文

決算早期化に対応する。

계산 초기화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

君に別れの挨拶をする。

너에게 헤어지는 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

実験式を作成する。

실험식을 작성한다. - 韓国語翻訳例文

知的財産権を有する

지적 재산권을 가지다 - 韓国語翻訳例文

サマータイムを適用する

서머 타임을 적용한다 - 韓国語翻訳例文

免許証を再発行する。

면허증을 재발행하다. - 韓国語翻訳例文

彼のきざたらしさにはいらいらする。

그의 아니꼬운 밉상스러움에는 짜증이 난다. - 韓国語翻訳例文

私は時々小さな間違いをする。

나는 가끔 작은 실수를 한다. - 韓国語翻訳例文

どうするべきか教えてください。

저는 어떻게 해야 하는지 알려주세요.  - 韓国語翻訳例文

負債は早めに返済するべきだ。

부채는 빨리 갚아야 한다. - 韓国語翻訳例文

指示された以上の働きをする。

지시받은 이상의 작동을 한다. - 韓国語翻訳例文

お客さまを歓迎するためではない。

손님을 환영하기 위한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

著作物を利用する為に、強制許諾の手続きをする。

저작물을 이용하기 위해서, 강제 허락의 절차를 밟다. - 韓国語翻訳例文

勉強するので許して下さい。

저는 공부를 하고 있기 때문에 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文

勉強するので御容赦下さい。

저는 공부를 하고 있기 때문에 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文

適合する絵を円で囲んでください。

적합한 그림에 동그라미를 쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

この話題をさらに追求する。

이 화제를 더 추구하다. - 韓国語翻訳例文

指定された機関に申請する。

지정된 기관에 신청하다. - 韓国語翻訳例文

定期的にイベントを開催する。

정기적으로 이벤트를 개최하다 - 韓国語翻訳例文

買い物するために大阪に行きます。

저는 쇼핑을 하기 위해 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

財政危機を解決する妙策

재정 위기를 해결하는 묘책 - 韓国語翻訳例文

国際的に競争するのは難しい

국제적으로 경쟁하기 어렵다 - 韓国語翻訳例文

最近流行の服は何か調査する。

최근 유행하는 옷은 무엇인지 조사한다. - 韓国語翻訳例文

機械工業がさらに発達する。

기계 공업이 더욱 발달하다. - 韓国語翻訳例文

教室内ではうるさくするな。

교실내에서는 시끄럽게 하지마. - 韓国語翻訳例文

衝撃を最小にするため、合理的に改良をする。

충격을 최소로 하기 위해, 합리적인 개선을 하다. - 韓国語翻訳例文

最初に私に電話するべきだった。

처음에 내게 전화를 해야했다. - 韓国語翻訳例文

提供したサービスを列挙すること。　

제공한 서비스를 열거할 것. - 韓国語翻訳例文

犬と公園を散歩するのが好きです。

저는 개와 공원을 산책하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

再入場することはできません。

재입장할 수는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それを再認識することが出来ました。

저는 그것을 재확인할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この事業を引き継ぎ更に拡大する。

이 사업을 인계하고 더욱더 확대한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは少しの記載ミスでも指摘する。

그들은 조금의 기재실수라도 지적한다. - 韓国語翻訳例文

事業を引き継ぎ更に拡大する。

사업을 계승하고 더욱 확대한다. - 韓国語翻訳例文

それを強制的に削除する。

그것을 강제적으로 삭제한다. - 韓国語翻訳例文

契約を締結する際に協議する必要がある。

계약을 체결할 때 협의할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文