意味 | 例文 |
「いますか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14740件
必ずあなたに会いに行きます。
저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今も野球を続けています。
그는 지금도 야구를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍を祈っています。
당신의 활약을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
週五回程度ジムに行きます。
주 5회 정도 체육관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
英語翻訳を使って話しています。
저는 영어 번역기를 써서 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この会社のサイトを案内します。
저는 이 회사의 사이트를 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは冷蔵庫に保管されています。
그것들은 냉장고에 보관되어 있습니다 - 韓国語翻訳例文
最近家庭菜園で茄子がとれます。
최근 가정 텃밭에서 가지를 딸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方は今アメリカにいます。
귀하는 지금 미국에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このゲームを使い放題にします。
이 게임을 무제한 사용으로 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は宿題について母と話します。
그는 숙제에 대해서 어머니와 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は会社に勤めています。
제 어머니는 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今、人工透析を受けています。
그는 지금, 인공 투석을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今、席を離れています。
그는 지금, 자리를 비우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は歩いて学校に行きます。
그녀는 걸어서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
薬科大学に通っています。
저는 약대에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
父は毎日、七時に会社に行きます。
아버지는 매일, 7시에 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
色んなことを考えています。
저는 여러 가지를 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の早い対応に感謝します。
당신의 빠른 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼をとても愛しています。
저는 그를 정말 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その会社に10年勤務しています。
저는 그 회사에 10년 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その原因解明に努力します。
그 원인 해명을 위해 노력합니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事について紹介します。
내 일에 대해 소개합니다. - 韓国語翻訳例文
白いカーテンが気に入ってます。
저는 흰 커튼이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の後に買い物に行きます。
저는 일이 끝난 후에 쇼핑을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
車両関係の仕事をしています。
저는 차량 관련 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
支払は既に完了しています。
지급은 이미 완료돼 있습니다. - 韓国語翻訳例文
カード利用のサインをお願いします。
카드 이용의 사인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご行為に感謝いたします。
당신의 행위에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご家族の幸せを祈っています。
당신 가족의 행복을 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼をとても尊敬しています。
나는 그를 매우 존경하고 있다. - 韓国語翻訳例文
新規開店おめでとうございます。
신규 개점 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
早いご対応に感謝します。
빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご家族の健康をお祈りいたします。
가족분들의 건강을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日曜日教会に行きます。
저는 매주 일요일 교회에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今回の訪問を楽しみにしています。
이번 방문을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は会社を休んでいます。
오늘은 회사를 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は大学に勤めています。
그녀는 대학에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今回は採用をお断り致します。
이번에는 채용을 거절하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
週2回習字を習っています。
저는 일주일에 2번 붓글씨를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
以上、ご確認よろしくお願いします。
이상, 확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
下記要望で手配させていただきます。
아래 요청으로 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
多くの生活の知恵を持っています。
저는 생활의 지혜를 많이 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今サーフィンをやっています。
그는 지금 서핑을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
アイヌ文化について発表します。
저는 아이누 문화에 관해서 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家の近くに住んでいます。
저는 당신 집 근처에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの回答をお待ちしています。
저는 당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あともう一週間ここにいます。
저는 앞으로 1주일 더 이곳에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
次回も何とぞよろしくお願いします。
다음번에도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
保全計画の書類を作成します。
저는 보전 계획의 서류를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |