「うに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

AはBを目的としているように見える。

A는 B를 목적으로 하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

小項目に詳細があるように

소항목에 상세한 내용이 있는 것처럼 - 韓国語翻訳例文

彼の耳に届きませんように。

그의 귀에 닿지 않도록. - 韓国語翻訳例文

彼はとても幸せそうに見えます。

그는 매우 행복해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

それは枕のように見えました。

그것은 베개처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

どのようにして点をいれますか？

어떤 식으로 해서 점을 넣습니까? - 韓国語翻訳例文

表から見えないように縫ってください。

겉에서 보이지 않도록 꿰매주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は私をゴミのように扱った。

그는 나를 쓰레기처럼 다뤘다. - 韓国語翻訳例文

あなたの心の傷が治りますように。

당신의 마음의 상처가 치료되기를. - 韓国語翻訳例文

私も鳥のように飛んでいきたい。

나도 새처럼 날아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夕飯はチンしてたべるように！

저녁밥은 전자레인지에 돌려먹도록! - 韓国語翻訳例文

どのようにして農場まで来ますか？

당신은 어떻게 해서 농장까지 옵니까? - 韓国語翻訳例文

国会議員になるように推薦された。

국회의원이 되도록 추천받았다. - 韓国語翻訳例文

それを間違えそうになった。

나는 그것을 틀릴 것 같아졌다. - 韓国語翻訳例文

それを昨日のように思い出す。

나는 그것을 어제 일처럼 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

それを思うようにできなっかった。

나는 그것을 생각대로 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

この恋がずっと続きますように。

이 사랑이 쭉 이어질 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

英語を話せそうに見える。

당신은 영어를 말할 수 있을 것 같아 보인다. - 韓国語翻訳例文

私もあんなふうになりたいです。

저도 저렇게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に私の願いが届きますように。

그에게 제바람이 닿기를. - 韓国語翻訳例文

いろいろな技ができるようになった。

여러 가지 기법을 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私がそのようにしても構いませんか？

제가 그렇게 해도 상관없습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの犬は猫のように見えます。

당신의 개는 고양이처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

英語を上手に話せるようになりたい。

영어를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

見知らぬ人から弱そうに見られる。

낯선 사람에게 약하게 보였다. - 韓国語翻訳例文

はるか昔のことのように思える。

아득히 먼 옛날 일처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文

彼女は幸せそうに人参を食べます。

그녀는 행복하게 당근을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたが苦しそうに見えます。

저는 당신이 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたが辛そうに見えました。

저는 당신이 괴로워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

そして彼は得意そうにポーズをした。

그리고 그는 자신만만하게 포즈를 취했다. - 韓国語翻訳例文

受験に合格するようにがんばります。

시험에 합격하도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが既に知っているように……

당신이 이미 알고 있듯이…… - 韓国語翻訳例文

あなたの母は忙しそうに見える。

당신의 어머니는 바빠 보인다. - 韓国語翻訳例文

責任者のように従いなさい。

책임자처럼 따르세요. - 韓国語翻訳例文

眠ってしまいそうになりました。

저는 잠에 빠질 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が上手く話せるようになりたい。

영어를 잘할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語が話せるようになりたい。

영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語を早く話せるようになりたい。

영어를 빨리 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語を分かるようになりたい。

영어를 알게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語を聞き取れるようになりたい。

영어를 알아들을 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もっと英語を話せるようにしたい。

더 영어를 말할 수 있도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

挨拶をするように心がける。

인사를 하도록 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

それを目立つように飾ります。

저는 그것을 눈에 잘 띄도록 장식합니다. - 韓国語翻訳例文

それは古い城のように見えます。

그것은 오래된 성처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せでありますように。

당신이 행복하시기를. - 韓国語翻訳例文

それをどのように焼きますか?

당신은 그것을 어떻게 굽습니까? - 韓国語翻訳例文

どのようにして学校へ行きますか？

당신은 어떻게 학교에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは花のように美しい。

당신은 꽃처럼 아름답다. - 韓国語翻訳例文

興奮しているように思われる。

당신은 흥분하고 있는 것처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文

更新を忘れないようにして下さい。

갱신을 잊지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文