「おーけー」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この件は、ホームページ上で大きな反響を呼びました。

이 건은, 홈페이지에서 큰 반향을 일으켰습니다. - 韓国語翻訳例文

大きなスーツケースが3つあるんですが。

큰 여행 가방이 3개 있습니다만. - 韓国語翻訳例文

僕はお酒が飲めないのでコーヒーを飲みます。

저는 술을 못 마시므로 커피를 마시겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこのオーケストラの第二オーボエ奏者だ。

그는 이 오케스트라의 제 2 오보에 주자이다. - 韓国語翻訳例文

最近テレマーケターからの電話が多い。

최근 텔레마케터로부터의 전화가 많다. - 韓国語翻訳例文

ABCモーターの授権資本が80億円から100億円に増資された。

ABC모터의 수권 자본이 80억엔에서 100억엔으로 증자되었다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンはジョンのほうに顔を向けた。

제인은 존 쪽으로 얼굴을 돌렸다. - 韓国語翻訳例文

ビーチタオルを貸していただけますか？

저는 비치 수건을 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

落し物センターに預けてあります。

분실물 센터에 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文

このメールをあなたにだけ送ります。

저는 이 메일을 당신에게만 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

ただメールを送りたかっただけです。

그냥 메일을 보내고 싶었을 뿐이에요. - 韓国語翻訳例文

5回に分けてそのデータを送ります。

저는 5번에 나눠서 그 데이터를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋には、ビデオゲームだけがあった。

방에는, 비디오 게임만 있었다. - 韓国語翻訳例文

私は昨夜音声メールを受け取った。

나는 어젯밤 음성 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文

このプールで泳いではいけません。

이 풀장에서 수영해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

マーケットシェアは大きく伸びた。

시장 점유율은 크게 늘었다. - 韓国語翻訳例文

多くのクラークが処刑された。

많은 부농들이 처형되었다. - 韓国語翻訳例文

アンケートにお答えください。

앙케트에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文

お土産にパスケースを頂いた。

선물로 카드 지갑을 받았다. - 韓国語翻訳例文

アンケートにお答えください。

설문조사에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文

お土産のパンケーキは無理でした。

기념품 팬 케이크는 무리였습니다. - 韓国語翻訳例文

このメンバーでお酒を飲みたい。

나는 이 멤버로 술을 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

スケジュール帳に書いておきます。

다이어리에 써둡니다. - 韓国語翻訳例文

アンケートにご協力お願いします。

설문 조사에 협력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

コンビネーションストアの多くがスーパーマーケットとドラッグストアを複合させている。

복합 상점의 대부분이 슈퍼 마켓과 약국을 복합시키고 있다. - 韓国語翻訳例文

インターネットでのお申し込みは24時間受け付けております。

인터넷 신청은 24시간 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこのチームでプレーする上での恩恵の一つです。

그것은 이 팀으로 플레이하는 것에서의 은혜 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

朝食にオート麦を入れた甘いパンケーキを作った。

아침에 오트밀을 넣은 달콤한 팬케이크를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

このスーツケースは重すぎて私には持てない。

이 가방은 너무 무거워서 나는 들 수 없다. - 韓国語翻訳例文

動作の遅いコンピューターは非常に神経に障る。

동작이 느린 컴퓨터는 매우 신경에 거슬린다. - 韓国語翻訳例文

私のオーダーについて再検討してみました。

저는 제 주문에 대해서 재검토해봤습니다. - 韓国語翻訳例文

ディスカッション形式でグループインタビューを行った。

토론 형식으로 그룹 인터뷰를 했다. - 韓国語翻訳例文

そのチーズケーキはとても美味しかったです。

그 치즈 케이크는 정말 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのスーツケースはどのくらい重いですか。

그 여행 가방은 얼마나 무겁습니까? - 韓国語翻訳例文

このスーツケースは重すぎて私には持てない。

이 여행 가방은 너무 무거워서 내가 들 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この携帯音楽プレーヤーは防水タイプです。

이 휴대 음악 플레이어는 방수 타입입니다. - 韓国語翻訳例文

面白いバンパーステッカーを見つけたんだけど、わたし車持ってないんだよね。

재미 있는 범퍼 스티커를 발견했는데, 나 차가 없단 말이지. - 韓国語翻訳例文

2013年3月における日本銀行のマネタリーベースは約20億円だった。

2013년 3월의 일본 은행 본원통화는 약 20억엔이었다. - 韓国語翻訳例文

計画されたスケジュールにおける欠落

계획된 스케줄의 결여 - 韓国語翻訳例文

品質に加えて、メーカーはユーザーに対して質の高いカスタマーケアに関わるバリュープロポジションを強く行なわないとならない。

품질을 더하여서, 업체는 사용자에 대하여 질 높은 고객관리에 관한 value proposition을 강하게 행하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

渡英のスケジュールを見直します。

영국으로 가는 일정을 재검토합니다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールが遅れた理由

일정이 늦어진 이유 - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ研究グループです。

저는 당신과 같은 연구 그룹입니다. - 韓国語翻訳例文

私が検証したデータは気温です。

제가 검증한 자료는 기온입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はスケートをしに行った。

나는 오늘은 스케이트를 타러 갔다. - 韓国語翻訳例文

オーストラリア経済は安定してます。

호주 경제는 안정되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝そのレポートを書き終えた。

나는 오늘 아침에 그 리포트를 다 썼다. - 韓国語翻訳例文

シャワーで顔の石鹸を洗い流した。

샤워로 얼굴의 비누를 씻어냈다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女にスケートを教えた。

그는 그녀에게 스케이트를 알려줬다. - 韓国語翻訳例文

集計データを送って下さい。

집계 데이터를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文