「いりの」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

仙台への出張が入りました。

센다이로 출장이 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文

発光ダイオードの大量生産

발광 다이오드의 대량 생산 - 韓国語翻訳例文

経理部の田中さんは、欠席です。

경리부의 다나카 씨는, 결석입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の仕事は保険代理店です。

그의 일은 보험대리점입니다. - 韓国語翻訳例文

私の顧客は代理店です。

제 고객은 대리점입니다. - 韓国語翻訳例文

これは私の得意料理です。

이것은 제가 잘하는 요리입니다. - 韓国語翻訳例文

そして海外留学の夢を諦める。

그리고 해외 유학의 꿈을 포기한다. - 韓国語翻訳例文

産後の体力回復が早い。

산후의 체력회복이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

どのビデオが一番気に入りましたか？

어떤 비디오가 가장 마음에 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのご配慮に感謝します。

당신의 배려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

現在の税率は8%で正しいですか？

현재 세율은 8%가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

その仕事には注意力がいる。

그 일에는 주의력이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

その本は推理小説です。

그 책은 추리 소설입니다. - 韓国語翻訳例文

お盆なのでお墓参りに行きました。

저는 추석이라 성묘를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その材料に異物が入っていました。

그 재료에 이물질이 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その材料は既に入荷しましたか？

그 재료는 이미 들어왔습니까? - 韓国語翻訳例文

その店は美味しい料理で有名です。

그 가게는 맛있는 음식으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてもあの店入りたいです。

저는 아무래도 저 가게에 들어가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木の代理でメールを送ります。

저는 스즈키의 대리로 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木の代理でメールを送る。

나는 스즈키의 대리로 메일을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご配慮に深く感謝します。

당신의 배려에 깊이 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

世界の勢力図が変化してきている。

세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この資料を整理しました。

저는 이 자료를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の代理で彼が出席します。

저 대신으로 그가 출석합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの得意料理はなんですか？

당신의 자신 있는 요리는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

両親の墓参りに行った。

나는 부모님 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文

私の上司には強制力がある。

내 상사에게는 강제력이 있다. - 韓国語翻訳例文

実験材料の追加は不要です。

실험재료의 추가는 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文

あのレストランに入りませんか。

저 레스토랑에 들어가시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お客さんの住所を整理した。

나는 고객의 주소를 정리했다. - 韓国語翻訳例文

山田の代理でお返事しております。

야마다의 대리로 답장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨年死んだ友人の墓参りに行く。

나는 작년에 죽은 친구의 성묘를 간다. - 韓国語翻訳例文

日本での在留期間が満了した。

일본에서의 체류 기간이 만료했다. - 韓国語翻訳例文

大量の不良品が発生する。

대량의 불량품이 발생한다. - 韓国語翻訳例文

13日の夕方にお墓参りをしました。

저는 13일 저녁에 성묘를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

カードの不正利用を防止します。

카드의 부정한 이용을 방지합니다. - 韓国語翻訳例文

ジェットエンジンの逆推力装置

제트 엔진의 역추력 장치 - 韓国語翻訳例文

周りへの配慮が足りません。

당신은, 주위에 대한 배려가 부족합니다. - 韓国語翻訳例文

3月5日にイスラエル入りの予定です。

3월 5일에 이스라엘로 들어갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

きみはそれを整理しているの？

너는 그것을 정리하고 있어? - 韓国語翻訳例文

これにはたくさんのお金が入ります。

이것에는 많은 돈이 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文

その後墓参りをしました。

그 후 저는 성묘를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

これはシェフの得意料理です。

이것은 요리사의 특기 요리입니다. - 韓国語翻訳例文

リアパネルの端子と繋げてください。

배후 그림의 단자와 연결시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

無事に家の中に入りましたか？

무사히 집 안에 들어갔습니까? - 韓国語翻訳例文

先祖のお墓参りに行った。

나는, 조상의 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りのため札幌へ行きました。

저는, 성묘를 위해 삿포로에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の娘もそれを気に入りました。

우리 딸도 그것을 마음에 들어 했습니다. - 韓国語翻訳例文

柵の看板に「立入禁止」とあります。

울타리 간판에 '출입금지'라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この看板に写真は要りません。

이 간판에 사진은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文