意味 | 例文 |
「うら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18052件
彼らは多分来ないでしょう。
그들은 아마 오지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
西から太陽が昇る様に
서쪽에 해가 뜨는 것처럼 - 韓国語翻訳例文
それはハナコが軽いからでしょう?
그것은 하나코가 가벼워서지? - 韓国語翻訳例文
彼女は先週から病気です。
그녀는 지난주부터 병입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女らはすごく集中していた。
그녀들은 너무 집중했다. - 韓国語翻訳例文
彼女らは集中している。
그녀들은 집중해 있다. - 韓国語翻訳例文
午後9時に消灯らっぱが鳴った。
오후 9시에 소등 나팔이 울렸다. - 韓国語翻訳例文
明日、彼にさよならを言うつもりです。
저는 내일, 그에게 작별인사를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
忘れられない夜にしようぜ。
잊을 수 없는 밤으로 하자. - 韓国語翻訳例文
4機の飛行機が交差しながら飛ぶ。
4대의 비행기가 교차하며 난다. - 韓国語翻訳例文
人口減少が止まらない。
인구 감소가 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それはどれくらいで直りそうですか?
그것은 얼마나 있으면 고쳐질 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
彼が好きかどうか分からない。
나는 그가 좋은지 아닌지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
もしそうなったら素敵ですね。
만약 그렇게 되면 멋지겠네요. - 韓国語翻訳例文
だから今日中にやるつもり。
그래서 오늘 중에 할 생각. - 韓国語翻訳例文
彼らは結構聞き上手だ。
그들은 꽤 잘 들어준다. - 韓国語翻訳例文
彼らはこの計画を終了した。
그들은 이 계획을 종료했다. - 韓国語翻訳例文
ここからは美しい夕日が見れます。
여기부터는 아름다운 석양을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここから湖が一望できる。
여기에서부터 호수를 한눈에 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
どうしたらそこに行けるのですか。
어떻게 하면 그곳에 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どの辞書を買ったらいいだろうか。
어느 사전을 사면 좋을까? - 韓国語翻訳例文
もう少ししたら出かけます。
저는 곧 있으면 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
だから私の本棚はもういっぱいだ。
그래서 제 책장은 이미 꽉 찼다. - 韓国語翻訳例文
あなたに応援してもらえると嬉しい。
당신이 응원해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
こちらの処理は終了しました。
이 처리들은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れたからタクシーで行きましょうか?
지치는데 택시로 갈까요? - 韓国語翻訳例文
それは明るく照らすだろう。
그것은 밝게 비출 것이다. - 韓国語翻訳例文
これらの準備に2週間必要です。
이것들의 준비에 2주가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それを心の底から願う。
나는 그것을 마음 깊은 곳에서부터 바란다. - 韓国語翻訳例文
どちらに行こうか迷っている。
나는 어디로 갈지 망설이고 있다. - 韓国語翻訳例文
また逢える日までさようなら。
또 만날 날까지 안녕히 가세요. - 韓国語翻訳例文
愚痴を言う人がきらいです。
저는 푸념을 하는 사람을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは治療の対象と判断された。
그들은 치료 대상으로 판단되었다. - 韓国語翻訳例文
日本の東京から来ました。
저는 일본 동경에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が来たら会議をはじめましょう。
그가 오면 회의를 시작합시다. - 韓国語翻訳例文
彼に行動を見張られている。
나는 그가 행동을 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、事態を重要視する。
그들은, 사태를 중요시한다. - 韓国語翻訳例文
言いませんから気を付けましょう?
말하지 않을 테니까 조심합시다? - 韓国語翻訳例文
あらかじめご了承下さい。
미리 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
太郎の業績は挙げたら切が無い。
타로의 업적은 말하자면 끝이 없다. - 韓国語翻訳例文
北京と東京はどちらが寒いですか?
베이징과 도쿄는 어느 쪽이 추운가요? - 韓国語翻訳例文
小学校4年生くらいの時でした。
초등학교 4학년쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼らのようになりたい。
나도 그들처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も彼らのようになりたいです。
저도 그들처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは無知で世事にうとい人たちだ。
그들은 무지하고 세상일은 잘 모르는 사람들이다. - 韓国語翻訳例文
彼にどこに住むべきか、教えてもらう。
그에게 어디에 살아야 하는지, 배었다. - 韓国語翻訳例文
彼らと素敵な時間を共有した。
그들과 좋은 시간을 공유했다. - 韓国語翻訳例文
日本から購入できますか?
일본에서 구입할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
でも私はそれは素晴らしいと思う。
하지만 나는 그것은 굉장하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
もう一度確認をしてもらえませんか。
다시 한 번 확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |