意味 | 例文 |
「おれ」を含む例文一覧
該当件数 : 261件
あなたの細い腕が折れそうです。
당신의 가는 팔이 부러질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
オレンジ色も濃い青色も好きです。
오렌지색도 진한 청색도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今日から俺は一匹狼になる。
오늘부터 나는 혼자 힘으로 행동하는 사람이 된다. - 韓国語翻訳例文
この部屋は暑くて倒れそうでした。
이 방은 더워서 쓰러질 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
俺の質問分かってるのか?
내 질문을 이해하고 있나? - 韓国語翻訳例文
俺は、絶対に君に負けられない。
나는, 절대로 너에게 질 수 없다. - 韓国語翻訳例文
俺は、絶対君に負けない。
나는, 절대로 너에게 안 질 거야. - 韓国語翻訳例文
倒れて気絶してしまいました。
쓰러져서 기절해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
食事のお礼が遅れてごめん。
식사의 답례가 늦어져서 미안해. - 韓国語翻訳例文
彼女は気絶して床に倒れた。
그녀는 기절하고 바닥에 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文
おう、俺も野球観に行くよ。
오, 나도 야구 보러 가. - 韓国語翻訳例文
そう、俺、彼女と別れたんだよ。
맞아, 나, 여자친구랑 헤어졌어. - 韓国語翻訳例文
俺たちは楽しければそれでいい。
우리는 신나면 그것으로 만족한다. - 韓国語翻訳例文
俺は彼女を騙したくない。
나는 그녀를 속이고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
俺は毎回全員に質問される。
나는 매번 모두에게 질문을 받는다. - 韓国語翻訳例文
細かい作業は骨が折れる。
세밀한 작업은 힘에 부친다. - 韓国語翻訳例文
それに対して必ずお礼をします。
저는 그것에 대해서 반드시 사례를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ドーザーが倒れた木を押していた。
불도저가 쓰러진 나무를 밀고 있었다. - 韓国語翻訳例文
俺が静かだったら、不気味ですね。
제가 조용하다면, 꺼림칙하네요. - 韓国語翻訳例文
あなたにそのお礼がしたいです。
당신에게 그 사례를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ワイングラスが倒れてシャツが汚れた。
와인잔이 넘어져 셔츠가 더러워졌다. - 韓国語翻訳例文
俺の視界から銃を退けろ。
내 시야에서 총을 치워. - 韓国語翻訳例文
これは俺の意思でしたことだ。
이것은 내 의사로 한 것이다. - 韓国語翻訳例文
これは俺の意思でやったことです。
이것은 제 의사로 한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの細い腕が折れそうです。
당신의 가녀린 팔이 부러질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんにお礼を言いたい。
나는 여러분에게 감사 인사를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたにお礼がしたい。
나는 당신에게 답례를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
右肩の骨の一部が折れていました。
오른쪽 어깨의 일부 뼈가 부러져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
俺はお前を信じることができない。
나는 너를 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
りんごの代わりにオレンジを使用した
사과 대신 오렌지를 사용했다. - 韓国語翻訳例文
俺はこの先どうすればいいのだろう?
나는 앞으로 어떻게 하면 좋을까? - 韓国語翻訳例文
あなたに何かお礼がしたいです。
저는 당신에게 무언가 사례하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会ってお礼が言いたかった。
나는 당신을 만나 감사의 말을 전하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
昨日、オレンジを2つ買いました。
어제, 오렌지를 2개 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は病気で倒れ、入院した。
그녀는 병으로 쓰러져, 입원했다. - 韓国語翻訳例文
失敗続きで心が折れる。
실패의 연속으로 마음에 상처를 입다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昨日、腸炎で倒れた。
그녀는 어제, 장염으로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文
彼にお礼を言うつもりです。
저는 그에게 답례를 드릴 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼に代わってお礼を言います。
저는 그를 대신해서 답례를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ビデオレコーダーを所持していない。
나는, 비디오 레코더를 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
今度は私がお礼をする番です。
이번에는 제가 보답할 차례입니다. - 韓国語翻訳例文
お礼を言うのが遅くなりました。
감사를 전하는 것이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私の足首は折れてますか?
제 발목이 부러져 있나요? - 韓国語翻訳例文
お前は俺に言葉で責められたいのか?
너는 나한테 말로 비난하고 싶어? - 韓国語翻訳例文
やっとあなたにお礼が言えました。
저는 드디어 당신에게 답례를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの間のお礼がしたい。
나는 당신에게 그동안의 감사 인사를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
俺は太郎をいつも応援している。
나는 타로를 항상 응원하고 있다. - 韓国語翻訳例文
倒れ木は小動物の住みかになる。
벌채목은 작은 동물들의 소굴이 된다. - 韓国語翻訳例文
あなた達にお礼を言いたいです。
저는 당신들에게 감사의 말씀을 드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
すっかりお礼が遅くなり申し訳御座いません。
완전히 인사가 늦어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |