意味 | 例文 |
「かがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24609件
あなたは大学生ですか?
당신은 대학생입니까? - 韓国語翻訳例文
何かの間違いだと思う。
무언가의 실수라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それは意外と大きかった。
그것은 의외로 컸다. - 韓国語翻訳例文
海外の食料雑貨店
해외의 식량 잡화점 - 韓国語翻訳例文
いつ怪我をしましたか?
언제 다쳤습니까? - 韓国語翻訳例文
考える時間をください。
생각할 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの願いは何ですか。
당신의 소원은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
いつ怪我したのですか?
당신은 언제 다친 겁니까? - 韓国語翻訳例文
家から大学まで歩く。
집에서 대학교까지 걷는다. - 韓国語翻訳例文
それらの違いはなんですか?
그 차이들은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
左側を洗いましょうか?
왼편을 닦을까요? - 韓国語翻訳例文
お願いだから僕を信じて。
부탁이니까 날 믿어. - 韓国語翻訳例文
この考えに近い。
나는 이 생각에 가깝다. - 韓国語翻訳例文
今学校に向かっている。
지금 학교로 향하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこから東に歩いた。
나는 그곳에서 동쪽으로 걸었다. - 韓国語翻訳例文
ご都合をお聞かせ願います。
사정을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
何を探しているのですか?
무엇을 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今から映画を観ます。
저는 지금부터 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
何を探していますか?
무엇을 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は癌と闘います。
그녀는 암과 싸웁니다. - 韓国語翻訳例文
どうか、お願いします。
제발, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今月、映画に行きますか?
이번 달, 영화를 보러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
お静かにお願いします。
조용히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
英会話学校に通う。
영어 회화 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
最近忙しかったです。
저는 최근에 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ怪我されましたか。
언제 상처를 입었습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンを探していますか。
당신은 제인을 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これからも頑張りたい。
앞으로도 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お互いに惹かれ合う
서로 마음이 끌리다 - 韓国語翻訳例文
それは彼の勘違いでした。
그것은 그의 착각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
村に一つしかない学校
마을에 하나밖에 없는 학교 - 韓国語翻訳例文
それをいつ探しましょうか。
그것을 언제 찾아볼까요? - 韓国語翻訳例文
いじめから逃れました。
저는 왕따에서 도망쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
株価売買高基準が適用されると、投資家に注意が促されることになる。
주가 매매고 기준이 적용되면, 투자가에게 주의가 재촉된다. - 韓国語翻訳例文
過マンガン酸補給槽からの移送先が粗化槽につながっていた。
과망간산칼륨 보급기에서 이송하는 곳이 거친 화기로 이어져 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の書いた英語に間違いがないか、文面をチェックしてもらえませんか?
제가 쓴 영어에 틀린 것은 없는지, 내용을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
完成後は間違いがないかを、関数を使ってチェックしていました。
완성 후에는 실수가 없는지를, 함수를 사용해서 확인하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
子どもたちは内容を理解しているが、自信がなく、声が小さい。
아이들은 내용을 이해하고 있지만, 자신이 없고, 목소리가 작다. - 韓国語翻訳例文
仕事のやりがいも感じることができるからです。
일하는 보람도 느낄 수 있기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自分が熱があるとわかっていた。
그녀는 자신이 열이 있는 것을 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私が上海に来てから一ヶ月が経ちました。
제가 상하이에 오고 한 달이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
付加価値率の高いことが我が社の強みの1つである。
부가 가치율이 높은 것이 우리 회사의 강점 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文
遅い時間のウオ-キングであったが、涼しくて気持ちがよかった。
늦은 시간의 산책이었지만, 시원하고 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
そして彼らが勝ったという結果を知ることが出来た。
그리고 그들이 이겼다는 결과를 알 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
この中で絵を描くのが苦手な人はいますか。
이 안에 그림을 그리는 것을 못하는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが去ってから既に5時間が経っています。
당신이 떠난 지 벌써 5시간이 지나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一人息子が家から引っ越し、空き巣家族が残された。
외아들이 집에서 이사해, 빈 집에 부모만 남겨졌다. - 韓国語翻訳例文
きっといつか、私がこの知識を使う日が来るだろう。
분명히 언젠가, 내가 이 지식을 쓰는 날이 올 것이다. - 韓国語翻訳例文
私が家を建ててから24年が経過しました。
제가 집을 지은 지 24년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
私が注文してから4週間が経とうとしている。
내가 주문한 지 4시간이 지나고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |