| 意味 | 例文 |
「う蝕」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
制度が合理的ではない。
제도가 합리적이지 않다. - 韓国語翻訳例文
清掃を忘れないこと。
청소를 잊지 않을 것. - 韓国語翻訳例文
でもなんといっても、目的を持って行動していないと人生楽しくないと思う。
그래도 뭐니뭐니해도, 목적을 가지고 행동하지 않으면 인생은 즐겁지 않다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
とても美しい景色ですね。
정말 아름다운 경치네요. - 韓国語翻訳例文
一番重大な問題は
가장 중대한 문제는 - 韓国語翻訳例文
今の環境が合っている。
지금의 환경이 맞는다. - 韓国語翻訳例文
今週ゴルフに行った。
이번 주에 골프 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼女と相性が良い。
그녀와 궁합이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼女と相性が良い。
그녀와 성격이 맞는다. - 韓国語翻訳例文
一躍脚光を浴びる。
일약 각광을 받다. - 韓国語翻訳例文
上海に駐在している。
상하이에 주재하고 있다. - 韓国語翻訳例文
動画をネットに上げる。
동영상을 인터넷에 올린다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てて、光栄です。
도움이 되어, 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
勘定をお願いします。
계산 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
最近調子が良い。
최근 컨디션이 좋다. - 韓国語翻訳例文
次の信号を曲がる。
다음 신호를 돈다. - 韓国語翻訳例文
納期に間に合わない。
납기에 맞출 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女に共感する。
그녀에게 공감한다. - 韓国語翻訳例文
披露宴の準備をする。
피로연 준비를 한다. - 韓国語翻訳例文
業界全体が低迷していると言われている中、4期連続の増収増益を達成しています。
업계 전체가 침체하고 있다고 일컬어지는 가운데, 4분기 연속 증수 증익을 달성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
システムの構造上の欠陥とチェックの見落としが重なり招かれた障害であると言えます。
시스템 구조상의 결함과 점검 간과가 겹쳐 초래된 장애라 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語が話せません。
중국어를 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
日本へ出張します。
일본에 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文
体重は何キロですか？
체중은 몇 키로입니까? - 韓国語翻訳例文
どこへ旅行するのですか？
어디로 여행할 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ご協力おねがいします
협력 부탁합니다 - 韓国語翻訳例文
昨日何時に寝たの？
어제 몇 시에 잔 거야? - 韓国語翻訳例文
息抜きも必要ですよ。
휴식도 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
注目を勝ち取りたい。
주목을 차지하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ファイルサーバからの移行
파일 서버로부터의 이행 - 韓国語翻訳例文
外観図は作成中です。
외관도는 작성 중입니다. - 韓国語翻訳例文
そんな裏話があったんだ。
그런 뒷얘기가 있었구나. - 韓国語翻訳例文
あなたの好物は何？
당신이 좋아하는 건 뭐야? - 韓国語翻訳例文
今日はノルマを達成した。
오늘은 할당량을 달성했다. - 韓国語翻訳例文
ラフな服装で来ていいよ。
러프한 복장으로 와도 돼. - 韓国語翻訳例文
まだ検討していない。
아직 검토하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
まだ受け取っていない。
아직 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文
英語学校に通いたい。
나는 영어 학교에 다니고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この歌を覚えられない。
이 노래를 외울 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この絵に感動しました。
이 그림에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
公務員になりたいです。
저는 공무원이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
商店街のバーゲン
상가의 바겐 세일 - 韓国語翻訳例文
これは不良品です。
이것은 불량품입니다. - 韓国語翻訳例文
パリ証券取引所
파리 증권 거래소 - 韓国語翻訳例文
それを弟に教える。
나는 그것을 동생에게 가르친다. - 韓国語翻訳例文
それを明日発送します。
저는 그것을 내일 발송합니다. - 韓国語翻訳例文
バスで公園に行きました。
저는 버스로 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
バスで幼稚園に行く。
나는 버스로 유원지에 간다. - 韓国語翻訳例文
まだそれを受けていない。
나는 아직 그것을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文
メールを再送する。
나는 메일을 재전송한다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |