「かず」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつか必ずベルリンに行き、あなたを訪ねるでしょう。

저는 언젠가 반드시 베를린에 가서, 당신을 보러 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今朝からずっと頭痛がしています。

그녀는 오늘 아침부터 계속 두통을 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは貧しいにも関わらず、食べ物をたくさん持っている。

그들은 가난함에도 불구하고, 음식을 많이 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

なかなか難しい問題だ。

상당히 어려운 문제다. - 韓国語翻訳例文

彼女が間違うはずないよ。

그녀가 틀릴 리가 없어. - 韓国語翻訳例文

そこではカートに乗らずに歩きます。

그곳에서는 카트를 타지 않고 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと隠れることはできないよ。

계속 숨는 것은 할 수 없어. - 韓国語翻訳例文

彼は70歳を越えているはずがない。

그는 70세를 넘었을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はずいぶん前に死にました。

그는 꽤 오래전에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は何も言わずに部屋を出た。

그는 아무 말도 하지 않고 방을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は何も持たずに家を出る。

그는 아무 말도 하지 않고 집을 나간다. - 韓国語翻訳例文

それが理解できずに困っています。

저는 그것이 이해가 되지 않아서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

5年間ずっと横浜に住んでいる。

나는 5년간 계속 요코하마에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の英語は相変わらず下手です。

제 영어는 여전히 서툽니다. - 韓国語翻訳例文

まず一次文献を確認してください。

우선 일차 문헌을 확인해 주세요 - 韓国語翻訳例文

まず、この点をAmandaに確認します。

우선, 이 점을 Amandal에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はずるがしこい意地悪女だ。

그녀는 교활하고 고집스러운 악녀다. - 韓国語翻訳例文

彼女はベッチンの手袋をはずした。

그녀는 벨베틴 장갑을 뺐다. - 韓国語翻訳例文

相変わらず英語が好きです。

저는 변함없이 영어가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はずっと利他的に生きてきた。

그녀는 계속 이타적으로 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

私はその機械をくず鉄屋に売った。

나는 그 기계를 고철상에 팔았다. - 韓国語翻訳例文

魚は新鮮でおいしいはずです。

생선은 신선하고 맛있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

参加出来ず大変申し訳ありません。

참가할 수 없어서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの帰りをずっと待っています。

당신의 귀가를 계속 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれずごめんなさい。

저는 당신의 힘이 되지 못해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは必ずそれを実行したい。

우리는 반드시 그것을 실행하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは必ず優勝する。

우리는 반드시 우승한다. - 韓国語翻訳例文

また必ずそこへ行きます。

저는 반드시 그곳에 다시 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの努力は必ず報われる。

당신의 노력은 반드시 보답받는다. - 韓国語翻訳例文

彼のことがずっと好きだった。

그를 계속 좋아해 왔다. - 韓国語翻訳例文

踏切では必ず停車する。

건널목에서는 반드시 정차한다. - 韓国語翻訳例文

彼女がそんなことを言うはずがない。

그녀가 그런 것을 말했을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女が間違うはずないよ。

그녀가 틀렸을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

必ずするとは言っていない。

반드시 한다고는 말하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

必ずあなたに会いに行きます。

저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は思わず笑い出してしまった。

그는 무심코 웃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその空港にいるはずです。

그들은 그 공항에 있을 거예요. - 韓国語翻訳例文

彼女はずっと入院している。

그녀는 계속 입원해있다. - 韓国語翻訳例文

来週の金曜日必ず行きます。

다음 주 금요일 꼭 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに必ずその写真を送ります。

당신에게 반드시 그 사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文前に必ずお読みください。

주문 전에 꼭 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

抗生剤を必ず飲んでください。

항생제를 꼭 드세요. - 韓国語翻訳例文

お力添えできず申し訳ございません。

힘을 주지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日必ず会おう。

우리는 내일 꼭 만나자. - 韓国語翻訳例文

夏は必ず花火を見ます。

저는 여름에 꼭 불꽃놀이를 봅니다 . - 韓国語翻訳例文

～を私達は誓うことが出来たはずだ。

~을 우리는 맹세할 수 있었을 것이다. - 韓国語翻訳例文

この問題は解決されるはずでした。

이 문제는 해결될 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっと私のことが好きでした。

그는 계속 나를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

一度決めたことは必ずやり遂げる。

나는 한번 정한 것은 꼭 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

そしたら必ずチャンスは来る。

그렇다면 반드시 기회는 온다. - 韓国語翻訳例文