意味 | 例文 |
「おっ」を含む例文一覧
該当件数 : 457件
夫と別居中です。
저는 남편과 별거 중입니다. - 韓国語翻訳例文
夫のお墓参りに行った。
나는 남편의 산소에 갔다. - 韓国語翻訳例文
芸大に通っていました。
저는 예대에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
転んで片足を折った。
넘어져서 한쪽 발이 꺾였다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の夫です。
그는 제 남편입니다. - 韓国語翻訳例文
また追って連絡します。
또 다음에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何をするにも億劫だ。
나는 무엇을 해도 귀찮다. - 韓国語翻訳例文
矯正歯科に通っている。
교정 치과에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
あの先生のお名前は何とおっしゃるんですか。
저 선생님의 성함은 어떻게 되시나요? - 韓国語翻訳例文
先週、先生は次のようにおっしゃいました。
저번 주, 선생님은 다음과 같이 말씀하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
遠慮せずになんでもおっしゃってくださいね。
사양 말고 뭐든지 말씀해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのおっしゃるとおり、注意が必要だ。
당신이 말하는 것처럼, 주의가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
もう一度おっしゃっていただけませんか?
다시 한 번 말씀해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あの先生のお名前は何とおっしゃるんですか。
저 선생님의 성함은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは、会議の詳細な内容をおって送ります。
우리는, 회의의 세부 내용을 추후에 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度おっしゃっていただけますか。
다시 한 번 말씀해 주실 수 있으신가요? - 韓国語翻訳例文
肩にティペットをはおった女性が私に近づいてくる。
어깨에 모피로 만든 숄을 걸친 여인이 내게 다가온다. - 韓国語翻訳例文
彼女は左足切断の重症をおった。
그녀는 왼쪽 다리 절단의 중상을 입었다. - 韓国語翻訳例文
何か問題があればおっしゃってください。
무슨 문제가 있으면 말씀해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのおっしゃるとおり、注意が必要だ。
당신이 말한 대로, 주의가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
先週、先生は次のようにおっしゃいました。
지난주, 선생님은 다음과 같이 말씀하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
夫を会社に迎えに行った。
회사로 남편을 마중 갔다. - 韓国語翻訳例文
そのことを夫になかなか言えません。
그걸 남편에게는 좀처럼 말 못하겠어요. - 韓国語翻訳例文
大学までは徒歩で通っていますか?
대학까지는 걸어 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は中学に通っています。
저는 중학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
東京の小学校に通っていました。
도쿄의 초등학교에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
夫に同行するつもりです。
저는 남편과 동행할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
夫は10年前に亡くなった。
남편은 10년 전에 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
中高一貫の学校に通っていた。
나는 중고등학교를 같은 재단의 학교에 다녔다. - 韓国語翻訳例文
放課後スイミングに通っている。
나는 방과 후 수영에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
毎日歩いて学校へ通っています。
저는 매일 걸어서 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は記憶喪失が治った。
그는 기억 상실이 치료되었다. - 韓国語翻訳例文
足の骨を折ってしまいました。
저는 다리가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それを夫と相談して決めました。
저는 그것을 남편과 상의하고 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰ることがもっともです。
당신이 말씀하시는 것이 지당합니다. - 韓国語翻訳例文
商業科の高校に通っていました。
저는 상업 고등학교에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の怪我はまだ治っていません。
그의 상처는 아직 낫지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰る通りだと思う。
나는 당신이 말씀하신 대로라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
絵の学校に通っていましたか。
당신은 그림 학교를 다녔습니까? - 韓国語翻訳例文
ここは昔電気が通っていなかった。
여기는 옛날에 전기가 통하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ジムに通って5キロ痩せました。
짐에 다니고 5킬로그램 살이 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その保育園に通っていました。
저는 그 보육원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ダンス教室に通っている。
댄스 교실에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文
彼女は高校に通っている。
그녀는 고등학교에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文
バスで学校に通っています。
저는 버스로 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私と夫は彼の大ファンになった。
나와 남편은 엄청난 팬이 됐다. - 韓国語翻訳例文
夫とのことで問題を抱えています。
남편과의 일로 문제를 안고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
娘たちを夫に預けました。
저는 딸들을 남편에게 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文
薬科大学に通っています。
저는 약대에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夫とは休みが合いません。
저는 남편과는 휴가가 맞지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |