| 意味 | 例文 |
「かんしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7909件
準備完了次第
준비가 완료되는 대로 - 韓国語翻訳例文
瞬間冷凍のイチゴ
순간 냉동 딸기 - 韓国語翻訳例文
それに強い関心を持つ。
그것에 강한 관심을 갖는다. - 韓国語翻訳例文
学習時間を変更する。
학습 시간을 변경한다. - 韓国語翻訳例文
情報管理責任者
정보 관리 책임자 - 韓国語翻訳例文
最高に素敵な瞬間
최고로 멋진 순간 - 韓国語翻訳例文
館内は、土足禁止です。
관내는, 신발을 신을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
過去数百年間の歴史
과거 수백 년의 역사 - 韓国語翻訳例文
研修が完了する。
연수를 완료한다. - 韓国語翻訳例文
30年間ずっと教師です。
저는 30년간 계속 교수입니다. - 韓国語翻訳例文
瞬間輸送量の表示
순간 수송량의 표시 - 韓国語翻訳例文
家畜の飼育が盛んです。
가축의 사육이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文
強い関心を持っている。
강한 관심을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
研修期間だった。
나는 연수 기간이었다. - 韓国語翻訳例文
そこに私の印鑑がある。
거기에 나의 도장이 있다. - 韓国語翻訳例文
五感で自然を感じ、見つめ直してみませんか。
오감으로 자연을 느끼며 되살펴 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
五感で自然を感じ、見つめ直してみませんか。
오감으로 자연을 느끼고, 재검토해보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この一年間のご支援に、深く感謝申し上げます。
이 일 년간의 지원, 깊은 감사 드립니다. - 韓国語翻訳例文
その瞬間、彼のこぶしが緩んだ。
그 순간 그의 주먹이 펴졌다. - 韓国語翻訳例文
証拠があるんだ、観念しろ。
증거가 있어, 각오해라. - 韓国語翻訳例文
台湾の新幹線に乗りましたか？
대만의 신칸센을 탔습니까? - 韓国語翻訳例文
電池交換は実施しておりません。
전지 교환은 실시하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
労使間には時間外手当に関する紛争がずっと存在している。
노사 간에는 시간 외 수당에 관한 분쟁이 계속 존재하고 있다. - 韓国語翻訳例文
でもさ、考えてたらしんどくならへん？
근데, 생각하고 있으면 힘들지 않아? - 韓国語翻訳例文
今日何人の患者さんが来ましたか。
오늘 몇 명의 환자가 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
金銭面が問題だと考えられました。
금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文
この看板に写真は要りません。
이 간판에 사진은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
レッスンの時間を変更しません。
레슨시간을 변경하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語を少し勉強しました。
한국어를 조금 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかしそれは普通…と関連している。
하지만 그것은 보통...와 관련되어있다. - 韓国語翻訳例文
私はついに管理職に昇進した。
나는 마침내 관리직으로 승진했다. - 韓国語翻訳例文
継続した支援に感謝します。
계속적인 지원에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この件に関しては許してほしい。
이 건에 관해서는 허가해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
時間が止まってほしい。
시간이 멈췄으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
韓国に戻られましたか？
한국에 돌아가셨습니까? - 韓国語翻訳例文
明日、図書館に行こう。
내일, 도서관에 가자. - 韓国語翻訳例文
心より歓迎します。
진심으로 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
映画鑑賞が趣味です。
영화 감상이 취미입니다. - 韓国語翻訳例文
時間は切迫しています。
시간은 절박합니다. - 韓国語翻訳例文
まだ完成していない。
아직 완성되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
マルチタスクに関しては…
멀티 테스크에 관해서는... - 韓国語翻訳例文
少しお時間ください。
잠깐 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
少し時間が必要です。
잠깐 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
少し時間を下さい。
조금 시간을 조금 주세요. - 韓国語翻訳例文
素敵な時間を過ごしてね。
멋진 시간 보내. - 韓国語翻訳例文
それを見て感動した。
나는 그것을 보고 감동했다. - 韓国語翻訳例文
この高さに関して
이 높이에 관해서 - 韓国語翻訳例文
7月13日に完了した。
7월 13일에 완료했다. - 韓国語翻訳例文
それは感動的でしょう。
그것은 감동적일 것입니다. - 韓国語翻訳例文
そこに観光に行きました。
저는 그곳에 관광을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |