「う蝕」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は激しい雨ですね。

오늘은 심한 비가 오네요. - 韓国語翻訳例文

今日は凄く楽しかった。

오늘은 굉장히 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

コホート分析は、年齢、時代、世代に注目して、ある集団における行動の変化を分析する。

코호트 분석은 연령, 시대, 세대에 주목하고 한 집단의 행동 변화를 분석한다. - 韓国語翻訳例文

われわれはどうしたらサービスを向上できるかを知るために、サーベイフィードバックを実施した。

우리는 어떻게 해야 서비스를 향상할 수 있을지를 알기 위해서 설문 피드백을 실시했다. - 韓国語翻訳例文

シニアローンとは、相対的にリスクの低い、従来からある通常のローンである。

시니어론이란 상대적으로 리스크가 낮은 종래부터 있는 일반 대출이다. - 韓国語翻訳例文

顧客の求めるニーズと、シーズ発想をうまく一致させ、新たな商品を開発する。

고객이 요구하는 요구와 시즈 발상을 잘 일치시켜서 새로운 상품을 개발한다. - 韓国語翻訳例文

弊社ではセールスフォースを導入した結果、より良い顧客サービスを展開出来るようになりました。

폐사에서는 세일즈 포스를 도입한 결과, 더 나은 고객 서비스를 전개할 수 있게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

営業成績を上げられる様に、セールスマニュアルをよく読んで販売時に活かそう。

영업 실적을 올릴 수 있도록 세일즈 메뉴얼을 잘 읽어서 판매 시 적용하자. - 韓国語翻訳例文

ダイカストは、短時間に大量生産できることから、我社でも導入を検討しています。

다이캐스트란 단시간에 대량 생산이 가능한 것으로 우리 회사에서도 고입을 검토하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に卒業出来ない。

같이 졸업할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

花子は公園に行きました。

하나코는 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

回答は下記の通りです。

대답은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

週末は走っています。

저는 주말에는 뛰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

成長したと感じた。

나는 성장했다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

総務で働いています。

저는 총무로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

頭痛薬を飲みました。

저는 두통약을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

入所の手続きをする。

나는 입소 수속을 한다. - 韓国語翻訳例文

明後日博多に行きます。

저는 모레 하카타에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

中国語を話せます。

중국어를 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

中国語を話せません。

중국어를 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

酢と醤油をもらえますか？

식초와 간장을 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

第一位で当選する。

제1위로 당선된다. - 韓国語翻訳例文

緊張していますか？

긴장하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そっと耳打ちしてくれた。

살짝 귀띔해주었다. - 韓国語翻訳例文

私は海上自衛官です。

저는 해상 자위관입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は会議があります。

저는 오늘은 회의가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は外食です。

저는 오늘은 외식을 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は帰りが遅いです。

저는 오늘은 늦게 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日は肩こりがひどい。

나는 오늘은 어깨 결림이 심하다. - 韓国語翻訳例文

今日は塾があります。

저는 오늘은 학원이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は水泳をしてきた。

나는 오늘은 수영을 하러 왔다. - 韓国語翻訳例文

今日は水泳をします。

저는 오늘은 수영을 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早く寝ます。

저는 오늘은 빨리 잡니다. - 韓国語翻訳例文

今日は疲れました。

저는 오늘은 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は部活に行きます。

저는 오늘은 동아리 활동을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日もそこに行きます。

저는 오늘도 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日もそれを忘れました。

저는 오늘도 그것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今日を精一杯生きる。

나는 오늘을 힘껏 산다. - 韓国語翻訳例文

1週間風邪が治らない。

1주일간 감기가 낫지 않는다. - 韓国語翻訳例文

留学を楽しみたい。

나는 유학을 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

当局に告発する。

당국에 고발하다. - 韓国語翻訳例文

公園のアスレチックス

공원의 어슬레틱스 - 韓国語翻訳例文

初めて浮気をする。

나는 처음으로 바람을 피운다. - 韓国語翻訳例文

昨日は飲みすぎた。

나는 어제는 너무 많이 마셨다. - 韓国語翻訳例文

昨日は家にいました。

저는 어제는 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

情に流されやすい。

나는 정에 휩쓸리기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

今日部活がありました。

저는 오늘 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ブログが炎上する

블로그가 쇄도하다. - 韓国語翻訳例文

検査不要の部品です。

검사 불필요한 부품입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は図書館にいます。

오늘은 도서관에 있습니다. - 韓国語翻訳例文