「いる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたはいつも輝いている。

당신은 언제나 반짝이고 있다. - 韓国語翻訳例文

フィジー旅行を計画している。

나는 피지 여행을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつまでここにいるのですか。

당신은 언제까지 여기에 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

いつまで落ち込んでいるのですか。

당신은 언제까지 우울해 있을 건가요? - 韓国語翻訳例文

今朝から雨が降り続いている。

오늘 아침부터 비가 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はゆっくり過ごしている。

나는 오늘은 여유롭게 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文

塾講師として働いている。

나는 학원 강사로 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

太郎という名前の猫を飼っている。

나는 타로라는 이름의 고양이를 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文

まだ改良の余地は残っている。

아직 개량의 여지는 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

私は解析学を専攻している。

나는 해석학을 전공하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の魂は強固に鍛えられている。

그의 영혼은 강하게 단련되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は成犬の犬を飼っている。

그는 다 큰 개를 기르고 있다. - 韓国語翻訳例文

踊っている時、とても幸せでした。

저는 춤추고 있을 때, 정말 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

何を彼らは言っているの？

무엇을 그들은 말하고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

ジョンは何について尋ねているの？

존은 무엇에 관해서 물어보고 있는거야? - 韓国語翻訳例文

誰と仕事をしているのですか？

누구와 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何であなたはまだ起きているの？

왜 당신은 아직 깨어있나요? - 韓国語翻訳例文

市場は回復しているようだ。

시장은 회복하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そこには大勢の人々がいる。

그곳에는 많은 사람들이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたも知っているでしょうけど……

당신도 알고 있겠지만... - 韓国語翻訳例文

その道路はバイクで溢れている。

그 도로는 오토바이로 넘쳐난다. - 韓国語翻訳例文

それはただ見ているだけでも楽しい。

그것은 그저 바라보기만 해도 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいるから生きられます。

당신이 있으므로 살아갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

基板を止めているネジを外す。

기판을 고정하고 있는 나사를 빼다. - 韓国語翻訳例文

彼の心配は当たっていると思う。

그의 걱정은 적중한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼らが無事でいるかどうか気がかりだ。

그들이 무사한지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちといると楽しいです。

그녀들과 있으면 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

私の友達は世界中にいる。

내 친구는 전 세계에 있다. - 韓国語翻訳例文

いつも飲んでいる薬はありますか？

항상 먹고 있는 약은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが写ってる写真を持っている。

당신이 찍힌 사진을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

この組織は政府の認可を得ている。

이 조직은 정부의 인가를 얻고 있다. - 韓国語翻訳例文

法律を手段として用いる

법률을 수단으로서 이용하다 - 韓国語翻訳例文

今私たちは間氷期に生きている。

지금 우리는 간빙기에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

健康でいることが大切だと思った。

건강하게 있는 것이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

髪型を変えようと考えている。

머리 모양을 바꾸려고 생각 중이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っている通りにします。

저는 당신이 말하는 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをあまりにも愛している。

나는 당신을 너무나도 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたをずっと愛している。

나는 당신을 줄곧 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ある会社で働いている。

나는 어느 회사에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつでもここであなたを待っている。

나는 언제든지 이곳에서 당신을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたの近くにいるよ。

나는 항상 당신 가까이에 있어. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたの傍にいるよ。

나는 항상 당신 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文

きちんとしているのが好きです。

제대로 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私が個人的に知っている人

내가 개인적으로 알고 있는 사람 - 韓国語翻訳例文

ジョンが嘘をついているはずがない。

존이 거짓말을 하고 있을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

またここに来たいと思っている。

또 이곳에 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文

佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。

카요는 두통에 매우 힘들어하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その服は君に良く似合っている。

그 옷은 너에게 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文

二人は付き合っているのですか。

두 사람은 사귀고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は２ヶ月入院しているそうだ。

그는 2개월 입원하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文