例文 |
「がみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7208件
家に帰るのが楽しみですね。
집에 돌아가는 것이 기다려지네요. - 韓国語翻訳例文
毎週金曜日が楽しみです。
매주 금요일이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
道を渡って、右に曲がってください
도로를 건너서 오른쪽으로 꺾어 주세요. - 韓国語翻訳例文
とろみが付く迄、よく混ぜます。
약간 걸쭉하게 될 때까지 잘 저어 주세요. - 韓国語翻訳例文
冷え込みが厳しくなってきた。
추위가 매서워졌다. - 韓国語翻訳例文
雨がそんなに降らないみたいです。
비가 그다지 내리지 않는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなが同時に話すとわからない。
모두가 동시에 말하면 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは何か計画がありますか?
여름휴가 때 계획은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
セットで飲み物が付きます。
세트로 마시는 것이 딸려 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みが明日から始まります。
여름 방학이 내일부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは形が無くて目にみえない。
그것은 형태가 없어서 눈에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼はどんな女性が好みですか。
그는 어떤 여자를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
妻が病気のため休みを取る。
나는 아내가 아파서 휴가를 낸다. - 韓国語翻訳例文
今日から夏休みが始まった。
오늘부터 여름방학이 시작됐다. - 韓国語翻訳例文
1月にそこに行くのが楽しみです。
저는 1월에 그것에 가는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたもこんな悩みがありませんか。
당신도 이런 고민이 없습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の休みに気が付かなかった。
나는 그녀의 휴가를 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文
連絡が遅くなってすみません。
연락이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼みたいことがあります。
저는 당신에게 부탁드리고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなってすみません。
답장이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼が何を着るか楽しみです。
저도 그가 무엇을 입을지 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日はあなたが休みだと思った。
나는 오늘은 당신이 쉰다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
それは形が無くて、目にみえない。
그것은 형태가 없고 눈에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これからの生活が楽しみです。
저는 앞으로의 생활이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
日本にはお盆休みがあります。
일본에는 오봉 휴가가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを楽しみながらやっています。
저는 그것을 즐기면서 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ビールが飲みたくなってきた。
나는 맥주가 마시고 싶어서 왔다. - 韓国語翻訳例文
サーバーの調子が悪いみたいです。
서버 상태가 나쁜 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
どうも熱があるみたいです。
아무래도 열이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡が遅れてしまいすみません。
연락이 늦어져 버려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
毎週金曜日が楽しみです。
매주 금요일이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに仕事がみつかりますように。
당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
どのようなタイプがお好みですか?
당신은 어떤 타입을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに会うのがとても楽しみです。
저는 당신을 만나는 것이 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
本を読みすぎて首が痛くなる。
책을 너무 많이 읽어서 목이 아파진다. - 韓国語翻訳例文
耳が聞こえにくくなりました。
저는 귀가 잘 들리지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
何が起こったか聞いてすみません。
무슨 일이 일어났는지 물어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
誰が見ても僕はその時惨めでした。
누가 봐도 저는 그때 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文
誰が見ても僕は惨めでした。
누가 봐도 저는 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日の夜が楽しみです。
저는 토요일 저녁이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの今後の研究が楽しみです。
저는 당신의 향후 연구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
中国には夏休みが無いの?
중국에는 여름 방학이 없어? - 韓国語翻訳例文
私には、ほとんど休みがないです。
제게는, 거의 쉬는 날이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その爆音は耳をガンガンさせる。
그 폭음은 귀를 울린다. - 韓国語翻訳例文
メールが遅くなってすみません。
메일이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
君に見せたい景色がある。
너에게 보여주고 싶은 경치가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが作ったスープを飲みたい。
나는 당신이 만든 수프를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文
髪が短い少年はジョンです。
머리가 짧은 소년은 존입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが来るのを楽しみにしています。
당신이 오는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お申し込みありがとうございます。
신청 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |