「いる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > いるの意味・解説 > いるに関連した韓国語例文


「いる」を含む例文一覧

該当件数 : 10175



<前へ 1 2 .... 146 147 148 149 150 151 152 153 154 .... 203 204 次へ>

彼は、自分が病気だと主張している

그는, 자신이 병이라고 주장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はちょうど今、地元に帰って来ているところです。

그는 딱 지금, 고향에 돌아오는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作品には命が宿っていると思う。

나는 당신의 작품에는 생명이 깃들어 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

いとこに会うことを楽しみに待っている

나는 사촌을 만나는 것을 기대하며 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は最近カブトムシに興味を持っている

그는 최근 투구 풍뎅이에 흥미를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分のことをハンサムだと思っている

그는 나를 잘생겼다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

どのようにしてスケジュールをやりくりしているのですか?

어떻게 스케줄을 변통하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが布を織れる人を探していると伺ったのですが。

당신이 천을 짤 수 있는 사람을 찾고 있다고 들었는데요. - 韓国語翻訳例文

彼女があそこに立っていたのを覚えている

그녀가 그곳에 서 있었던 것을 기억한다. - 韓国語翻訳例文

なかなか家に帰れないほど大変な仕事をしている

좀처럼 집에 돌아갈 수 없을 만큼 힘든 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女が本来もっている優しさのように感じた。

그녀가 본래 가지고 있는 친절처럼 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文

お客様より指摘されている事項です。

고객님이 지적하고 있는 사항입니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木研究室に所属している学生です。

저는 스즈키 연구실에 소속되어 있는 학생입니다. - 韓国語翻訳例文

私も毎日、現在の職場のことで悩んでいる

나도 매일, 현재 직장 때문에 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私も毎日、今の仕事のことで悩んでいる

나도 매일, 지금 일 때문에 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンのチームはせっせと働いている

제인의 팀은 매일 열심히 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンのチームは毎日遅くまで働いている

제인의 팀은 매일 늦게까지 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

どちらの先生も学生らの不正行為に怒っている

어느 선생님도 학생들의 부정행위에 화내고 있다. - 韓国語翻訳例文

私にとってここはまさに自宅にいるようです。

나에게 있어서 이곳은 마치 내 집에 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

飛行機に乗っている間、彼女はずっと寝ていた。

비행기에 타고 있는 동안, 그녀는 줄곧 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

娘が着ている服は私の手縫いです。

딸이 입고 있는 옷은 제가 손바느질한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

羊肉は北海道でよく食べられている

양고기는 홋카이도에서 자주 먹는다. - 韓国語翻訳例文

神戸に本命の彼氏がいるのに何言ってんだよ。

고베에 유력한 남자친구가 있는데 뭘 말하는 거야. - 韓国語翻訳例文

弟からもらったトウモロコシを毎日食べている

남동생에게 받은 옥수수를 매일 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

当時のヤマンバギャルは今どうしているのか気がかりです。

당시의 야만바갸루는 지금 어떻게 지내고 있는지 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が新聞を読んでいる姿が想像できます。

그가 신문을 읽고 있는 모습을 상상할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、日本の魅力を世界に発信し続けている

그들은, 일본의 매력을 세계에 계속 발신하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはおそらくそれを理解しているだろう。

그들은 아마도 그것을 이해하고 있을 것이다다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは私が困っているときにいつも助けてくれる。

그녀들은 내가 곤란할 때 항상 도와준다. - 韓国語翻訳例文

英語の発音は難しいと考えている

나는 영어 발음은 어렵다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

歌を歌っているあなたをもう一度見たい。

나는 노래를 부르고 있는 당신을 한 번 더 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はサッカーのことをだれよりもよく知っている

그는 축구를 누구보다도 잘 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは早く終わると彼らは言っている

그것은 일찍 끝난다고 그들은 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ペットと一緒にいると心が癒されます。

저는 애완동물과 함께 있으면 마음이 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は若いけれども、たくさんのことを知っている

그녀는 젊지만, 많은 것을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を一日中やっていると疲れる。

이 일을 하루 종일 하고 있으면 피곤하다. - 韓国語翻訳例文

この商品は多方面から注文が殺到している

이 상품은 다방면에서 주문이 밀려들고 있다. - 韓国語翻訳例文

カナダで話されている言葉は何ですか。

캐나다에서 쓰는 말은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は普通の学校に加え、補習校にも行っている

그는 보통 학교에 더해, 보습 학원에도 가고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは特に私の意見を求めているわけではない。

그들은 특별히 내 의견을 요구하고 있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は1月26日から日本にいる

그녀는 1월 26일부터 일본에 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすっかり独立心を持っている

그녀는 완전히 독립심을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は教育と福祉に強い関心を持っている

그녀는 교육과 복지에 강한 관심을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼と交際したいと考えている

그녀는 그와 사귀고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の演技を見ていると感動します。

저는 그녀의 연기를 보면 감동합니다. - 韓国語翻訳例文

北海道にいる姉から絵はがきを受けとった。

나는 홋카이도에 있는 언니에게 그림엽서를 받았다. - 韓国語翻訳例文

両足が空中に浮いているような状態が怖いです。

저는 양발이 공중에 떠 있는 듯한 상태가 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで何が売っているのか分かりません。

저는 그곳에서 무엇을 팔고 있는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

その会議で話されている内容を理解する。

나는 그 회의에서 이야기되고 있는 내용을 이해한다. - 韓国語翻訳例文

その社会的文脈に注目している

나는 그 사회적 문맥에 주목하고 있다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 .... 146 147 148 149 150 151 152 153 154 .... 203 204 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS