「い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

20:00以降でしたら時間があいています。

20:00 이후라면 시간이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここ以外に行く所が無い。

나는 여기 이외에 갈 곳이 없다. - 韓国語翻訳例文

この会社で五年働いています。

저는 이 회사에서 5년 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この出会いを大切に思います。

저는 이 만남을 소중히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

これからどこに行けばいいですか？

저는 앞으로 어디에 가면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これより小さいのが欲しい。

나는 이것보다 작은 것을 원한다. - 韓国語翻訳例文

もう一度あなたに会いたいと思う。

나는 다시 한번 당신을 만나고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

トイプードルを飼いたいです。

저는 토이 푸들을 키우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

パリにいつか行きたいと思う。

나는 파리에 언젠가 가고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

一生俺について来てほしい。

평생 나를 따라와 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼は塩辛いものが大嫌いだ。

그는 짠 것을 싫어한다. - 韓国語翻訳例文

私は今もなお働いている。

나는 지금까지도 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いまだ解決策が見つからない。

아직 해결책이 발견되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この商品の売買代金は大きい。

이 상품의 매상대금은 크다. - 韓国語翻訳例文

汚れた衣服を脱いでください。

더러워진 옷을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文

ここは挨拶もできない人が多い。

여기는 인사도 못 하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

今こちらを向いて笑いましたか。

지금 이쪽을 향해 웃었습니까? - 韓国語翻訳例文

猫を追いかけている犬を見ました。

고양이를 쫓고 있는 강아지를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らに来日してもらいたい。

그들이 와주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

新しい契約書を作って下さい。

새로운 계약서를 만들어주세요. - 韓国語翻訳例文

人のために生きたいと思いますか？

당신은 다른 사람을 위해 살고 싶다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

愛着がないわけではない。

애착이 없는 건 아니다. - 韓国語翻訳例文

胸が痛いくらい締めつけられる。

가슴이 아플 정도로 꼭 죄인다. - 韓国語翻訳例文

ハワイ滞在中は一緒に居ようね。

하와이에 머무는 동안은 같이 있자. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物を1杯ください。

뭔가 시원한 음료를 한 잔 주세요. - 韓国語翻訳例文

必ずするとは言っていない。

반드시 한다고는 말하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

ご返却いただければ幸いです。

반납해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

修正はあなたにお願いしたい。

수정은 당신에게 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

書類は一対になっています。

서류는 한 쌍으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

人生うまくいかないものですね。

인생 잘 안되네요. - 韓国語翻訳例文

気分を害していましたらすいません。

기분을 상하게 했다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

日程の再調整をお願いします。

일정 재정비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

別の日程で開催してください。

다른 일정으로 개최해주십시오. - 韓国語翻訳例文

前回の宿題を回収したい。

저번의 숙제를 회수하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は茶色のズボンを履いています。

그는 갈색 바지를 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの門出をお祝いしたい。

당신의 새 출발을 축복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今寝ていると思います。

당신은 지금 자고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は買い物に行きたい。

그녀는 장 보러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

しょうもないことが一番楽しい。

쓸데없는 일이 제일 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

会話が噛み合わないことが多い。

대화가 맞지 않을 때가 많다. - 韓国語翻訳例文

言語で言い表し難いです。

말로 표현하기 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

規制撤廃後に行って下さい。

규제 철폐 후에 가주세요. - 韓国語翻訳例文

つたない英語で申し訳ない。

변변찮은 영어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

りこは宿題をしなければいけない。

리코는 숙박을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

愛する人のことだけを思えばいい。

사랑하는 사람만을 생각하면 된다. - 韓国語翻訳例文

一人でここにいても仕方がないから。

혼자서 여기에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文

忙しい所に連絡してごめんなさい。

바쁜데 연락해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの可愛いドレス姿がみたい。

당신의 귀여운 드레스 차림을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

何か言いたいことがありますか？

당신은 무언가 말하고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

またそこに行きたいと思いました。

저는 또 그곳에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文