例文 |
「かなさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7289件
可能な範囲で答えてください。
가능한 범위 안에서 대답해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
でもさ、考えてたらしんどくならへん?
근데, 생각하고 있으면 힘들지 않아? - 韓国語翻訳例文
壁が倒れないように押さえています。
저는 벽이 쓰러지지 않도록 누르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
文句を言う輩は許さない。
불평을 하는 무리는 용서 안 한다. - 韓国語翻訳例文
正しい場所に保管されていない。
정확한 장소에 보관돼있지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんは料理上手です。
당신의 어머니는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
指定されたごみ袋以外は使わない。
지정된 쓰레기봉투 이외에는 사용하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
気兼ねなく私に連絡してください。
어렵게 생각하지 말고 저에게 연락주세요. - 韓国語翻訳例文
これは彼には伝えないで下さい。
이것은 그에게는 전하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに理解されることを願う。
나는 당신에게 이해받기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなたの美しさに感動しました。
저는 당신의 성장을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を心配させたくない。
그는 나를 걱정시키고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
イスの脚のカバーを外しなさい。
의자 다리의 커버를 떼어내세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはたくさん気遣ってくれました。
저를 많이 염려해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
元気だよ!風邪なんてへっちゃらさ。
잘 지내! 감기 따위 겁나지 않아. - 韓国語翻訳例文
元気な赤ちゃんを産んでください。
당신은 건강한 아기를 낳아주세요. - 韓国語翻訳例文
孤独感にさいなまれていた。
고독감에 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを私達に任せなさい。
그것을 우리들에게 맡겨라. - 韓国語翻訳例文
それは信じられない軽さです。
그것은 믿을 수 없는 가벼움입니다. - 韓国語翻訳例文
なるべく早くご回答下さい。
최대한 빨리 답변 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを補完処置として用いなさい。
그것을 보완 처치로써 이용해라. - 韓国語翻訳例文
備品は持ち帰らないで下さい。
비품을 가져가지 마세요. - 韓国語翻訳例文
トイレの電球を換えなさい。
화장실 전구를 바꿔라. - 韓国語翻訳例文
国会議員になるように推薦された。
국회의원이 되도록 추천받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼のお兄さんですね。
당신은 그의 형이네요. - 韓国語翻訳例文
国語以外の科目も勉強しなさい。
국어 이외의 과목도 공부해라. - 韓国語翻訳例文
明日、彼にさよならを言うつもりです。
저는 내일, 그에게 작별인사를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
もう一年間勉強しなさい。
1년 더 공부해라. - 韓国語翻訳例文
みなさんと会話をしたいです。
저는 여러분과 대화를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにお掛けになってお待ち下さい。
당신은 거기에 잠시 앉아서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼がお父さんになったと聞いた。
나는 그가 아빠가 되었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
家の玄関のドアを閉めなさい。
집의 현관문을 닫아라. - 韓国語翻訳例文
そのおもちゃを片付けなさい。
당신은 그 장난감을 치우세요. - 韓国語翻訳例文
そのまま知覚を鋭くしていなさい。
그대로 지각을 날카롭게 하고 있어라. - 韓国語翻訳例文
あまり考えすぎないでくださいね。
너무 많이 생각하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
彼にごめんなさいと言われた。
그에게 미안하다는 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
素敵な時間を過ごしてください。
멋진 시간을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
私に勝てると思わないでください。
저를 이길 수 있다고 생각하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らはその怖さを知らない。
그들은 그 두려움을 모른다. - 韓国語翻訳例文
適切な言葉で文章を完成させる。
적절한 말로 문장을 완성시킨다. - 韓国語翻訳例文
必要に応じて改訂しなさい。
필요에 따라 개정하시오. - 韓国語翻訳例文
自由な時間がたくさんある。
나는 자유 시간이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのいいところはその明るさです。
당신의 좋은 부분은 그 밝음입니다. - 韓国語翻訳例文
私にあなたの時間を分けてください。
저에게 당신의 시간을 나누어 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを彼にも見せてあげなさい。
그것을 그에게도 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はもうすぐお兄さんになりますね。
그는 이제 곧 형이 되네요. - 韓国語翻訳例文
あなたに愛されていると感じる。
당신에게 사랑받고 있다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼に被害届を出させた。
당신은 그에게 피해 신고를 내게 했다. - 韓国語翻訳例文
一つも映画化されていない。
한 개도 영화화되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを教えて下さい。
당신의 생각을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |