意味 | 例文 |
「いんたい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7367件
痛いの痛いの飛んでゆけ。
아픔아 아픔아 멀리 날아가 버려라 - 韓国語翻訳例文
私も彼みたいな優しいな心を持った人間になりたい。
나도 그와 같은 따뜻한 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
スポーツを教えたいし、頑張っている人を応援したい。
나는 스포츠를 가르치고 싶고, 열심히 하는 사람을 응원하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私もお父さんみたいになりたいと思いました。
저도 아버지처럼 되고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな人の意見を聞いてみたい。
나는 다양한 사람의 의견을 들어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
以前太っていた。
이전에 뚱뚱했다. - 韓国語翻訳例文
レイジング媒体
레이저를 발생시키는 매체 - 韓国語翻訳例文
大変困っている。
나는 아주 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
彼の成功にたいへん驚いた。
나는 그의 성공에 매우 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたの誘いを一番優先したい。
나는 당신의 초대를 최우선시하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
みんなにありがとうと言いたい。
나는 모두에게 고맙다고 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言いたいことが分かりません。
당신이 말하고 싶은 것을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
沖縄へ行きたいと思いません。
오키나와에 가고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
いつかミュンヘンに行ってみたい!
나는 언젠가 뮌헨에 가보고 싶어! - 韓国語翻訳例文
次回は香港で会いたいです。
다음에는 홍콩에서 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これから英語を学んでいきたいです。
저는 앞으로 영어를 배워가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それを提案したいと考えている。
그것을 제안하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
もう一度みんなに会いたいです。
저는 다시 한번 여러분을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
青い空を自由に飛んで行きたい。
푸른 하늘을 자유롭게 날고 싶어. - 韓国語翻訳例文
ちょっと急いで購入したいんです。
조금 서둘러서 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
最後の5分ぐらいは演奏したいです。
마지막 5분 정도는 연주하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで一生遊んでいたい。
여기서 평생 놀고 싶다. - 韓国語翻訳例文
以下の点について確認をしたい。
나는 이하의 점에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お姉ちゃんみたいに、英語が上手に話せるようになりたい。
언니처럼, 영어를 능숙하게 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も彼みたいな雄大な心を持った人間になりたい。
나도 그처럼 웅대한 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もう一人赤ちゃんを生みたい。
나는 또 한 명 아기를 낳고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんを指名したいのですが。
저는 제인 씨를 지명하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
根津神社へ行きたいんですが。
네즈 신사에 가고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
そんな恋愛がしたいと思った。
그런 연애를 하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
会社に何点か確認をとりたい。
회사에 몇점 확인을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それと、追加注文したいんですが。
그리고, 추가 주문 하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
交代で運転する
교대로 운전하다 - 韓国語翻訳例文
自身で体験する。
직접 체험한다. - 韓国語翻訳例文
新技術の体現
신기술의 체현 - 韓国語翻訳例文
一安心しました。
일단 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
試験片の状態
시험편의 상황 - 韓国語翻訳例文
一安心しました。
안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
一枚につき、だいたい350円ぐらいです。
1장당, 대략 350엔 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
一枚につき、だいたい350円ぐらいです。
한 장당, 대충 350엔 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
10年間働いていた。
10년간 일했다. - 韓国語翻訳例文
第二次大戦中、彼は砲兵隊隊員として従軍していた。
제이차대전중, 그는 포병대 대원으로 종군했다. - 韓国語翻訳例文
一番早い便で発送していただけたら、大変ありがたいです。
가장 빠른 편으로 발송해주시면, 대단히 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いい考えを思いついた。
나는 좋은 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文
私はお姉ちゃんみたいになりたいです。
저는 언니처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼みたいな心を持った人間になりたい。
나도 그와 같은 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
悔いの残らない人生をおくりたい。
나는 후회 없는 인생을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この問題に向き合いたいと思います。
저는 이 문제에 임하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな事を経験してみたい。
나는 여러 가지 일을 경험해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな人の意見を聞きたい。
나는 다양한 사람의 의견을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
新しいイヤホンを買いたい。
새로운 이어폰을 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |