例文 |
「おぜ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 991件
なぜあなたはそう思うのでしょうか?
왜 당신은 그렇게 생각하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜこのような事が起こるのですか?
왜 이런 일이 일어나는 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに怒っているのですか?
당신은 왜 그렇게 화나 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ花を机に置いているのですか?
왜 꽃을 책상 위에 놓아둔 것입니까? - 韓国語翻訳例文
なぜまだ終わってないのですか?
왜 아직 끝나지 않은 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ…という理由を教えて下さい。
왜 …라는 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
そしてあなたはなぜそう思いますか。
그리고 당신은 왜 그렇게 생각합니까. - 韓国語翻訳例文
なぜか私の息子が早起きした。
웬일인지 내 아들이 일찍 일어났다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら泳げないからです。
왜냐하면 저는 수영할 수 없기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
是非お召上がりください。
꼭 드셔 보십시오. - 韓国語翻訳例文
是非お召上がりください。
꼭 드셔 보세요. - 韓国語翻訳例文
また是非お話しましょう。
다시 꼭 얘기합시다. - 韓国語翻訳例文
おじからのプレゼントです。
삼촌으로부터 선물입니다. - 韓国語翻訳例文
偶然見付けたお店
우연히 본 가게 - 韓国語翻訳例文
広島風お好み焼き
히로시마풍 오코노미야끼 - 韓国語翻訳例文
このお寺で坐禅をした。
나는 이 절에서 좌선을 했다. - 韓国語翻訳例文
以前お伝えしたように
이전에 전해드렸던 것처럼 - 韓国語翻訳例文
昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。
점심은 먹지 않았지만, 전혀 배가 고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。
점심은 먹지 않았지만, 전혀 배고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。
점심은 먹지 않았습니다만, 전혀 배고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
日本はなぜ神社やお寺がこんなにも多いのか?
일본은 왜 신사나 절이 이렇게 많은가? - 韓国語翻訳例文
近くまでお越しの際には、ぜひお立ち寄り下さい。
주변에 오실 때는, 꼭 들러주세요. - 韓国語翻訳例文
出会いは突然訪れたの。
만남은 갑자기 찾아왔어. - 韓国語翻訳例文
風邪がなかなか治らない。
감기가 좀처럼 낫지 않는다. - 韓国語翻訳例文
何故遅れたのですか。
왜 늦은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
午前6時に起きました。
오전 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
1週間風邪が治らない。
1주일째 감기가 낫지 않다. - 韓国語翻訳例文
午前で学校が終わった。
오전으로 학교가 끝났다. - 韓国語翻訳例文
以前そう思っていた。
나는 예전에 그렇게 생각했었다. - 韓国語翻訳例文
仕事は以前と同じです
일은 예전과 같습니다 - 韓国語翻訳例文
風邪は治りましたか?
감기는 나았습니까? - 韓国語翻訳例文
1週間風邪が治らない。
1주일간 감기가 낫지 않는다. - 韓国語翻訳例文
美味しそうなゼリー
맛있어 보이는 젤리 - 韓国語翻訳例文
以前通っていた学校
이전에 다녔던 학교 - 韓国語翻訳例文
早く風邪を治したい。
빨리 감기를 낫고 싶다. - 韓国語翻訳例文
風邪がなかなか治らない。
감기가 좀체 났지 않는다. - 韓国語翻訳例文
安全なオンライン購入
안전한 온라인 구입 - 韓国語翻訳例文
改善が必要だと思う。
개선이 필요하다고 생각하다. - 韓国語翻訳例文
早く風邪を治して下さい。
빨리 감기를 나으세요. - 韓国語翻訳例文
先生は時おり会話の中に詩篇を織り交ぜる。
선생님은 가끔 대화 속에 시편을 섞는다. - 韓国語翻訳例文
その女の子達は全然お酒を飲まなかった。
그 여자애들은 전혀 술을 마시지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ社長様にお目通り願いたいと考えています。
부디 사장님을 뵙고 부탁드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
空がなぜこれほどおかしな色なのか誰か教えて下さい。
하늘이 왜 이렇게 이상한 색인지 누군가 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文
前回と同じお薬を出します。
저번과 같은 약을 냅니다. - 韓国語翻訳例文
お通しという、前菜にあたるものよ。
애피타이저라고 하는, 전채에 해당하는 거야. - 韓国語翻訳例文
みなさまお誘い合わせの上、ぜひご来場ください。心よりお待ちしております。
여러분 제만사하시고, 부디 방문해주세요. 진심으로 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ボストンに滞在中に、ぜひ、お目にかかりたいです。
보스턴 체류 중에, 꼭 만나 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ彼が面白いと思われるのか理解できない。
나는 왜 그가 재밌다고 생각되는지 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この企画については、ぜひとも内密にお願いいたします。
이 기획에 관해서는, 반드시 내밀히 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひともご協力のほど、よろしくお願いいたします。
꼭 협력해 주시길, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |