意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
課長、勘弁して下さい。
과장, 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は東京に住んでいる。
그는 도쿄에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
今確認してください。
지금 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
板金加工しない?
판금 가공 안 해? - 韓国語翻訳例文
なぜ返信が無いのだろう。
왜 답장이 없는 거지. - 韓国語翻訳例文
私は遊んでばかりいる。
나는 놀기만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
転勤の無い総合職
전근 없는 종합직 - 韓国語翻訳例文
それはたいへん複雑です。
그것은 매우 복잡합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は車で休んでいる。
그는 차에서 쉬고있다. - 韓国語翻訳例文
何も飼っていません。
저는 아무것도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
叫んでしまいました。
저는 소리 지르고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに並んで下さい。
이쪽으로 줄 서주세요. - 韓国語翻訳例文
何が起こっているんだ。
무언가 일어나고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは優しいです。
야마다 씨는 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
今晩家にいますか?
오늘 밤에 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はとても喜んでいる。
그는 매우 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文
古い順番に並べる。
오래된 순서로 나열한다. - 韓国語翻訳例文
部屋には誰もいません。
방에는 아무도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
僕が悪いんですか。
제가 나쁜 것인가요? - 韓国語翻訳例文
何も買いませんでした。
저는 아무것도 사지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
準備をしても損はない。
준비를 해도 손해는 없다. - 韓国語翻訳例文
過去にたくさん傷ついた。
나는 과거에 많이 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
過去にたくさん傷ついた。
나는 과거에 상처를 많이 입었다. - 韓国語翻訳例文
何が面白いんですか?
뭐가 재밌는 건가요? - 韓国語翻訳例文
ならば傘はいりません。
그러면 우산은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
寸法が図面と違います。
치수가 도면과 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
さて、何を読んでいるの?
자, 무엇을 읽고 있나요? - 韓国語翻訳例文
基本料金の支払い
기본요금 지불 - 韓国語翻訳例文
本で勉強している。
나는 책으로 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それをほとんど飲まない。
그것을 거의 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それをほとんど飲めない。
그것을 거의 마실 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それを嫌いではありません。
그것을 싫어하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それを残念に思います。
그것을 유감스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その展覧会に行った。
그 전람회에 갔다. - 韓国語翻訳例文
禁煙席でお願いします。
금연석으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
犬の餌をおわんに入れる。
개 사료를 그릇에 넣는다. - 韓国語翻訳例文
販売統計分析
판매 통계 분석 - 韓国語翻訳例文
私たちは悩んでいる。
우리는 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを使っていません。
저는 그것을 사용하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
低い筋肉の温度
낮은 근육의 온도 - 韓国語翻訳例文
関税上の問題がある。
관세상의 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文
うどんが食べたいです。
저는 우동을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲んでいます。
저는 술을 마시고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ髪を切っていません。
저는 아직 머리를 자르지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
たいていの場合、前回の行程と似ている行程が関連している。
대부분의 경우, 전회의 행과와 비슷한 행과가 관련되어있다. - 韓国語翻訳例文
いつまでこんな辛い思いをすればいいのですか。
저는 언제까지 이런 괴로운 생각을 하면 되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
たいへん暑い日が続いていますが、お変わりないでしょうか?
매우 더운 날이 계속되고 있습니다만, 별일 없으신가요? - 韓国語翻訳例文
弱いものいじめがいいことだとは思いません。
약한 사람을 괴롭히는 일이 좋다고 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
本件に関して3名に対し遺留分減殺請求を行っている。
본건에 관해서 3명에 대한 유류분 감쇄 청구를 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
成功の反対は失敗ではないんだ。それは何もしないことなんだ。
성공의 반대는 실패가 아니야. 그것은 아무것도 안 하는 거야. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |