「いま」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが今の方法で充分と考えていれば、私はそれでも構いません。

당신이 지금의 방법으로 충분하다고 생각하고 있다면, 나는 그것도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの著作権を侵害してしまい誠に申し訳ございませんでした。

저는 당신의 저작권을 침해해버려서 정말로 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

今、太郎は陸上競技部の試合に向けて毎日練習しています。

지금, 타로는 육상 경기부 시합을 위해 매일 연습하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今、細かい計算をしていますから、話かけないほうがいいです。

그녀는 지금, 까다로운 계산을 하고 있어서, 말을 걸지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

この管理板はパートタイマーを除く全ての従業員が使用しています。

이 관리 판은 임시직을 제외한 모든 종업원이 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

犬は何匹居ますか？

강아지는 몇 마리 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そちらは今、何時ですか？

그쪽은 지금 몇 시입니까? - 韓国語翻訳例文

そのクラスは５人いましたが、年齢も様々で、みんな真剣に取り組んでいました。

그 반은 5명 있었지만 연령도 다양하고 모두 진지하게 임하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

当社を含めた3社はパルス電流を使用していますが、それぞれが違った手法を使っています。

우리 회사를 포함 한 3사는 펄스전류를 사용하고 있지만, 각기 다른 방법을 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

また日本に来てください。

또 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

難しいマナーはないです。

어려운 예절은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今、母は外出中です。

지금, 어머니는 외출중이에요. - 韓国語翻訳例文

今のうちに洗濯しよう。

지금 빨래를 해두자. - 韓国語翻訳例文

太郎は今家に着きました。

타로는 지금 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

今までやった過去の仕事

이제까지 했던 과거의 일 - 韓国語翻訳例文

今までやった仕事

지금까지 한 일 - 韓国語翻訳例文

マラソン頑張ってください。

마라톤 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

マッサージすると痛い。

마사지하면 아프다. - 韓国語翻訳例文

今からどこへ行くの。

이제 어디가? - 韓国語翻訳例文

今から何をしますか。

이제 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

まだ完成していない。

아직 완성되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

まだ終わっていない。

아직 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

バイバイ、また後でね。

안녕, 나중에 또 보자. - 韓国語翻訳例文

今から私はそこに行く。

지금부터 나는 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文

今はひどい雨です。

지금은 비가 심합니다. - 韓国語翻訳例文

今しばらくお待ちください。

지금 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

こっちは今強い雨です。

이쪽은 지금 비가 강하게 내립니다. - 韓国語翻訳例文

まだ見たことがない。

아직 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

今まで喋りすぎてごめん。

지금까지 지껄여서 미안. - 韓国語翻訳例文

今、トイレに行きました。

지금, 화장실에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今までにない経験でした。

지금까지 없었던 경험이었습니다. - 韓国語翻訳例文

マナーを守ってください。

매너를 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

前を通して下さい。

앞을 통해주세요 - 韓国語翻訳例文

今はお金と時間がない。

지금은 돈과 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

あの時何処に居ましたか？

저 때 저는 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は今、出張中です。

그는 지금, 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今出張中です。

그는 지금 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文

毎日それを食べたい。

나는 매일 그것을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今から秋葉原に行きます。

지금부터 아키하바라에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今、彼と別れました。

저는 지금, 그와 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

今からそちらに行きます。

저는 이제부터 그쪽에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今から勉強をする。

나는 이제부터 공부를 한다. - 韓国語翻訳例文

今ちょうど起きました。

저는 지금 마침 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

今とても幸せです。

저는 지금 매우 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

今の仕事は辞めません。

저는 지금 직장은 관두지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今それを見ている。

나는 지금 그것을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは今買うと安いです。

그것은 지금 사면 쌉니다. - 韓国語翻訳例文

髄膜炎菌多糖ワクチン

뇌막염균 다당 백신 - 韓国語翻訳例文

弊社の従業員が不始末をしでかしてしまい、まことに申し訳ございませんでした。

우리 회사의 종업원이 부주의했던 것, 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

心配して下さりありがとうございます。私の体調は少しずつよくなっています。

걱정해 주셔서 감사합니다. 제 몸 상태는 조금씩 나아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文