意味 | 例文 |
「うら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18052件
片づけは当人じゃないと分からない。
정리는 본인이 아니면 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返答を待っています。
당신의 응답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今から旅行に出掛けます。
저는 이제 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに褒めてもらえて嬉しい。
나는 당신에게 칭찬받아서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
制作完了したのでお知らせします。
제작을 완료했으므로 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
行列に並ぶのが嫌いです。
줄 서는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は午後から出勤します。
오늘 오후부터 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
明日、集会は何時から始まりますか?
내일, 집회는 몇 시부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
明日から学校が始まります。
내일부터 학교가 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは再び歌い始めた。
그들은 다시 노래하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
極端に基準が下げられた妥協点
극단적으로 기준이 낮춰진 타협점 - 韓国語翻訳例文
今日はこれから歯医者に行きます。
저는 오늘은 이제 치과에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日はこれから歯科医院に行きます。
저는 오늘은 이제 치과에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日は早めに帰らないといけません。
저는 오늘은 빨리 돌아가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
今日もこれから会社に行きます。
저는 오늘도 이제 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この工事のコストはどれぐらいですか。
이 공사 비용은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
この色は上品さをあらわします。
이 색깔은 품위를 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼らにはそれで充分です。
그들에게는 그것으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの会社は成長していった。
그들의 회사는 성장하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは環境保全に努めている。
그들은 환경 보전에 힘쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは十分な設備を持っている。
그들은 충분한 장비를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは日常的にそれをしている。
그들은 일상적으로 그것을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日も相変わらず暑いですね。
오늘도 변함없이 덥네요. - 韓国語翻訳例文
それについて上司からの指示がない。
그것에 대해서 상사의 지시가 없다. - 韓国語翻訳例文
金持ちから貴金属を強奪する。
부자에게서 귀금속을 강탈한다. - 韓国語翻訳例文
配水塔から水があふれている。
배수탑에서 물이 넘쳐나고 있다. - 韓国語翻訳例文
直定規に沿ってナイフを走らせた。
직선자를 대고 나이프를 그었다. - 韓国語翻訳例文
今日から仕事を開始いたしました。
오늘부터 일을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日と明日は家から出れない。
오늘과 내일은 집에서 나갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今日はそちらに行ってもいいですか。
오늘은 그쪽으로 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
今日は朝から何も食べていない。
오늘은 아침부터 아무것도 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文
9月12日から20日まで休暇を取ります。
저는 9월 12일부터 20일까지 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの回答を待っています。
저는 당신의 대답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをこれからも応援しています。
저는 당신을 앞으로도 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
刑務所にいる友人から手紙が来た!
교도소에 있는 친구에게서 편지가 왔다! - 韓国語翻訳例文
誰かからの置き土産を受け取る。
누군가로부터의 선물을 받는다. - 韓国語翻訳例文
両親と一緒に暮らしています。
저는 부모님과 같이 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それらが妙に記憶に残っている。
나는 그것들이 이상하게 기억에 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
それは江戸時代からの習慣です。
그것은 에도시대로부터의 관습입니다. - 韓国語翻訳例文
場所を変更してもらえますか?
장소를 변경해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今月からその勉強を開始した。
이번 달부터 그 공부를 시작했다. - 韓国語翻訳例文
今日からあなたにお世話になります。
오늘 당신에게 신세를 진다. - 韓国語翻訳例文
今日から仕事が始まりました。
오늘부터 일이 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文
今日そちらに泊まれますか。
오늘 그곳에 숙박할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はお昼から宿題をしました。
오늘은 점심때부터 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
朝から緊張していました。
저는 아침부터 긴장하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
これは当然と考えられる。
이것은 당연하게 생각된다. - 韓国語翻訳例文
今朝からずっと頭痛がするのですか。
당신은 오늘 아침부터 계속 머리가 아픈 건가요? - 韓国語翻訳例文
本当に彼らが好きなんですね!
당신은 정말 그들을 좋아하네요! - 韓国語翻訳例文
どのくらいお金を儲けたの?
얼마나 돈을 벌었어? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |