意味 | 例文 |
「おっ」を含む例文一覧
該当件数 : 457件
夫に対して虐待していたのか?
나는 남편을 학대하고 있었던 걸까? - 韓国語翻訳例文
家に帰ってもいい?オッケー?
집에 돌아가도 되? 오케이? - 韓国語翻訳例文
酷い怪我を負ったようですね?
당신은 심한 상처를 입은 듯하네요? - 韓国語翻訳例文
私は夫を迎えに行った。
나는 남편을 마중 나갔다. - 韓国語翻訳例文
一度織った生地を裁断する。
한번 짠 옷감을 재단한다. - 韓国語翻訳例文
君の風邪が治ってよかったよ。
너의 감기가 나아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
娘の夫はカナダ人です。
딸의 남편은 캐나다 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは徒歩で学校に通っている。
그들은 걸어서 학교에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
太郎は戦闘で致命傷を負った。
타로는 전투에서 치명상을 입었다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの仰る通りです。
그것은 당신이 말씀하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
この廊下を何回も通った。
나는 이 복도를 여러 번 지나갔다. - 韓国語翻訳例文
専門学校に通っていたのですか?
전문학교에 다녔었습니까? - 韓国語翻訳例文
舷門を通って乗船する
현문을 통해 승선하다 - 韓国語翻訳例文
彼女の夫は気難しい男だった。
그녀의 남편은 까다로운 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
私達は大きな責任を負っている。
우리는 큰 책임을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
農業高校に通っていました。
저는 농업고등학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもどこかに怪我を負っています。
항상 어딘가에 외상을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
週に二回塾に通っている。
일주일에 두 번 학원에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼に追って連絡するつもりです。
저는, 그에게 곧 연락할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私の夫が入院することになった。
내 남편이 입원하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
私の夫は入院しています。
제 남편은 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夫の誕生日を忘れていました。
저는 남편의 생일을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたもVAクラスに通っているの?
당신도 Va반에 다니고 있어? - 韓国語翻訳例文
スキーの事故で足の骨を折った。
나는 스키 사고로 다리뼈가 부러졌다. - 韓国語翻訳例文
その橋を通って行きました。
저는 그 다리를 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
芸術大に通っていました。
저는 예술대에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
芸術大学に通っていました。
저는 예술 대학에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの風邪が治ってよかったです。
당신의 감기가 나아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
その書類は追ってお送りいたします。
그 서류는 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも夫と夕ご飯を食べます。
항상 남편과 저녁을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
中学校に通っています。
저는 중학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
中高一貫の学校に通っています。
저는 중고일관 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の捻挫はまだ治っていない。
내 염좌는 아직 낫지 않았다. - 韓国語翻訳例文
爆発で多くの人が傷を負った。
폭발로 수많은 사람들이 상처를 입었다. - 韓国語翻訳例文
どうやって学校に通っていますか?
당신은 어떻게 학교에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
半年間も歯医者へ通っています。
저는 반년 동안이나 치과 진료를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今、英語の学校へ通っています。
저는 지금, 영어 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の6月からジムに通っている。
나는 올해 6월부터 헬스장에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
スイミングスクールに通っている。
나는 수영 학교에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
毎日歩いて学校に通っています。
저는 매일 걸어서 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで病院へ通っていました。
저는 여태껏 병원에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの病気が治って良かった。
당신의 병이 나아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
私の夫は単身赴任してます。
우리 남편은 기러기 생활을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご飯は私の夫が作ります。
밥은 제 남편이 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
正しいことを仰っています。
당신은 올바른 것을 말씀하시고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだスポーツクラブに通ってますか?
아직 스포츠 클럽에 다니나요? - 韓国語翻訳例文
私の夫はアル中ののらくら者だ。
내 남편은 알코올 중독 게으름뱅이이다. - 韓国語翻訳例文
ジムに通ってみたら90歳すぎのおばあさんも通っていて驚きました。
체육관에 갔는데 90살 넘은 할머니도 다니고 있어서 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
先生がおっしゃることは私にとっては、とても難しいことです。
선생님이 말씀하신 것은 저에게는 너무 어려운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
先週の会議で、予算案の締め切りは11月9日とおっしゃっていました。
지난주 회의에서, 예산안 마감은 11월 9일이라고 말씀하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |