| 意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今度中国人とお話ししたい。
다음번에 중국인과 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
言動に余裕と味のない人だ。
언행에 의욕도 재미도 없는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
子供達はとても喜んでいました。
아이들은 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさん泳いで遊びました。
우리는 많이 헤엄치며 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に大阪へ行きませんか？
저와 함께 오사카에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の冬休みはそんなに長くない。
내 겨울방학은 그다지 길지 않다. - 韓国語翻訳例文
遠慮せずに連絡ください。
사양 말고 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
子供は何人欲しいですか。
아이는 몇 명 갖고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文
私の祖母はかつて神戸に住んでいた。
저희 할머니는 옛날에 고베에 살았다. - 韓国語翻訳例文
今年赤ちゃんが生まれて嬉しいです。
저는, 올해 아기가 태어나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても喜んでいました。
그녀는 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
この件についてどう考えますか。
당신은 이 건에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
どんなタイプの女性が好みですか。
당신은 어떤 타입의 여자를 선호합니까? - 韓国語翻訳例文
何か読むものを持っていませんか?
당신은 뭔가 읽을 것을 가지고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
ヌードが恥ずかしいからダメなんですか？
알몸이 창피해서 안 되나요? - 韓国語翻訳例文
彼女が死んだとは思えない。
나는 그녀가 죽었다고는 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
品質管理部に所属しています。
저는 품질 관리부에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
名古屋駅で降りなければいけません。
저는 나고야 역에서 내려야 합니다. - 韓国語翻訳例文
自分の幸せも考えて下さい。
당신은 자신의 행복도 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文
実験を頑張っていますか？
당신은 실험을 열심히 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これは数年前に限定発売された。
이것은 수년 전에 한정판매되었다. - 韓国語翻訳例文
バドミントンの大会に出場する。
나는 배드민턴 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文
なんであなたはこういうことをするの？
왜 당신은 이런 것을 해? - 韓国語翻訳例文
奈良には古い寺がたくさんあります。
나라에는 오래된 절이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自分のグループを確認してください。
자신의 그룹을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
生産方法における完璧な行程
생산 방법에 있어서의 완벽한 행정 - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんは一歳ちょっとです。
아기는 한살 좀 넘었습니다. - 韓国語翻訳例文
工場の選定に時間を費やします。
공장의 선정에 시간을 허비합니다. - 韓国語翻訳例文
船は沈んだと思われていた。
배는 가라앉았다고 여겨졌다. - 韓国語翻訳例文
楽しんでいるように見えます。
즐기고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
楽しんでいるように見える。
즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
今度、日本にいつ来ますか？
이번에, 일본으로 언제 옵니까? - 韓国語翻訳例文
今日を思いっきり楽しんでね。
오늘을 마음껏 즐겨. - 韓国語翻訳例文
そんなことをして良いのですか。
그런 일을 해도 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
ちゃんと休養してください。
푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに太っているのですか。
왜 그렇게 살쪄 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
どんな夢を見ているのでしょうか？
어떤 꿈을 꾸고 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
意見は意見としてうかがっておく。
의견은 의견으로 여쭈어 둔다. - 韓国語翻訳例文
これを奇妙だと思いませんか？
당신은 이것을 이상하다고 생각하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日お母さんを手伝いましたか？
당신은 어제 어머니를 도왔습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜそれをすぐにやってくれないんだ？
왜 그것을 바로 해 주지 않아? - 韓国語翻訳例文
あまり英語が得意ではありません。
저는 별로 영어를 잘 하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今度はサングラスを忘れないでね。
이번에는 선글라스를 잊지 마. - 韓国語翻訳例文
私にどうして欲しいんですか？
내가 어떻게 해줬으면 하나요? - 韓国語翻訳例文
私のために無理をしていませんか。
저를 위해서 무리를 하고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
そこは混んでいて、私は疲れました。
그곳은 붐벼서, 저는 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
その移行は問題なく完了しました。
그 이행은 문제없이 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は１１時３０分に寝ました。
그는 11시 30분에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は悪い人間になってしまった。
그는 나쁜 인간이 되어버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女もとても喜んでいました。
그녀도 참 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |