例文 |
「がみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7208件
彼女はみんなに苦笑いされた。
그녀는 모두에게 비웃음을 샀다. - 韓国語翻訳例文
頑張って挑戦してみます。
열심히 도전해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
排水溝にゴミを流さないで下さい。
배수구에 쓰레기를 버리지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
転職についてはよく考えてみます。
전직에 대해서는 잘 생각해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本のみに適用する除外
일본에만 적용하는 제외 - 韓国語翻訳例文
彼の親しみのある笑顔に惹かれる。
그의 친근감 있는 미소에 끌리다. - 韓国語翻訳例文
彼は鏡に映った自分を見ました。
그는 거울에 비친 자신을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか海外に住んでみたい。
언젠가 해외에서 살아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英会話学校に行ってみようかな。
영어 회화 학교에 가볼까. - 韓国語翻訳例文
それをもう一度探してみてください。
그것을 다시 한 번 찾아봐 보세요. - 韓国語翻訳例文
それを楽しみにして頑張ります。
저는 그것을 기대하고 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか海外に住んでみたい。
언젠가 해외에 살아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お店はこの通りの右側にある。
가게는 이 거리의 오른쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文
表示金額はすべて税込みです。
표시금액은 전부 세금포함입니다. - 韓国語翻訳例文
先週録画した番組を見る。
나는 지난주에 녹화한 방송을 본다. - 韓国語翻訳例文
お盆休みあけとても忙しかった。
추석 연휴가 끝난 후 매우 바빴다. - 韓国語翻訳例文
頑張って、ポニーテール結ってみたよ。
열심히, 포니테일을 묶어 봤어. - 韓国語翻訳例文
山形でスキーを楽しみたいものです。
저는 야마가타에서 스키를 즐기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
消費税込みの金額になります。
세금 포함 금액입니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は洋画を見ることです。
제 취미는 서양화를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
正月休みは楽しかったですか?
설 휴일은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休み中の学校生活
여름 방학 중의 학교생활 - 韓国語翻訳例文
みなさんの学習を応援します。
여러분의 학습을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は、大学の近くの家に住みます。
그는, 대학 근처의 집에 삽니다. - 韓国語翻訳例文
その漫画はもう読みました。
저는 그 만화는 이미 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼みたいに違いない。
당신은 그와 같이 틀리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日学校を休みます。
그는 오늘 학교를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
指定されたごみ袋以外は使わない。
지정된 쓰레기봉투 이외에는 사용하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
個人情報を侵害してすみません。
개인 정보를 침해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
週末以外はお酒は飲みません。
저는 주말 이외에는 술은 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今度その音楽を聴いてみます。
저는 이번에 그 음악을 들어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この音楽はみんなに聴かれている。
이 음악은 모두가 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
この音楽を聴いてみてください。
이 음악을 들어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
そもそも漫画を読みますか?
원래 당신은 만화를 읽습니까? - 韓国語翻訳例文
銀行振り込みでお願いします。
은행 송금으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は笑顔をみせて楽しそうだった。
그는 웃는 얼굴을 보여주며 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文
引き続きそれを探してみます。
계속해서 그것을 찾아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、勘違いをしていました。
실례합니다, 저는 착각을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、お会計をお願いします。
죄송합니다, 계산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の音楽を聞いてみたいです。
저는 그녀의 음악을 들어보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
日常の取り組みをお互いに称える。
일상의 대처를 서로 칭찬한다. - 韓国語翻訳例文
もう少し具体的に考えてみよう。
좀 더 구체적으로 생각해보자. - 韓国語翻訳例文
アメリカに留学してみたいです。
미국에 유학해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の冬休みはそんなに長くない。
내 겨울방학은 그다지 길지 않다. - 韓国語翻訳例文
機器を海外から持ち込みますか。
당신은 기기를 해외에서 들여옵니까? - 韓国語翻訳例文
機材は海外から持ち込みますか。
당신은 기재는 해외에서 들여옵니까? - 韓国語翻訳例文
もう一度それを頑張ってみる。
나는 다시 한번 그것을 열심히 해볼게. - 韓国語翻訳例文
東京のどの大学へ進みますか?
도쿄의 어느 대학으로 진학합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに悩みを話します。
우리는 서로 고민을 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
その大きい丸薬は飲みにくかった。
그 큰 환약은 먹기 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
例文 |