「かな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

また、私服はロッカーの中に必ず入れてください。

또, 사복은 사물함 안에 꼭 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

でもたくさんの魚が釣れたので、楽しかったです。

하지만, 많은 물고기를 잡았기 때문에, 저는 재미있었습니다. - 韓国語翻訳例文

でも魚が釣れたので、楽しかったです。

하지만 물고기를 잡았기 때문에, 저는 재미있었습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼女のお兄さんは毎朝走るのですか。

왜 그녀의 오빠는 매일 아침 달리는 것일까. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼女は毎週日曜日に早く起きるのですか。

왜 그녀는 매주 수요일에 빨리 일어나는 것일까. - 韓国語翻訳例文

彼女の頑張りを見て努力家なんだと感じた。

그녀의 애쓰는 모습을 보고 노력가라고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

この夢を叶えるためにこれから勉強を頑張りたいです。

저는 이 꿈을 이루기 위해 앞으로 공부를 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

何か面白い読み物を貸してくれませんか。

뭔가 재미있는 읽을거리를 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

何回海外に行ったことがありますか？

몇 번 해외에 가본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何日滞在する事が出来るのでしょか。

며칠 머무를 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何曜日が映画を観に行くのに都合がいいですか？

몇 요일이 영화 보러 가기에 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

服装倒錯が必ずしも同性愛と関連するわけではない。

복장 도착이 반드시 동성애와 관련있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

フィリピンの仕事を必ず成功させます。

필리핀의 일을 반드시 성공시킵니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話を聞いて私は悲しくなってきた。

당신의 이야기를 듣고 나는 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

なぜ今月は所定外労働時間数が多かったのですか？

왜 이번달은 소정 외 노동시간수가 많았나요? - 韓国語翻訳例文

取引の後は商品有高帳に必ず記入してください。

거래 후에는 상품 재고부에 반드시 기입하세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ日曜日の夜はいつも夜更かししてしまうのか。

왜 일요일 밤은 항상 밤을 새우는가? - 韓国語翻訳例文

板前が大きな水槽にいる魚を網ですくっていた。

요리사가 큰 수조에 있는 물고기를 그물로 건지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの川で獲った魚を見せてもらえますか。

당신이 이 강에서 잡은 물고기를 보여주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

なんでそんな骨董品を大量に仕入れたのですか。

당신은 왜 그런 골동품을 대량으로 사들인 건가요? - 韓国語翻訳例文

私たちはその知らせを聞いて悲しくなった。

우리는 그 소식을 듣고 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

私の2番目に身近な言語は英語です。

제게 두 번째로 익숙한 언어는 영어입니다. - 韓国語翻訳例文

何人の人と一緒に働いていますか？

몇 명의 사람들과 함께 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは神奈川代表として全国大会にでた。

우리는 가나가와 대표로 전국 대회에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは神奈川代表として大会にでた。

우리는 가나가와 대표로 대회에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

なぜそんな狭い所で寝ているのですか？

당신은 왜 그런 좁은 곳에서 자고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

夏の間は何をやっているのですか。

당신은 여름 동안은 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

この池にはいろいろな魚が生息している。

이 연못에는 다양한 물고기가 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

なぜその資料を見る必要があるのですか？

왜 그 자료를 필요가 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

そこで、魚のたくさんいる綺麗な海へ釣りに行きました。

그곳에서, 저는 물고기가 많이 있는 아름다운 바다에 낚시를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

必ずお越しになられるのでしたら大丈夫でございます。

반드시 오시는 것이라면 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

必ずしも周囲の想念ばかり支配されなくなる。

반드시 주변의 상념만 지배되지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文

そんな馬鹿な事があると御考えですか？

그런 바보 같은 일이 있다고 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ私の友達の名前を知りたいのですか。

왜 제 친구의 이름을 알고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

外出の際は必ず鍵を預けて下さい。

외출할 때에는 반드시 열쇠를 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。

왜 오늘 아침 늦었는지를 제게 설명해주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

夏祭りの後に飲み会をしたいのですが、いかがですか？

여름 축제 후에 술 파티를 하고 싶습니다만, 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

そこには幾つかの悲しい歴史があります。

거기에는 몇 가지 슬픈 역사가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は夢を叶えるために頑張りたい。

나는 꿈을 이루기 위해 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

転職の際、退職理由は面接で必ず聞かれる。

이직을 할 때 퇴직 이유는 면접에서 반드시 물어본다. - 韓国語翻訳例文

なぜ、海外研修を希望するのですか。

왜, 당신은 해외 연수를 희망하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

なぜこのエラーは最近になって頻発し始めたのか。

왜 이 에러는 최근 들어 빈발하기 시작한 것인가. - 韓国語翻訳例文

なぜこのエラーは頻発し始めたのか。

왜 이 에러는 빈발하기 시작한 것인가. - 韓国語翻訳例文

なぜ君は先生になるつもりなのですか？

왜 당신은 선생님이 될 생각인 건가요? - 韓国語翻訳例文

何か私と共有したいことはありませんか？

무언가 저와 공유하고 싶은 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

僕が車を洗うと必ず次の日は雨が降るんだ。

내가 세차를 하면 꼭 다음 날은 비가 내려. - 韓国語翻訳例文

加奈は一人ぼっちなので、暇を持て余していました。

카나는 외톨이라서, 한가한 시간을 주체하지 못 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と仲直りするのは難しいことがわかった。

그와 화해하는 것은 어렵다는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは私の聖戦を侮辱するのですか？

왜 당신은 나의 성전을 모욕하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

明日までにそれを必ず提出してください。

당신은 내일까지 그것을 반드시 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文