| 意味 | 例文 |
「う蝕」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
将来医者になりたい。
나는 장래 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
本当に優しいですね。
당신은, 정말로 상냥하네요. - 韓国語翻訳例文
今日は19時ごろ帰ります。
오늘은 19시쯤 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
環境を汚している。
환경을 더럽히고 있다. - 韓国語翻訳例文
輸送費の無駄をなくす。
운송비의 낭비를 없애다. - 韓国語翻訳例文
君の言うことも理解できるけれども、君も彼らの意見を受け入れる必要がある。
네가 말하는 것도 이해할 수 있지만, 너도 그들의 의견을 받아들일 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
A社の田中と申します。
A사의 다나카라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
これは古い慣習だ。
이것은 낡은 관습이다. - 韓国語翻訳例文
住宅手当てはつかない。
주택 수당은 붙지 않는다. - 韓国語翻訳例文
～をご承知おきください。
~를 알아두시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
1週間実家に帰ります。
저는 1주간 집으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
8時に朝食を食べます。
저는 8시에 아침을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
これまで自由に育った。
나는 지금까지 자유롭게 컸다. - 韓国語翻訳例文
これを売るつもりです。
저는 이것을 팔 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
その像の中に入った。
나는 그 조각 속에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
それに回答します。
저는 그것에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを貴方に送ります。
저는 그것을 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
買い物に友人を誘った。
나는 쇼핑에 친구를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨日から熱がある。
그는 어제부터 열이 난다. - 韓国語翻訳例文
このお土産は有名です。
이 선물은 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
これはとても有名です。
이것은 매우 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
今日仕事が休みです。
저는 오늘 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
彼の絵を盗作した。
나는 그의 그림을 표절했다. - 韓国語翻訳例文
私の貯蓄預金口座から私の娘のイギリス修学旅行費用を支払います。
제 저축 예금 계좌에서 제 딸의 영국 수학여행 비용을 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
事務用品にも減価償却資産に含まれるものとそうでないものがございます。
사무용품에도 감가상각 자산에 포함되는 것과 그렇지 않은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
就業規則に違反した者は減給処分や懲戒解雇処分となる場合があります。
취업 규칙을 위반한 자는 감봉 처분이나 징계 해고 처분이 되는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
１１月の暮れに向けて
11월의 마지막을 향해서 - 韓国語翻訳例文
１１月のはじめまで
11월 초까지 - 韓国語翻訳例文
１１月の暮れまで
11월의 마지막까지 - 韓国語翻訳例文
ほぼ効率的ではない。
거의 효과적이지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたは本当の馬鹿です。
당신은 정말로 바보입니다. - 韓国語翻訳例文
子供が生まれました。
아이가 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
子供の面倒をみる。
아이를 돌보다. - 韓国語翻訳例文
干渉が発生しました。
간섭이 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文
干渉に対して強い。
간섭에 대해서 강하다. - 韓国語翻訳例文
感謝申し上げます。
감사 드립니다. - 韓国語翻訳例文
感想を教えてください。
감상을 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文
感想を聞かせて下さい。
감상을 들려주십시오. - 韓国語翻訳例文
テーブルの表面を拭く。
테이블의 표면을 닦다. - 韓国語翻訳例文
不動産の売却益
부동산 매각익 - 韓国語翻訳例文
リストラにかかる費用
정리 해고에 드는 비용의 결여 - 韓国語翻訳例文
それで大丈夫なはずです。
그것으로 괜찮을 거예요. - 韓国語翻訳例文
太陽が輝いている。
태양이 빛나고 있어. - 韓国語翻訳例文
道徳と倫理の側面
도덕과 논리의 측면 - 韓国語翻訳例文
左側に少し動いて。
좌측으로 조금 움직여. - 韓国語翻訳例文
今日は霧が深いです。
오늘은 안개가 깊습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、彼に負担がかからないように細心の注意をする必要があります。
우리는, 그에게 부담이 되지 않도록 세심한 주의를 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の能率を高くする。
일의 능률을 높인다. - 韓国語翻訳例文
中国の火鍋は好きです。
중국의 후어궈를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
不要な角質を落とします。
불필요한 각질을 떼어냅니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |