「おさか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたのお母さんはかわいいです。

당신의 어머니는 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のお母さんは若く見えます。

그의 어머니는 젊어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

火事の場合は大声でお近くの人にもお知らせ下さい。

화재의 경우는 큰소리로 주변 사람에게도 알리세요. - 韓国語翻訳例文

おおよそのご入金のご予定をお聞かせ下さい。

대략의 입금 예정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

フェイスタオルとバスタオルは、お部屋からお持ちください。

얼굴 수건과 목욕 수건은, 방에서 가지고 오세요. - 韓国語翻訳例文

迷子センターにてお子さまをお預かりしております。

미아 센터에서 아이들을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最後お送りしたEメールに対して弁解させて下さい。

최근 보낸 이메일에 대해서 변명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお酒は美味しかったですか。

그 술은 맛있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女のおかげで海外からもお客さんが来るようになった。

그녀 덕분에 해외에서도 손님이 오게 되었다. - 韓国語翻訳例文

開封されましたら部品に不足がないかをお確かめ下さい。

개봉되면 부품에 부족이 없는지 확인하십시오. - 韓国語翻訳例文

お母さんのおかげで、この様に立派な大人になれた。

너는 어머니 덕분에, 이렇게 훌륭한 어른이 됐다. - 韓国語翻訳例文

お母さんのおかげで、立派な大人になれた。

너는 어머니 덕분에, 훌륭한 어른이 됐다. - 韓国語翻訳例文

元気な顔をお母さんに見せてください。

건강한 얼굴을 어머니에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

傘はここに置かないでください。

우산은 여기에 두지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の計算能力に驚かされた。

나는 그의 계산 능력에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

そこで何が起こるか観察しなさい。

거기서 무엇이 일어나는지 관찰해라. - 韓国語翻訳例文

彼は潮衝に流され救助された。

그는 조충에 휩쓸려 구조됐다. - 韓国語翻訳例文

お調べしますので、詳細な状況をお聞かせ下さい。

알아보겠으므로, 상세한 상황을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

お客様のこだわりをお聞かせ下さい。

고객님이 신경 쓰시는 것을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

携帯電話やPHSからのお問合せは下記番号へおかけ下さい。

휴대전화나 PHS의 문의는 아래의 번호로 연락주세요. - 韓国語翻訳例文

君のお母さんと二人のお姉さんにありがとうと伝えてください。

당신의 어머니와 두 명의 언니에게 감사하다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は朝からいたずらをして、お母さんに怒られました。

그는 아침부터 장난을 쳐서, 어머니께 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文

お子様が暴れてうるさいので静かにしてください。

아드님이 난리를 피워서 시끄러우니까 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

大阪を懐かしく思いました。

저는 오사카가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

お客様は大阪に住んでいるため、大阪支店が代りに処理をします。

고객은 오사카에 살고 있어서, 오사카 지점이 대신 처리를 합니다. - 韓国語翻訳例文

印鑑を押して下さい。

도장을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文

さっき川で泳いでいた。

아까 강에서 헤엄치고 있었다. - 韓国語翻訳例文

会社名を教えてください。

회사명을 알려주세요 - 韓国語翻訳例文

確認後、教えてください。

확인 후, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

朝顔を観察します。

저는 나팔꽃을 관찰합니다. - 韓国語翻訳例文

俺は毎回質問される。

나는 매번 질문받는다. - 韓国語翻訳例文

感想を教えてください。

감상을 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼はさらに落ち込んだ。

그는 더욱 풀이 죽었다. - 韓国語翻訳例文

私の顔を撮ってください。

제 얼굴을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文

彼を怒らないでください！

그를 꾸짖지 말아주세요! - 韓国語翻訳例文

折返し電話下さい。

다시 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

たくさん踊って疲れた。

많이 춤춰서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

簡単に目を通して下さい。

간단하게 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文

計画書を送って下さい。

계획서를 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

下の階へ降りてください。

아래층에 내려주세요. - 韓国語翻訳例文

小さなミスを犯した。

당신은 작은 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

早く風邪を治して下さい。

빨리 감기를 나으세요. - 韓国語翻訳例文

お姉さんと一緒に暮らしていますか？

당신은 언니와 함께 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どのようにお支払いなさいますか？

당신은 어떻게 지불하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

何か支障があればお知らせください。

무언가 지장이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その袋の大きさはどれくらいですか。

그 봉지의 크기는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

私にお返事をくださいませんか？

저에게 답변을 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お父さんらしい事が出来ていますか？

당신은 아버지다운 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はお客さんと食事ですか。

오늘은 손님과 식사합니까? - 韓国語翻訳例文

お母さんと買い物に行きました。

저는 어머니와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文