「いまに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私があなたの傍にいます。

제가 당신 곁에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそのテストに立ち会います。

제가 그 시험에 입회합니다. - 韓国語翻訳例文

お元気にしていらっしゃいますか？

잘 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ電車に乗っていました。

당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに頼りすぎてしまいます。

당신에게 너무 많이 부탁하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に行きたいと思っています。

당신의 집에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの活躍に期待しています。

당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日のパーティー、楽しみにしています。

내일 파티, 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入る支度をしています。

저는 목욕 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入る準備をしています。

저는 목욕 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいと思いました。

저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に対して怒っています。

나는 그에 대해서 화를 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大阪へ出張に行っています。

그는 오사카에 출장을 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて後悔しています。

당신을 만날 수 없어서 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すでに決心していますよね？

당신은 이미 결심했지요? - 韓国語翻訳例文

写真を撮られることに慣れています。

저는 사진을 찍히는 것에 익숙합니다. - 韓国語翻訳例文

その結果を楽しみに待っています。

저는 그 결과를 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日公園にはネコがいませんでした。

어제 공원에는 고양이가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私には愛している人がいます。

제게는 사랑하는 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョギングの途中で彼に会いました。

조깅 도중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにはたくさんの人が来ていました。

그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、公園で友達に会いました。

저는 어제, 공원에서 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

私もまたあなたを誇りに思います。

저도 또한 당신을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

会社への行き帰りに歩いています。

회사 출퇴근에 걷고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しみにこの日を待っています。

기대하며 이날을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの願いが叶いますように。

당신 소원이 이뤄지기를. - 韓国語翻訳例文

あとどのくらいここにいますか?

앞으로 얼마나 더 이곳에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは熱心に勉強していますね。

당신은 열심히 공부하고 있네요. - 韓国語翻訳例文

父に素敵なバッグをもらいました。

저는 아버지에게 멋진 가방을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

母に織り方を習いました。

저는 어머니에게 옷감 짜는 법을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは少し前に売り切れていました。

그것은 조금 전에 매진되었습니다. - 韓国語翻訳例文

最近旅行にはまっています。

저는 최근에 여행에 빠져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

事務所には佐藤さんがいます。

사무소에는 사토 씨가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはすぐに売り切れてしまいます。

그것은 바로 매진돼버립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをその様に感じています。

저는 당신을 그렇게 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝てしまいました。

저는 어느새 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ここにだいたい2年住んでいます。

저는 이곳에 거의 2년 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

直前で変更になっても構いません。

직전에 변경되어도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

その材料に異物が入っていました。

그 재료에 이물질이 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてはまだ決めていません。

저는 그것에 대해서는 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それに対して関心を持っています。

저는 그것에 대해서 관심을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それに躊躇していました。

저는 그것에 망설이고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この試験には、あの装置を使います。

이 시험에는, 그 장치를 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

それを既に使用しています。

그것을 이미 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを疑問に思っています。

그것을 의문스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことについて迷っています。

저는 그것에 대해서 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを気の毒に思います。

당신을 가엾게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は心の中に好きな人がいます。

그는 마음속에 좋아하는 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその時職員室にいました。

그들은 그때 직원실에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのクラスを楽しみにしています。

당신의 반을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文