「うら」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを買ってくれたら嬉しいです。

그것을 사준다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

明日から再び中国に行きます。

내일부터 다시 중국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日は何の用意をしたらいいですか。

내일은 무슨 준비를 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼は緊張しながら話した。

그는 긴장하면서 말했다. - 韓国語翻訳例文

私には成長が求められます。

저에게는 성장이 요구됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたから見積り書を受け取りました。

저는 당신으로부터 견적서를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからお誘いいただき光栄です。

당신에게 초대를 받아 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの回答を待ってます。

당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの小切手を受取りました。

당신에게서 수표를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は鼻水が止まらない。

오늘은 콧물이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は金曜日から出勤します。

그녀는 금요일부터 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

社長からこれをいただきました。

사장에게 이것을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

またそちらを訪問したいです。

또 그곳을 방문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今から授業に行ってきます。

저는 지금부터 수업에 갔다 옵니다. - 韓国語翻訳例文

眠いなら運転を替わって下さい。

졸리면 운전을 바꿔 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたからメールが来て嬉しいです。

저는 당신에게 메일이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからメールが来て嬉しかった。

나는 당신에게 메일이 와서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

平日と休日どちらがいいですか？

당신은 평일과 휴일 중 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

月曜日は天気がよいらしいです。

월요일은 날씨가 좋다고 하네요. - 韓国語翻訳例文

今日、私はお昼から仕事です。

오늘, 저는 낮부터 일입니다. - 韓国語翻訳例文

今日パーマをかけたら失敗した。

오늘 파마를 했지만 실패했다. - 韓国語翻訳例文

一切の規制も設けられない。

일체의 규제도 마련되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

参考として添付物をごらん下さい。

참고로서 첨부물을 봐주십시오. - 韓国語翻訳例文

それから朝食の準備をします。

그리고 저는 아침 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文

これから全員に紹介します。

이제부터 모두에게 소개합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は12時を過ぎたら使えます。

오늘은 12시가 지나면 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらか一方のみを指定してください。

어느 한쪽만을 지정해주세요. - 韓国語翻訳例文

先週からずっと忙しい。

나는 지난주부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

噴気孔から蒸気が上がっている。

분기공에서 연기가 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

外部ファイルから引用する。

외부파일에서 인용하다. - 韓国語翻訳例文

釣った魚を料理してもらって食べた。

잡은 물고기를 요리해줘서 먹었다. - 韓国語翻訳例文

あちらに自動精算機があります。

저쪽에 자동 정산기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

左から2列目の通路にあります。

왼쪽부터 두 번째 줄 통로에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

しかも、彼らはサッカーも上手です。

게다가, 그들은 축구도 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上耐えられない程痛い。

더 이상 견딜 수 없을 만큼 아프다. - 韓国語翻訳例文

よくわかってくれたら嬉しいです。

잘 알아주시면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼に通訳してもらいました。

저는 그에게 통역을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は小学生の時からの友達です。

그는 초등학생 때부터 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

それらは既に発送されましたか？

그것들은 이미 발송됐습니까? - 韓国語翻訳例文

普段から軽い頭痛持ちです。

저는 원래부터 가벼운 두통 환자입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼からその指摘を受けた。

우리는 그에게 그 지적을 받았다. - 韓国語翻訳例文

それはとても急な知らせだった。

그것은 매우 급한 알림이었다. - 韓国語翻訳例文

20:00以降でしたら時間があいています。

20:00 이후라면 시간이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これから自分について紹介します。

저는 지금부터 자신을 소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これから郵便局へ行く予定です。

저는 지금부터 우체국에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

これらを以下に要約します。

저는 이것들을 아래에 요약하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

残念ながら予想できません。

안타깝게도 예상할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その当時から母を助けています。

저는 그 당시부터 어머니를 돕고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらを参考にして絵を描きます。

저는 그것들을 참고로 해서 그림을 그립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたったらなんてけちん坊なの！

당신은 정말 구두쇠야! - 韓国語翻訳例文