例文 |
「いよた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1021件
このことを忘れないようにしたい。
나는 이것을 잊지 않도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンを見習った方がいいよ。
당신은 제인을 본받는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
傘を持っていった方がいいよ。
우산을 가져가는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて寂しいよ。
나는 당신을 만날 수 없어 아쉬워. - 韓国語翻訳例文
ぶつからないように運転した。
나는 부딪치지 않도록 운전했다. - 韓国語翻訳例文
彼が分かりやすいように説明した。
나는 그가 알기 쉽게 설명했다. - 韓国語翻訳例文
涙を見せないようにした。
나는 눈물을 보이지 않도록 했다. - 韓国語翻訳例文
涙を彼に見せないようにした。
나는 눈물을 그에게 보이지 않도록 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は再び遅刻しないようにします。
그는 다시 지각하지 않도록 합니다. - 韓国語翻訳例文
これだけは忘れないようにしたい。
이것만은 잊지 않도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
栄養の摂り方
영양 섭취 방법 - 韓国語翻訳例文
栄養価が高い。
영양가가 높다. - 韓国語翻訳例文
具体的な内容
구체적인 내용 - 韓国語翻訳例文
太陽がまぶしい。
태양이 눈부시다. - 韓国語翻訳例文
家庭用のプリンタ
가정용 프린터 - 韓国語翻訳例文
私たちは国内よりも海外の方が良いように見える。
우리는 국내보다 해외가 더 좋아 보인다. - 韓国語翻訳例文
ワイヤーが傷まないようにする。
와이어가 상하지 않게 하다. - 韓国語翻訳例文
私は救いようのないばかだ。
나는 구제불능 바보이다. - 韓国語翻訳例文
壁が倒れないように押さえています。
저는 벽이 쓰러지지 않도록 누르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私に返信しなくてもいいよ。
너는 나한테 답장 안 해도 돼. - 韓国語翻訳例文
彼は英語が楽しくないように見える。
그는 영어가 재미없어 보인다. - 韓国語翻訳例文
こんなことには耐えられないよ。
이런 일에는 참을 수 없어요. - 韓国語翻訳例文
絶対、納期に間に合わせてくださいよ。
제발, 납기를 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文
その物語は面白いようだ。
그 이야기는 재미있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
英語を話せると楽しいよ。
영어를 말할 수 있으면 즐거워 - 韓国語翻訳例文
私はすぐにはこれはできないよ。
나는 바로는 이것을 못해. - 韓国語翻訳例文
私は不平を言ってるんじゃないよ!
나는 불평을 말하는 거 아니야! - 韓国語翻訳例文
注意力が足りないようだ。
나는 주의력이 부족한 것 같다. - 韓国語翻訳例文
明日の天気はよくないようです。
내일 날씨는 좋지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を好きではないように思う。
그는 나를 좋아하지 않는 것처럼 생각한다. - 韓国語翻訳例文
つめたい夜風にあたる。
차가운 밤바람을 쐬다. - 韓国語翻訳例文
ブランド名は長いより短い方が再生知名度が高いようだ。
브랜드 이름은 긴것 보다 짧은게 재생 지명도가 높다고 한다. - 韓国語翻訳例文
楽しい夜を過ごしました。
저는 즐거운 밤을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
自宅で静養していた。
나는 자택에서 요양하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私が考えた内容
내가 생각한 내용 - 韓国語翻訳例文
野菜よりも肉が食べたい。
채소보다 고기를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その本を4回読みました。
저는 그 책을 4번 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
良くなった事はない。
좋아진 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は名誉に飢えていた。
그는 명예에 굶주려 있다. - 韓国語翻訳例文
良い結果を出したい。
나는 좋은 결과를 내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
前に問い合わせた内容
예전에 문의한 내용 - 韓国語翻訳例文
私は採用担当です。
채용 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
私も結婚には反対よ。
나도 결혼에는 반대야. - 韓国語翻訳例文
あなたの水曜日の予定は?
당신의 수요일 일정은? - 韓国語翻訳例文
一昨日は水曜日でした。
그저께는 수요일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その内容を見直した。
나는 그 내용을 수정했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは性欲旺盛だ。
당신은 성욕이 왕성하다. - 韓国語翻訳例文
その菌の培養をした。
나는 그 세균 배양을 했다. - 韓国語翻訳例文
いい夜だったようですね。
좋은 밤이었던 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
良い企業に雇われたい。
나는 좋은 기업에 고용되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |