例文 |
「きこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20584件
その手術は、この患者については行うことができる。
그 수술은, 이 환자에 대해서는 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
これをこちらで直接買う事はできますか。
이것을 여기에서 직접 살 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はどのような交通手段を用いてここへ来ましたか。
당신은 오늘은 어떤 교통수단을 써서 이곳에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
私の好きなことは、旅行に行くことです。
제가 좋아하는 것은, 여행을 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その灰受け石をここに運んできてくれ。
그 재받이돌을 여기에 실고 와줘. - 韓国語翻訳例文
そこに高校の修学旅行で行きました。
저는 그곳에 고등학교 수학여행으로 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文
このたびはお申し込み頂きまことにありがとうございます。
이번에는 신청해 주셔서 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
食べることが好きなのでこの旅行は楽しかったです。
먹는 것을 좋아하기 때문에 이 여행은 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
子供のころ地引き網をしたことがあります。
저는 어렸을 때 후릿그물을 한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでの生活は少しずつ良くなってきています。
여기서의 생활은 조금씩 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この旅は団体旅行ですから 個人での行動はできません。
이 여행은 단체여행이므로 개인행동은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が大きな事故を起こしたことを知った。
나는 그가 큰 사고를 일으킨 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文
私は堪えられないぐらい困難なことを乗り越えてきた。
나는 견디지 못할 정도로 어려운 일을 극복해 왔다. - 韓国語翻訳例文
ここの商品を日本で購入できないのは残念です。
여기의 상품을 일본에서 구입할 수 없는 것은 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
このことを花子とジェーンに話しておきます。
이 일을 하나코와 제인에게 말해 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この小さな男の子の行動に驚きました。
이 작은 남자의 행동에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
広告デザインを急遽変更することになりました。
광고 디자인을 갑작스럽게 변경하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
正確にこの原稿を批評することができません。
정확하게 이 원고를 비평할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これはデジタルコンテンツの品質を上げることができる。
이것은 디지털 콘텐츠의 품질을 올릴 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私達はこの子が大きく育つことが楽しみです。
우리는 이 아이가 크게 자라는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
私は与えられたタスクをこなし、成功することができた。
나는 주어진 업무를 잘 다루어, 성공할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
刑事被告人が金銭的理由で弁護士を雇うことができない場合、国選弁護を利用することができる。
형사 피고인이 금전적 이유로 변호사를 고용하지 못할 경우 국선 변호를 이용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
連絡先はこちらです。
연락처는 이곳입니다. - 韓国語翻訳例文
このキムチは、美味しいです。
이 김치는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
郵便局はどこですか?
우체국은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
渡すことは出来ません。
넘길 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
このキムチは美味しいです。
이 김치는 맛있어요. - 韓国語翻訳例文
太郎は耳が聞こえません。
타로는 귀가 들리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
眠ることが出来ない。
잘 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
今日のやることリスト
오늘 할 일 리스트 - 韓国語翻訳例文
この階段は急すぎる。
이 계단은 너무 가파르다. - 韓国語翻訳例文
そこで人気がありますか?
그곳에서 인기가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これから勉強します。
이제부터 공부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
このケーキは美味しい。
이 케이크는 맛있다. - 韓国語翻訳例文
このケーキは美味しいです。
이 케이크는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
この企画を提案する。
이 기획을 제안한다. - 韓国語翻訳例文
この席は空いていますか。
이 자리는 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あと少しで帰国ですね。
당신은 곧 있으면 귀국하네요. - 韓国語翻訳例文
どこの国から来ましたか?
당신은 어느 나라에서 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
私のことが嫌いですか。
당신은 저를 싫어합니까? - 韓国語翻訳例文
しつこい人は嫌い。
나는 집요한 사람은 싫다. - 韓国語翻訳例文
そこに行く気は無い。
그곳에 갈 마음은 없다. - 韓国語翻訳例文
どうかこれからもお元気で。
부디 앞으로도 건강하게. - 韓国語翻訳例文
この機会を通して
이 기회를 통해서 - 韓国語翻訳例文
この病院でも出来ます。
이 병원에서도 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どこから来たのですか。
어디에서 오신 겁니까? - 韓国語翻訳例文
提案を却下すること
제안을 기각하는 것 - 韓国語翻訳例文
今日はこれで終わりますか?
오늘은 이걸로 끝입니까? - 韓国語翻訳例文
これは最近の結果です。
이것은 최근의 결과입니다. - 韓国語翻訳例文
これ、気に入りましたか?
이거, 마음에 듭니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |