「かいてん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今は最終段階にきています。

지금은 최종 단계에 와있습니다. - 韓国語翻訳例文

今までの人生、後悔ばかりしてきた。

지금까지의 인생, 후회만 해왔다. - 韓国語翻訳例文

分析医の技術としての自己開示

분석의의 기술로서의 자기 개시 - 韓国語翻訳例文

色々厄介な問題が起きています。

여러 가지 성가신 문제가 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを世界で一番愛している。

당신을 세상에서 가장 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今回初めてメールします。

이번에 처음으로 메일을 합니다. - 韓国語翻訳例文

会社にお弁当を持っていく。

나는 회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文

いつ日本に帰ってきましたか。

언제 일본으로 돌아왔습니까? - 韓国語翻訳例文

私は解析学を専攻している。

나는 해석학을 전공하고 있다. - 韓国語翻訳例文

送迎会を準備していますか？

당신은 송영회를 준비하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ある人が階段を上っている。

어떤 사람이 계단을 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを2週間遅れて開始した。

나는 그것을 2주 늦게 시작했다. - 韓国語翻訳例文

それを改善して次に活用する。

나는 그것을 개선해서 다음에 활용한다. - 韓国語翻訳例文

その質問に回答してください。

당신은 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文

正札には49セントと書いてあった。

정찰에는 49센트하고 써져 있었다. - 韓国語翻訳例文

買いたての携帯電話をなくした。

방금 산 핸드폰을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

来月で解約したいと考えています。

다음 달에 해약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この会社で五年働いています。

저는 이 회사에서 5년 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これから自分について紹介します。

저는 지금부터 자신을 소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お釣りは、赤いボタンを押してください。

거스름돈은, 빨간 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

この研究はとても興味深い。

이 연구는 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文

会社はリストラを準備している。

회사는 구조 조정을 준비하고 있다. - 韓国語翻訳例文

一緒に観賞してもよいですか？

같이 관상해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

10分前には会場へ行って下さい。

10분 전에는 회장에 가주세요. - 韓国語翻訳例文

この会議に参加できて嬉しい。

이 회의에 참여할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

今回それについて調べました。

이번에 저는 그것에 대해서 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文

今回のミスを許してください。

이번 실수를 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文

現在、別の会社に勤めている。

현재, 다른 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は旦那を世界一愛しています。

저는 남편을 세상에서 제일 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

宝くじを3回連続当てた。

복권을 3번 연속으로 맞혔다. - 韓国語翻訳例文

彼らの質問に対して回答する。

그들의 질문에 대해서 답한다. - 韓国語翻訳例文

彼は急いで駅の階段を下りていた。

그는 서둘러 역 계단을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

その文書について回答する。

나는 그 문서에 대해서 답변한다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに会議に参加して疲れた。

나는 오랜만에 회의에 참가해서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

今回は、僕におごらせてください。

이번에는, 제가 한턱 내게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

会社名を名乗って電話に出る。

회사명을 대고 전화를 받는다. - 韓国語翻訳例文

派遣会社で働いています。

저는 파견 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

遠慮なしに買い替えてください。

사양 없이 새로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文

女の子を紹介してください。

여자아이를 소개시켜 주세요. - 韓国語翻訳例文

その会社に10年勤務しています。

저는 그 회사에 10년 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

初めて海外で誕生日を迎える。

나는 처음으로 해외에서 생일을 맞는다. - 韓国語翻訳例文

限界が来たら教えてください。

한계가 오면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ドライバを買い、本棚を組み立てた。

드라이버를 사서, 책장을 조립했다. - 韓国語翻訳例文

今回は、これが逆になっていた。

이번에는, 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

このダイアモンドはとても高い。

이 다이아몬드는 매우 비싸다. - 韓国語翻訳例文

黒板に彼の名前が書いてある。

칠판에 그의 이름이 적혀 있다. - 韓国語翻訳例文

会社にお弁当を持って行く。

회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文

一人で暮らしをしているのですか？

혼자 살고있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

次回の原稿を送って下さい。

다음 원고를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

追って問題は解決された。

머지않아 문제는 해결되었다. - 韓国語翻訳例文