「う蝕」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

聖歌隊の少年歌手たちの美しい歌声に私は感動した。

성가대의 소년 가수들의 아름다운 노랫 소리에 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文

電動石切鋸

전동 채석톱 - 韓国語翻訳例文

温暖な気候の場所でアラスカン・マラミュートを飼うことは可能ですか。

온난한 기후의 장소에서 알래스카 말라뮤트를 키우는 것은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

ヒステリシス効果

히스테리시스 효과 - 韓国語翻訳例文

彼はそれらの植物をテラリウムに植える前に、どう配置するかを決めた。

그는 그 식물들을 테라리엄에 심기 전에 어떻게 배치할지를 결정했다. - 韓国語翻訳例文

今日はインシデントプロセス法を使った研修を受けに行く。

오늘은 인시던트 프로세스법을 사용한 연수를 받으러 간다. - 韓国語翻訳例文

学校頑張ってね。

학교 열심히 해. - 韓国語翻訳例文

今日ネコを見た。

오늘 고양이를 봤다. - 韓国語翻訳例文

それには、料理やインテリアや掃除などの情報が載っています。

그것에는, 요리나 인테리어나, 청소 등의 정보가 실려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

友達と通話する。

친구와 통화한다. - 韓国語翻訳例文

一緒に歌って！

같이 불러! - 韓国語翻訳例文

実家に帰り、高校時代の友人や大学時代の友人と会った。

나는 집에 돌아가, 고등학교 친구와 대학교 친구를 만났다. - 韓国語翻訳例文

我々による運営

우리의 운영 - 韓国語翻訳例文

機械を作動させる

기계를 작동시키다 - 韓国語翻訳例文

お弁当を食べます。

도시락을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

故郷に帰ります。

고향으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

七時五十分

일곱 시 오십 분 - 韓国語翻訳例文

この印が製品の中央にくるように取付板を固定してください。

이 도장이 제품의 중앙에 오도록 설치 판을 고정해주세요. - 韓国語翻訳例文

とても有名です。

매우 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

商品の間違い

상품 오류 - 韓国語翻訳例文

当店の商品にお問合せいただき、まことにありがとうございます。

당 점의 상품에 관해 문의해주셔서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

３人兄弟です。

저는 3형제입니다 - 韓国語翻訳例文

ＯＯの担当です。

저는 ＯＯ 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

ドイツ生まれです。

저는 독일 출생입니다. - 韓国語翻訳例文

とても感動した。

나는 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

とても嬉しかった。

나는 매우 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

とても興奮した。

나는 매우 흥분했다. - 韓国語翻訳例文

とても緊張した。

나는 매우 긴장했다. - 韓国語翻訳例文

その噂が広まる。

그 소문이 퍼지다. - 韓国語翻訳例文

栄養価が高い。

영양가가 높다. - 韓国語翻訳例文

環境に良くない。

환경에 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

商品をご購入いただいた方には、ハンカチをプレゼントします。

상품을 사주신 분께는, 손수건을 선물합니다. - 韓国語翻訳例文

返信は不要です。

답장은 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その時までに英語を勉強して通訳できるように頑張ります。

그때까지 저는 영어를 공부해서 통역할 수 있도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

化粧品の広告がハイドロキノンの効果と副作用を説明している。

화장품 광고가 히드로퀴논의 효과와 부작용을 설명하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その患者の症状にはフィトエストロゲンの投与が効果的だ。

그 환자의 증상에는 피토에스트로겐의 투여가 효과적이다. - 韓国語翻訳例文

それが自分が想像していたお祭りと違って衝撃を受けました。

저는 그것이 제가 상상했던 축제와 달라서 충격을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

上記のもの全て

상기의 모든 것 - 韓国語翻訳例文

中高一貫校

중고등학교 일관고 - 韓国語翻訳例文

その理由によって、その地層は侵食の影響を受けなかった。

그 이유로 인해, 그 지층은 침식의 영향을 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

クモのふ化幼生

거미의 부화 유충 - 韓国語翻訳例文

日本に帰ってきても中国語の勉強を頑張ろうと思いました。

일본에 돌아와도 중국어 공부를 열심히 하려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

地元当局は、ブラックボックスをすでに回収したということです。

현지 당국은, 블랙박스를 이미 회수했다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は雪も降る。

오늘은 눈도 내린다. - 韓国語翻訳例文

もし、私があなたに声をかけていなかったら、今頃、どうなっていたでしょうか？

만약, 제가 당신에게 말을 걸지 않았다면, 지금쯤, 어떻게 됐었을까요? - 韓国語翻訳例文

早期の支払いに伴う手形割引は手形売却損として計上される。

조기 지불에 따른 어음 할인은 어음 매각손으로 계상된다. - 韓国語翻訳例文

地震保険の申し込みのため住宅性能評価書を取得した。

지진 보험의 신청을 위해 주택 성능 평가 보고서를 취득했다. - 韓国語翻訳例文

証券事故によりその証券会社は業務停止命令を受けた。

증권 사고에 의해 그 회사는 업무 정지 명령을 받았다. - 韓国語翻訳例文

これなら、私にも作れそうなので作ってみようと思います。

이거라면, 저도 만들 수 있을 것 같아서 만들어 보고자 합니다. - 韓国語翻訳例文

部長の山田です。

부장 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文