「いる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたに愛されていると感じる。

당신에게 사랑받고 있다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

その検査は既に完了している。

그 검사는 이미 완료했다. - 韓国語翻訳例文

彼はバランス感覚に優れている。

그는 균형 감각이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

彼は営業部に所属している。

그는 영업부에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はただ私らしくいるでしょう。

저는 그냥 나답게 있겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼らはその関係を続けている。

그들은 그 관계를 이어오고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすでにそれを手に入れている。

그녀는 이미 그것을 구했다. - 韓国語翻訳例文

世界の勢力図が変化してきている。

세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

クレイアニメを制作しているの？

클레이 애니메이션을 제작하고 있니? - 韓国語翻訳例文

私はとても気が滅入っている。

나는 정말로 풀이 죽어있다. - 韓国語翻訳例文

アパートにひとりで住んでいる。

아파트에서 혼자 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがどこにいるのか分からない。

나는 당신이 어디에 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたが近くにいる気がする。

나는 당신이 가까이 있는 생각이 든다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが分からない。

나는 당신이 하는 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたを無視しているわけではない。

나는 당신을 무시하고 있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたの返事を待っている。

나는 항상 당신의 답장을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたを思っている。

나는 항상 당신을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それが少し気になっている。

나는 그것이 약간 마음에 걸린다. - 韓国語翻訳例文

それを少しずつ改善している。

나는 그것을 조금씩 개선하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今受験に向けて勉強している。

나는 지금 수능을 위해 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は美術部に所属している。

그녀는 미술부에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私が困っている時、励ましてくれる。

당신은 내가 어려울 때, 격려해준다. - 韓国語翻訳例文

今日は雨がたくさん降っている。

오늘은 비가 많이 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

今、卒業研究をしている。

나는 지금, 졸업 연구를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この本は２部に分かれている。

이 책은 2부로 나뉘어져 있다. - 韓国語翻訳例文

何故私は赤面しているの？

왜 나는 악역을 하는거야? - 韓国語翻訳例文

あなたはいつだって言い訳をしている。

당신은 언제나 변명한다. - 韓国語翻訳例文

その椅子は松でできている。

그 의자는 소나무로 되어있다. - 韓国語翻訳例文

その日本人達は遊んでいるだけだ。

그 일본인들은 놀고 있을 뿐이었다. - 韓国語翻訳例文

私たちの関係が悪化している。

우리의 관계가 악화되고 있다. - 韓国語翻訳例文

私には愛している人がいました。

저에게는 사랑하는 사람이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

子どもの置かれている家庭環境。

아이에게 놓여 있는 가정환경. - 韓国語翻訳例文

彼女は偶然そこで働いている。

그녀는 우연히 그곳에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼を歯がゆく思っている。

그녀는 그를 답답하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

とても疲れているので、これから寝ます。

저는 너무 지쳐서, 이제 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の口は限界まで開かれている。

내 입은 최대한으로 벌어져 있다. - 韓国語翻訳例文

日曜日は家でごろごろしている。

일요일은 집에서 빈둥빈둥하고 있다. - 韓国語翻訳例文

言っている意味全然がわからない。

말하는 의미 전혀 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

彼女のことがずっと気になっている。

나는 그녀가 계속 신경 쓰인다. - 韓国語翻訳例文

父がいる山形に行きました。

저는 아버지가 있는 야마가타에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

風邪が続いているみたいです。

저는 감기가 계속되는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日ブログを書き続けている。

나는 매일 블로그를 계속 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

子供がつらい思いをしている。

아이가 괴로운 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはすべて知っている。

우리는 다 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

週末は家でぶらぶらしている.

주말은 집에서 빈둥거리고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の洋服は所々が破けている。

내 양복은 여기저기 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文

その男はどこに向かっているの？

그 남자는 어디를 향하고 있어? - 韓国語翻訳例文

僕よりも君はうまくやっているね。

나보다 너는 잘하고 있어. - 韓国語翻訳例文

この街は最近は人が増えている。

이 거리는 요즘에는 사람이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

これはその問題にとても似ている。

이것은 그 문제와 아주 비슷하다. - 韓国語翻訳例文