「う蝕」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

本当に幸せ者だ。

나는 정말 행복한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

本当に怒っている。

나는 정말 화나 있다. - 韓国語翻訳例文

毎回感動させられる。

나는 매번 감동한다. - 韓国語翻訳例文

無性に泣きたくなった。

나는 이유 없이 울고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

明日、北海道に行きます。

저는 내일, 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

薬を調剤しています。

저는 약을 조제하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

夕方そこに着きます。

저는 저녁에 그곳에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

夕方まで絵を描いた。

나는 저녁까지 그림을 그렸다. - 韓国語翻訳例文

来月、手術を受けます。

저는 다음 달, 수술을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

来週日本に行きます。

저는 다음 주 일본에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日資料を渡します。

저는 내일 자료를 넘겨주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

来年旅行がしたい。

나는 내년에 여행을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も通訳が欲しいです。

저도 통역을 원합니다. - 韓国語翻訳例文

その費用はいくらですか?

그 비용은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

それは辛い鍋料理です。

그것은 매운 찌개 요리입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はすごく暇だ。

나는 오늘은 너무 한가하다. - 韓国語翻訳例文

今日パソコンをしました。

저는 오늘 컴퓨터를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても楽しかった。

나는 오늘은 매우 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

今日は献血に行きます。

저는 오늘은 헌혈을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日は試合でした。

저는 오늘은 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早めに寝ます。

저는 오늘은 빨리 잡니다. - 韓国語翻訳例文

今日は遅く起きました。

저는 오늘은 늦게 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は良く眠りました。

저는 오늘은 잘 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は時間がありません。

저는 오늘은 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日もまた仕事でした。

저는 오늘도 또 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も早く目が覚めた。

나는 오늘도 일찍 눈이 떠졌다. - 韓国語翻訳例文

再び病院へ行った。

나는 다시 병원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

昨日のことを思い出す。

나는 어제 일을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

昨日は食べ過ぎました。

저는 어제는 너무 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は寝てしまいました。

저는 어제는 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

量より質が大切だ。

양보다 질이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

両親は、家に居ますか？

부모님은, 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その回答はまだ無い。

그 회답은 아직 없다. - 韓国語翻訳例文

その確認が必要です。

그 확인이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その項目を削除します。

그 항목을 삭제합니다. - 韓国語翻訳例文

その他確認事項

그 외 확인 사항 - 韓国語翻訳例文

その調子で頑張って

그 상태로 열심히 - 韓国語翻訳例文

その必要はありません。

그럴 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その理由は二つある。

그 이유는 2개 있다. - 韓国語翻訳例文

ソフトウェアの開発

소프트웨어 개발 - 韓国語翻訳例文

それが私の目標です。

그것이 제 목표입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は良い天気でした。

오늘은 날씨가 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も天気がいいですね。

오늘도 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文

いつも朝食を食べます。

저는 항상 아침을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

マズローの欲求5段階説は通常、生理的欲求を一番下にしたピラミッド型で表される。

매슬로의 욕구 5단계설은 보통 생리적 욕구를 가장 아래로 한 피라미드형으로 나타난다. - 韓国語翻訳例文

マネジメントアプローチは大企業の経営には有効だが、小さな店の運営には不向きかもしれない。

관리 접근법은 대기업 경영에는 유효하지만 작은 가게의 운영에는 부적합할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

教育におけるユニバーサルデザインでは、物理的環境および技術的環境のデザインが考慮される。

교육에서의 유니버설 디자인에서는 물리적 환경 및 기술적 환경의 디자인이 고려된다. - 韓国語翻訳例文

その講師は自動車販売会社用の研修プログラムにランチェスター戦略のコースを組み入れた。

그 강사는 자동차 판매 회사용의 연수 프로그램에 란체스터 전략의 코스를 넣었다. - 韓国語翻訳例文

本学の卒業生を募集するすべての組織に平等な機会を保証するため、すべてのリクルーターおよび面接担当者は本学の方針に同意していただく必要があります。

본교의 졸업생을 모집하는 모든 조직에 평등한 기회를 보장하기 위해 모든 모집자 및 면접 담당자는 본교의 방침에 동의할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

アラバマ州のある大学は、ジョージア州、テネシー州、ルイジアナ州などいくつかの州とレシプロシティ契約を結んでいます。これらの州の住人は、アラバマ州の住人と同じ低い額のレシプロシティ学費が認められます。

앨라배마 주의 한 대학은 조지아 주, 테네시 주, 루이지애나 등 여러 주와 상호 계약을 맺고 있습니다. 이 주들의 주민들은 앨라배마 주 거주자와 같은 낮은 금액의 상호 학비가 인정됩니다. - 韓国語翻訳例文