| 意味 | 例文 |
「お」を含む例文一覧
該当件数 : 35431件
私は泳いだ。
나는 헤엄친다. - 韓国語翻訳例文
覚えている。
나는 기억하고 있다. - 韓国語翻訳例文
強く思う。
나는 강하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
驚きました。
저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
内側の凹凸
안쪽의 울퉁불퉁 - 韓国語翻訳例文
売上が落ちる
매출이 떨어지다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと大きいですね。私たち、あまりお腹がすいてないので。
조금 크네요. 우리, 그다지 배가 고프지 않아서. - 韓国語翻訳例文
後日送ります。
모레 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
やっと終わった。
겨우 끝났다. - 韓国語翻訳例文
教えてください。
가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
予選を行う
예선을 치르다 - 韓国語翻訳例文
落ち着いて！
진정해! - 韓国語翻訳例文
こちらで、お買い上げいただいた物をお預かりできます。
이곳에서, 사주신 물건을 맡아드립니다. - 韓国語翻訳例文
これからもより多くの本を買って、多くのことを学ぼう。
앞으로 더 많은 책을 사서, 많은 것을 배우자. - 韓国語翻訳例文
音質が下がる。
음질이 낮아지다. - 韓国語翻訳例文
私たちは山形にあるお墓にお墓参りに行きました。
우리는 야마가타에 있는 묘에 성묘를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
数量限定でございますので、お早めにお買い求め下さい。
수량 한정이므로, 서둘러 구입하세요. - 韓国語翻訳例文
お問い合わせの件ですが、すでに契約が切れております。
문의하신 건 말입니다만, 이미 계약이 끝나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい流線型のデザインはおおむね好評のようです。
새로운 유선형 디자인은 대체로 호평인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
資料にない事柄はお気軽にお問合せ下さい。
자료에 없는 사항은 부담 없이 문의 주세요. - 韓国語翻訳例文
一般のお客様には販売しておりません。
일반 고객님께는 판매하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
たぶん銀行でお金を下ろすだろうと思います。
저는 아마 은행에서 돈을 뺄 수 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
お客様のためにベストを尽くすことをお約束します。
고객을 위해 최선을 다할 것을 약속합니다. - 韓国語翻訳例文
短い間のお取引ですがどうぞよろしくお願いします。
짧은 시간의 거래이지만 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
俺は怪力だ。
나는 괴력이다. - 韓国語翻訳例文
その他のお問い合わせは総務課までお願い致します。
그 외의 문의는 총무과로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに起きろ。
당장 일어나. - 韓国語翻訳例文
温度はどう？
온도는 어때? - 韓国語翻訳例文
お悔やみを申し上げ、ご冥福をお祈りしたい。
깊은 조의를 표하며, 명복을 빌고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お誕生日おめでとうを言われて幸せだよ。
생일 축하를 해줘서 나는 행복해. - 韓国語翻訳例文
このお守りは家内安全のお守りです。
이 부적은 집을 안전하게 지켜줍니다. - 韓国語翻訳例文
地下に降りる。
지하로 내려간다. - 韓国語翻訳例文
5時に起きます。
저는 5시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
遅かったですね。
늦었군요. - 韓国語翻訳例文
あなた達はどちらが多くお酒を飲みますか？
당신들을 누가 더 술을 많이 마십니까? - 韓国語翻訳例文
お肌に合わない場合は、ご使用をおやめください。
피부에 맞지 않을 경우는, 사용을 그만두세요. - 韓国語翻訳例文
嬉しく思う。
기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てるのを楽しみにしております。
도움이 되기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏が終わる。
여름이 끝나다 - 韓国語翻訳例文
夏の記憶
여름의 기억 - 韓国語翻訳例文
夏の思い出す。
여름의 추억. - 韓国語翻訳例文
夏の終わりに
여름의 끝에 - 韓国語翻訳例文
夏の応援品
여름 애용품 - 韓国語翻訳例文
切に思う。
간절히 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は母親と同じぐらいおしゃべりだ。
그녀는 엄마와 비슷하게 수다쟁이다. - 韓国語翻訳例文
お誕生日おめでとう！素敵な人生を。
생일 축하해! 멋진 인생을 보내. - 韓国語翻訳例文
お気軽にスタッフまでお声掛けくださいませ。
마음 편히 스태프에게 말 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
治具取付
지그 설치 - 韓国語翻訳例文
実施と対応
실시와 대응 - 韓国語翻訳例文
車で行った。
차로 갔다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |