例文 |
「うざうざ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3527件
私の要望をご検討いただきましてありがとうございます。
제 희망을 검토해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私の要望を受け入れてくれてありがとうございます。
제 요망을 받아들여 줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ボストンに滞在中はいろいろお世話になり、まことにありがとうございました。
보스턴 체류 중에는 여러 가지 신세를 지어, 대단히 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
ありがとうございます。デザートや、コーヒー、紅茶などはいかがですか。
감사합니다. 디저트나, 커피, 홍차 등은 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
両膝がすごく痛い。
양 무릎이 너무 아프다. - 韓国語翻訳例文
斬新な構成でしたね。
참신한 구성이였네요. - 韓国語翻訳例文
私は餃子が食べたい。
저는 만두가 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
洗浄便座の使い方
비데 사용법 - 韓国語翻訳例文
消臭剤が少ないです。
소취제는 별로 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは銀座の6丁目です。
여기는 긴자의 6가입니다. - 韓国語翻訳例文
在庫の有無を問い合わせる。
재고의 여부를 문의하다. - 韓国語翻訳例文
企業の人材現地化
기업의 인재 현지화 - 韓国語翻訳例文
海外の食料雑貨店
해외의 식량 잡화점 - 韓国語翻訳例文
最も重い材料にすら
가장 무거운 재료에 조차 - 韓国語翻訳例文
次長の前田は不在です。
차장 마에다는 부재입니다. - 韓国語翻訳例文
滞在期間を延長する。
체제 기간을 연장한다. - 韓国語翻訳例文
多ビタミンの錠剤
종합 비타민제 알약 - 韓国語翻訳例文
在留期限が過ぎる。
재류 기한이 지나다. - 韓国語翻訳例文
滞在期間を延長する。
체류 기간을 연장한다. - 韓国語翻訳例文
虫けら同然の存在
벌레같은 존재 - 韓国語翻訳例文
残業はありますか。
잔업은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
真実と嘘の混在
진실과 거짓의 혼재 - 韓国語翻訳例文
斬新な構成でしたね。
참신한 구성이었네요. - 韓国語翻訳例文
上海に駐在している。
상하이에 주재하고 있다. - 韓国語翻訳例文
エンドユーザーの傾向
엔드 유저의 경향 - 韓国語翻訳例文
彼は現在検査中です。
그는 현재 검사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
出張で不在です。
저는 출장으로 부재입니다. - 韓国語翻訳例文
材料の管理規定
재료의 관리 규정 - 韓国語翻訳例文
日本の口座に振り込む。
일본 계좌로 입금한다. - 韓国語翻訳例文
運転手への謝罪
운전기사에게의 사과 - 韓国語翻訳例文
犯罪の予測可能性
범죄의 예측 가능성 - 韓国語翻訳例文
材料費が安くなります。
재료비가 싸집니다. - 韓国語翻訳例文
色鮮やかで美しいもの
선명하고 아름다운 것 - 韓国語翻訳例文
過剰に在庫がある
과잉 재고가 있다 - 韓国語翻訳例文
在庫一掃セールを開く
재고 정리 세일을 열다 - 韓国語翻訳例文
在庫がゼロの状態
재고가 0인 상태 - 韓国語翻訳例文
経済成長を促進する。
경제 성장을 촉진하다. - 韓国語翻訳例文
水餃子が好きです。
물만두를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
現在の距離を表示する。
현재의 거리를 표시하다. - 韓国語翻訳例文
本当に残念です。
저는 정말로 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
現在、仕事中です。
현재, 일하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
港に滞在する費用
항구에 머무는 비용 - 韓国語翻訳例文
たくさん残業した。
나는 많이 잔업 했다. - 韓国語翻訳例文
水餃子が良いです。
물만두가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
鳥海山に行きました。
저는 조카이 산에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その日は終日不在です。
저는 그날은 종일 부재입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は家財を全部売った。
그는 가재를 전부 팔았다. - 韓国語翻訳例文
材料は有りますか?
재료는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
薬を調剤しています。
저는 약을 조제하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に残念です。
그것은 정말 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |