「お願い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何とぞよろしくお願いします。

아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お願いどうか、怖がらないで。

부탁이야 제발, 무서워하지 마. - 韓国語翻訳例文

年齢確認をお願いします。

연령 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願いします。

이후로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

書類にサインをお願いします。

서류에 사인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認の程宜しくお願いいたします。

확인을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその修理をお願いする。

나는 그에게 그 수리를 부탁한다. - 韓国語翻訳例文

発注数量は１2個でお願いします。

발주 수량은 12개로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

そこをなんとかお願いします。

그것을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

質問とお願いをさせてください。

질문과 부탁 좀 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

準備しますので確認お願いします。

준비하니 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

添付資料を確認お願いします。

첨부 자료를 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお願いしたいことがある。

나는 당신에게 부탁하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

お願いだから眠らせてください。

부탁이니까 자게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

追加の作業をお願いしたいです。

추가 작업을 부탁드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこであなたにお願いがあります。

그래서 저는 당신에게 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに追加のお願いがあります。

당신에게 또 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何卒宜しくお願い申し上げます。

잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご協力よろしくお願い致します。

협력 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

早めの返答をお願いします。

빠른 답장을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

はい、彼にはそのようにお願いしました。

네, 그에게는 그렇게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

その時はあなたにお願いします。

그때는 당신에게 부탁하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご協力、よろしくお願いします。

협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

この写真の加工をお願いします。

이 사진의 가공을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

これからよろしくお願い致します。

앞으로 잘 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその登録をお願いしました。

저는 그에게 그 등록을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

どうかよろしくお願い致します。

부디 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お手数ですが、よろしくお願いします。

번거롭지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私の方こそ、よろしくお願い致します。

저야말로, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

検査報告書の提出、お願いします

검사보고서를 제출, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

費用は御社に負担お願い致します。

비용은 귀사가 부담해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

船の手配はあなたにお願いします。

배의 준비는 당신에게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは三つだけお願いできる。

당신은 세 가지만 부탁할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それは私からあなたへのお願いです。

그것은 제가 당신에게 하는 부탁입니다. - 韓国語翻訳例文

私のお願いを聞いてください。

제 부탁을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

これからもよろしくお願い致します！

앞으로도 잘 부탁드립니다! - 韓国語翻訳例文

私は登録をお願いしました。

나는 등록을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

至急、手配をお願いします。

급히, 준비 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご協力よろしくお願い致します。

협력 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご対応、宜しくお願いいたします。

대응, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

以上宜しくお願いいたします。

이상 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

支払いは日本円でお願いします。

지불은 일본 엔화로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

他の差異も確認お願いします。

다른 차이도 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

悪しからず、ご理解をお願い致します。

언짢게 생각 마시고, 이해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

難しいお願いだと存じています。

어려운 부탁이라고 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誠実な対応をお願いします。

성실한 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

もうすこし弱くお願いします。

조금 더 약하게 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それを山田さんにお願いしました。

저는 그것을 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

お願いだから、機嫌直してよ。

부탁이니까, 기분 풀어. - 韓国語翻訳例文

お願いだからゆっくり喋ってください。

부탁이니까 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文