意味 | 例文 |
「う蝕」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
その輸送費を知りたい。
나는 그 운송비를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日は刺身を食べた。
오늘은 회를 먹었다. - 韓国語翻訳例文
その住宅ローン会社と証券ディーラーは、再売買の予約付きの証券売買契約に合意した。
그 주택 담보 대출 회사와 증권 딜러는 재매매 예약 조건의 증권 발매 계약에 합의했다. - 韓国語翻訳例文
最近実施した企業合併は三角合併だったので、ABC社は多額の費用を使うことがなかった。
최근 실시한 기업 합병은 삼각 합병이라서 ABC사는 고액의 비용을 사용하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
クルト・レヴィンの三段階変革プロセスは「解凍」、「変化」、「再凍結」の3段階で構成されている。
커트 르윈의 삼단계 변혁 과정은 '해동', '변화', '재동결'의 3단계로 구성되어 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに相談したいです。
저는 당신에게 상담하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
複数回、風呂を沸かした。
나는 여러 차례, 목욕물을 데웠다. - 韓国語翻訳例文
来月試験を受ける。
나는 다음 달에 시험을 본다. - 韓国語翻訳例文
確かに受領しました。
확실히 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
何をご注文されますか?
어떤 거로 주문하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私は感動しています。
나는 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の幸福を祈ります。
당신의 행복을 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
私は技術担当です。
나는 기술담당 입니다. - 韓国語翻訳例文
私は経理の担当です。
나는 경리의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
私は更年期で辛いです。
나는 갱년기로 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
おかわりは自由です。
리필은 자유입니다. - 韓国語翻訳例文
お勘定をしてください。
계산을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
お目にかかれて光栄です。
뵐 수 있어서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
お料理はできますか?
요리는 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このレストランの料理は和洋折衷だけれども、私はいつも日本料理だけ頼む。
이 레스토랑의 요리는 일본식과 양식의 절충이지만, 나는 항상 일본요리만 시킨다. - 韓国語翻訳例文
この高速道路は事故渋滞しているので、降りて一般道路で目的地に向かいます。
이 고속도로는 사고로 인해 밀리고 있으므로, 내려가서 일반도로로 목적지로 갑니다. - 韓国語翻訳例文
卒業式を迎える。
졸업식을 맞이한다. - 韓国語翻訳例文
太郎と呼んでください。
타로라고 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文
振込みが完了しました。
입금이 완료되었습니다. - 韓国語翻訳例文
風鈴がりんりん鳴る。
풍경이 딸랑딸랑 울린다. - 韓国語翻訳例文
新機材の導入にあたり機材の比較検討を行っている担当者はどなたですか。
신기재의 도입에 있어서 기재의 비교 검토를 하는 담당자는 어느 분입니까? - 韓国語翻訳例文
私の夫が通院する。
내 남편이 통원한다. - 韓国語翻訳例文
今日は冬が逆戻りです。
오늘은 겨울이 물러납니다. - 韓国語翻訳例文
成功すると思った。
성공한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
春風が吹き荒れる。
봄바람이 거칠게 분다. - 韓国語翻訳例文
ついに、美容室に行った。
드디어, 나는 미용실에 갔다. - 韓国語翻訳例文
どこかで充電できる?
어딘가에서 충전할 수 있어? - 韓国語翻訳例文
最新洋楽ランキング
최신 서양 음악 순위 - 韓国語翻訳例文
今日は何を食べますか?
오늘은 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
今日も可愛いですね。
오늘도 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
ここで30分間休憩する。
여기에서 30분간 쉰다. - 韓国語翻訳例文
ここで少し休憩する。
여기에서 조금 쉰다. - 韓国語翻訳例文
1988年に奈良で生まれました。
저는 1988년에 나라에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
2011年の4月に生まれました。
저는 2011년 4월에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
詳細はわかりません。
자세한 내용은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
詳細は下記の通りです。
자세한 내용은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
詳細を確認する。
자세한 내용을 확인하다. - 韓国語翻訳例文
詳細を教えてください。
자세한 내용을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
上司の指示により
상사의 지시에 따라 - 韓国語翻訳例文
乗船日または予定日
승선일 또는 예정일 - 韓国語翻訳例文
常識に尻を向けろ。
상식에서 벗어나자. - 韓国語翻訳例文
条件を満たしている。
조건을 충족하고 있다. - 韓国語翻訳例文
職業はなんですか?
직업은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
夫と別居中です。
저는 남편과 별거 중입니다. - 韓国語翻訳例文
副会長になった。
나는 부회장이 됐다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |