意味 | 例文 |
「いまに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8559件
脱毛サロンに行っています。
저는 탈모 미용실에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと八王子に住んでいます。
줄곧 하치오지에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご期待にそえず、申し訳ございません。
기대에 응하지 못해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
校長は校長室にいます。
교장은 교장실에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはその意味が通じていますか?
당신에게는 그 의미가 통했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに手間を取らせてすいません。
당신에게 시간을 빼앗아서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
物凄い眠気に襲われています。
저는 엄청난 졸음이 몰려오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな車に乗っていますか。
어떤 차에 타고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
まだ買い物に慣れていません。
아직 쇼핑에 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お土産はお口に合いましたか?
선물은 입맛에 맞았습니까? - 韓国語翻訳例文
しばしば彼女の妹に会います。
저는 종종 그녀의 여동생을 만납니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンのクラスで彼女に会いました。
저는 존의 교실에서 그녀를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
すでにその作業を完了しています。
저는 이미 그 작업을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにまた行きたいなと思いました。
저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行けなくて、すいません。
저는 그곳에 가지 못해서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
医者になる決心をしています。
의사가 되기로 결심을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一般事務に従事しています。
일반 사무에 종사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今地下鉄に乗っています。
그는 지금 지하철에 타고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はずっと家にいますか。
당신은 오늘은 계속 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
旅行のたびに、絵葉書を買います。
여행할 때마다, 엽서를 삽니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えることを願います。
다시 당신을 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えると信じています。
다시 당신을 만날 수 있다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この時間にそれの予約をしています。
이 시간에 그것을 예약하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これを使うのに慣れていません。
이것을 쓰는 것에 익숙해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
市役所に12年務めています。
저는 시청에서 12년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
京都の実家に帰郷しています。
저는 교토의 친정에 돌아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの修正に従います。
저는 당신의 수정에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
過分なほめ言葉に恐縮しています。
과분한 칭찬에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
インドにいつまで滞在していますか?
당신은 인도에 언제까지 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文
彼はトイレに行っています。
그는 화장실에 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
はい、彼を気の毒に思います。
네, 그를 불쌍히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
両親と一緒に暮らしています。
저는 부모님과 함께 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この暑さにもううんざりしています。
저는 이 더위에 이제 진절머리가 납니다. - 韓国語翻訳例文
この日を楽しみにしていました。
저는 이날을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
トマトソースが上にかかっています。
토마토소스가 위에 뿌려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
宿題は自主的にできていますか?
숙제는 자주적으로 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
会えるのを楽しみにしています。
만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
習い事はなにかしていますか。
뭔가를 배우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どんなことに使っていますか。
어떤 것에 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
デモ行進に反対しています。
데모행진에 반대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを楽しみにしています。
저는 그것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は彼氏に振られて泣いています。
하나코는 남자친구에게 차여서 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしのほうは元気にやっています。
저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
3時に横浜駅で会いましょう。
3시에 요코하마 역에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
あなたにおみやげを買いました。
당신을 위해 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
東京の新宿に住んでいます。
도쿄의 신주쿠에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
建物は山の中腹にたっています。
건물은 산 중턱에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文
建物は山の中腹に建っています。
건물은 산 중턱에 세워져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは他の電話に出ています。
존은 다른 전화를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は冷静に聞いていました。
그는 냉정하게 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |